歌手: Emotionalboy
时长: 03:13
시작 (开始) - 감성소년 (感性少年)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:쿤요/노르웨이 숲[00:00:02]
//[00:00:04]
曲:쿤요/노르웨이 숲[00:00:04]
//[00:00:06]
编曲:쿤요/노르웨이 숲/방누리[00:00:06]
//[00:00:09]
그대인걸요[00:00:09]
是你吗[00:00:11]
꿈꿔왔던 사랑[00:00:11]
梦想的爱情[00:00:14]
그대 생각에 미소 짓는[00:00:14]
在你的记忆中微笑[00:00:19]
지금 잡은 손[00:00:19]
现在抓住的手[00:00:21]
놓치고 싶지 않죠[00:00:21]
不想放开[00:00:28]
그대인걸요[00:00:28]
是你吗[00:00:30]
그냥 이대로만[00:00:30]
就这样[00:00:33]
내 곁에 있어주면 되요[00:00:33]
在我身边就好[00:00:38]
그대가 나만의[00:00:38]
你是我的[00:00:41]
첫사랑인걸요[00:00:41]
初恋啊[00:00:49]
오늘 얼마나[00:00:49]
多么期待[00:00:52]
기다려왔는지 음[00:00:52]
今天的到来[00:00:58]
하고픈 말 얼마나[00:00:58]
想说的话[00:01:01]
생각했는지 으음[00:01:01]
那么多[00:01:08]
여름밤의 꿈처럼[00:01:08]
如仲夏的梦一般[00:01:12]
달콤한 선물[00:01:12]
甜美的礼物[00:01:15]
그대라는걸 나 네게[00:01:15]
我想对你[00:01:21]
고백하고 싶어[00:01:21]
告白[00:01:27]
그대인걸요[00:01:27]
是你吗[00:01:29]
꿈꿔왔던 사랑[00:01:29]
梦想的爱情[00:01:32]
그대 생각에 미소 짓는[00:01:32]
在你的记忆中微笑[00:01:37]
지금 잡은 손[00:01:37]
现在抓住的手[00:01:39]
놓치고 싶지 않죠[00:01:39]
不想放开[00:01:47]
그대인걸요[00:01:47]
是你吗[00:01:49]
그냥 이대로만[00:01:49]
就这样[00:01:52]
내 곁에 있어주면 되요[00:01:52]
在我身边就好[00:01:56]
그대가 나만의[00:01:56]
你是我的[00:02:00]
첫사랑인걸요[00:02:00]
初恋啊[00:02:04]
시작할래요[00:02:04]
开始吧[00:02:09]
그대와 나 둘이[00:02:09]
你和我[00:02:11]
처음부터 난 느꼈죠[00:02:11]
像开始时那样[00:02:15]
그대라는걸[00:02:15]
你啊[00:02:21]
그대인걸요[00:02:21]
是你吗[00:02:23]
사랑이란 그 말[00:02:23]
所谓爱情[00:02:26]
그 의미를 알게 한 사람[00:02:26]
知道那个意义的人[00:02:31]
그대 있기에[00:02:31]
因为你[00:02:33]
매 순간 행복이죠[00:02:33]
每个瞬间都很幸福[00:02:40]
시간이 흘러도[00:02:40]
即使时间流逝[00:02:43]
지금 사랑보다[00:02:43]
现在 与爱情相比[00:02:46]
더 큰 사랑을 드릴게요[00:02:46]
给予更大的爱[00:02:50]
그대의 미소를[00:02:50]
你的微笑[00:02:54]
내가 지켜줄게요[00:02:54]
我永远守护[00:02:59]