所属专辑:Welcome To The Sechskies Land
歌手: SECHSKIES
时长: 03:32
돌연변이 (突变) - SECHSKIES (水晶男孩)[00:00:00]
//[00:00:27]
난 눈에 띄지 않게 학교 갔다[00:00:27]
我不起眼的去了学校[00:00:29]
또 집에 와선 공부 뿐이던[00:00:29]
回到家也只是学习[00:00:31]
아주 얌전했던 그냥 평범했던[00:00:31]
曾非常安静只是很平凡[00:00:34]
착한 나를 누군가 이유도 없이[00:00:34]
善良的我 没有理由的[00:00:37]
두 눈에 거슬려 찍혀버려[00:00:37]
成了某人的眼中钉[00:00:38]
아주 심하게 밟혀 당한 뒤[00:00:38]
非常严重的遭受之后[00:00:40]
다들 벌레보듯 또 피해가듯[00:00:40]
全都想看虫子一样躲开我[00:00:43]
날 저만치 놔 두고 따돌렸지[00:00:43]
都离的我远远的[00:00:45]
나를 봐도 모른 척 또 닥쳐 내[00:00:45]
看到我都装不认识又闭嘴[00:00:48]
이름 석 잔 괜히 씹히고 씹혀[00:00:48]
将姓名放在嘴边又吞下去[00:00:50]
뒷통순 늘 욕설 딱질 붙이고 어느[00:00:50]
后脑勺一直贴着骂人的纸条[00:00:52]
누구하나 내 편이 되질 못해(못해)[00:00:52]
谁都不能帮我说话 不能[00:00:55]
아니해 갑갑해 답답해 혼자[00:00:55]
一个人忧郁郁闷[00:00:57]
어둠속에 침묵속에 갇혀버린 영혼은[00:00:57]
在黑暗中沉默中封锁的灵魂[00:00:59]
상처만 깊어 갔도 사람들 틈에 제외돼 갔어[00:00:59]
只有伤痕加深 从人群中渐渐疏离[00:01:04]
가까이 다가와줘 너의 손을 잡고 싶어[00:01:04]
请靠近 想抓住你的手[00:01:08]
편안한 친구처럼 얘길하고 싶었어[00:01:08]
想像舒服的朋友一样聊天[00:01:13]
너에게 기대 쉬는 나를 허락해[00:01:13]
允许我能依靠你休息[00:01:17]
너만은 제발 나를 보인다고 말을 해줘[00:01:17]
只有你 求你说能看到我[00:01:21]
닫혀 있던 마음을 열어 누군가가 필요해[00:01:21]
需要某人来打开我关闭的心 [00:01:26]
소리 없는 감옥에 갇혀 견딜수가 없어[00:01:26]
关在没有声音的监狱里 无法忍受[00:01:31]
어둠 속에 묶어둔 나를 이제 그만 풀어줘[00:01:31]
现在请放开绑在黑暗中的我[00:01:35]
혼자 있는 침묵을 깨고 자유롭게 날고 싶어[00:01:35]
打破一个人的沉默想自由的飞翔[00:01:40]
너희들의 눈엔 내가 있는데도 난 없어[00:01:40]
在你们眼里就算有我也装看不见[00:01:42]
PLEASE GOTTO KEEP ON COMING[00:01:42]
请保持热情[00:01:44]
어느 틈에 잘못 태어난게 죄[00:01:44]
错就错在出生在某个缝隙里[00:01:46]
OH THAT'S RIGHT GOTTO KEEP ON COMING[00:01:46]
哦 没错 保持热情[00:01:49]
너희들의 눈엔 내가 있는데도 난 없어[00:01:49]
在你们眼里就算有我也装看不见[00:01:51]
PLEASE GOTTO KEEP ON COMING[00:01:51]
请保持热情[00:01:53]
어느 틈에 잘못 태어난게 죄[00:01:53]
错就错在出生在某个缝隙里[00:01:55]
OH THAT'S RIGHT GOTTO KEEP ON COMING[00:01:55]
哦 没错 保持热情[00:01:58]
날아갔어도 다시 날아갓어도[00:01:58]
就算破裂又再次破裂[00:02:00]
회복되지 못한 나는 똑같애[00:02:00]
无法反复 我是一样的孩子[00:02:02]
더 이상 나를 지탱해준[00:02:02]
在没有支持我的[00:02:03]
분노마저도 없어 무서움에 떨고(하)[00:02:03]
就连愤怒也没有 甩开恐惧 哈[00:02:07]
이젠 내가 먼저 도망쳐[00:02:07]
现在我先逃跑[00:02:09]
나 스스로 어둠 속에 숨어 들어가[00:02:09]
我自己藏进了黑暗里[00:02:11]
나 혼자서 침묵속에 숨[00:02:11]
我一个人在沉默里屏息[00:02:13]
죽이며 그래 점점 익숙해 갔어[00:02:13]
然后渐渐变熟悉[00:02:16]
그런 어느 날 나같은 누가[00:02:16]
然后某天和我一样的某人[00:02:18]
똑같은 상철 안게 됐고(허)[00:02:18]
也受到了同样的伤 嗬[00:02:21]
이젠 다른 표적에게 그 화살을 돌려 쏘게 됐고[00:02:21]
现在到了给不同的表情射回箭的时候[00:02:25]
더 이상 나는 관심밖에 꼭 내게 했듯 지워 없앴고[00:02:25]
我到了关心之外 就像我做的似的[00:02:30]
오 나 역시도 편 들지 못한채 너 돌연변이 그만 닥쳐줘[00:02:30]
哦 我果然还是选不了边 我突然变异 请闭嘴[00:02:34]
가까이 다가와줘 너의 손을 잡고 싶어[00:02:34]
请靠近我 想抓住你的手[00:02:39]
편안한 친구처럼 얘길하고 싶었어[00:02:39]
想像舒服的朋友一样聊天[00:02:43]
너에게 기대 쉬는 나를 허락해[00:02:43]
允许我能依靠你休息[00:02:48]
너만은 제발 나를 보인다고 말을 해줘[00:02:48]
只有你 求你说能看到我[00:02:52]
닫혀 있던 마음을 열어 누군가가 필요해[00:02:52]
需要某人来打开我关闭的心 [00:02:57]
소리 없는 감옥에 갇혀 견딜수가 없어[00:02:57]
关在没有声音的监狱里 无法忍受[00:03:01]
어둠 속에 묶어둔 나를 이제 그만 풀어줘[00:03:01]
现在请放开绑在黑暗中的我[00:03:06]
혼자 있는 침묵을 깨고 자유롭게 날고 싶어[00:03:06]
打破一个人的沉默想自由的飞翔[00:03:10]
닫혀 있던 마음을 열어 누군가가 필요해[00:03:10]
需要某人来打开我关闭的心 [00:03:15]
소리 없는 감옥에 갇혀 견딜수가 없어[00:03:15]
关在没有声音的监狱里 无法忍受[00:03:19]
어둠 속에 묶어둔 나를 이제 그만 풀어줘[00:03:19]
现在请放开绑在黑暗中的我[00:03:24]
혼자 있는 침묵을 깨고 자유롭게 날고 싶어[00:03:24]
打破一个人的沉默想自由的飞翔[00:03:29]