歌手: Sweetbox
时长: 03:37
Lighter Shade Of Blue (小小的忧郁) (European Version) - Sweetbox[00:00:00]
//[00:00:09]
She doesn't smile like me[00:00:09]
她笑起来不像我[00:00:12]
She doesn't make you weak[00:00:12]
她不会让你疲惫[00:00:16]
And she'll never know[00:00:16]
但她永远不知道[00:00:20]
How to make you laugh[00:00:20]
如何让你开怀大笑[00:00:24]
But she wont make you cry[00:00:24]
但她不会让你流泪[00:00:26]
She'll never break your heart[00:00:26]
她永远不会伤你心[00:00:29]
Like I used to[00:00:29]
就像我曾经那样[00:00:33]
If you only knew all the words I couldn't say[00:00:33]
如果你知道那些我未说出口的话[00:00:43]
When I close my eyes I see you[00:00:43]
我一闭上眼睛就会看到你[00:00:47]
In my dreams you will be near[00:00:47]
你总是出现在我的梦里[00:00:49]
Won't let you disappear[00:00:49]
我不会让你离开[00:00:52]
But I'm here on my own[00:00:52]
但我独自一人在这里[00:00:58]
When I close my eyes and listen[00:00:58]
当我闭上眼睛仔细聆听[00:01:02]
I am crying out for you[00:01:02]
我是多么需要你 [00:01:04]
In the center of my heart[00:01:04]
就在我的心上[00:01:08]
But I'm hear on my own[00:01:08]
但我独自一人在这里[00:01:13]
Oooooooooo[00:01:13]
//[00:01:21]
You still hear me breathe[00:01:21]
你会听到我的呼吸声[00:01:25]
When you touched me deep[00:01:25]
当你走进我的心里[00:01:28]
Can you hear the sounds[00:01:28]
你能听到吗[00:01:32]
Can you feel the heat[00:01:32]
你能感受到这炽热的温度吗[00:01:36]
I was just to scared[00:01:36]
我只是很害怕[00:01:38]
To let you own the deepest part of me[00:01:38]
为了让你拥有灵魂深处的我[00:01:44]
I left paradise and I did not even say good bye[00:01:44]
我从天堂坠落 但我甚至没有道别[00:01:58]
Ooooooooooo[00:01:58]
//[00:02:00]
(when I close my eyes I see you)[00:02:00]
我一闭上眼睛就会看到你[00:02:02]
Yeah[00:02:02]
//[00:02:03]
(In my dreams you will be near)[00:02:03]
你总是出现在我的梦里[00:02:05]
(Won't let you disappear)[00:02:05]
我不会让你离开[00:02:06]
No[00:02:06]
不[00:02:06]
But I'm hear on my own[00:02:06]
但我独自一人在这里[00:02:08]
(Hey)[00:02:08]
//[00:02:10]
When I close my eyes and listen[00:02:10]
当我闭上眼睛仔细聆听[00:02:14]
(Oh)[00:02:14]
//[00:02:15]
I am crying out for you[00:02:15]
我是多么需要你 [00:02:17]
In the center of my heart[00:02:17]
就在我的心上[00:02:19]
(My heart my heart)[00:02:19]
我的心上[00:02:21]
But I'm hear on my own[00:02:21]
但我独自一人在这里[00:02:26]
Oooooooooo[00:02:26]
//[00:02:29]
Baby[00:02:29]
宝贝[00:02:32]
No[00:02:32]
不[00:02:33]
Ooooooo[00:02:33]
//[00:02:37]
Oooooo[00:02:37]
//[00:02:39]
Oooo[00:02:39]
//[00:02:40]
I think I'm over you[00:02:40]
我想我已经忘了你[00:02:44]
But it's not true[00:02:44]
但这不是真的[00:02:47]
It's just a lighter shade of blue[00:02:47]
这只是一片忧郁的暗影[00:02:54]
I think I'm over you[00:02:54]
我想我已经忘了你[00:02:58]
But it's not true[00:02:58]
但这不是真的[00:03:02]
It's just a[00:03:02]
这只是一片[00:03:04]
A lighter shade[00:03:04]
忧郁的暗影[00:03:07]
A lighter shade of blue[00:03:07]
忧郁的暗影[00:03:12]