《》歌词

歌曲：

所属专辑：(花)

歌手： 严正花

时长： 03:56

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

괜찮아요 (没关系) - 엄정화 (严正花)[00:00:00]

//[00:00:44]

나 혼자선 안되겠죠 내 몸에 가득한 그대의 흔적들[00:00:44]

我自己肯定不行 我的心中满满的都是他的痕迹[00:00:51]

그래서 이 사람을 만났죠 그대를 떨쳐버리려고[00:00:51]

所以一定要见这个人 [00:00:57]

그런데 왜 그 품에서 그대의 숨결을 느끼는 걸까요[00:00:57]

可是问什么在那个怀抱中会感受到你的气息呢[00:01:05]

그대의 그 모습과 향기도 아직 여전 할까요[00:01:05]

你的样子和味道还和以前一样吧[00:01:11]

날 사랑으로 빠지게했던 그대가 내게 해준 얘기를[00:01:11]

为什么用爱让我沉迷的你 给我讲的故事[00:01:17]

왜 지금 내가 이 사람에게 하는 거죠[00:01:17]

为什么现在我要讲个这个人呢[00:01:24]

이해가 안돼요 어떻게 다른 사랑할 수 있는지[00:01:24]

真是不能理解 怎么会爱上别人[00:01:31]

잊혀지던가요 내 아픈 눈물들이 담긴 추억이[00:01:31]

我忘了吗 我伤痛的饱含泪水的回忆[00:01:38]

믿을 수 없어요 이렇게 다른 사람 품에 안겨도[00:01:38]

真的不敢相信 这样躺在别人的怀中[00:01:45]

그대 곁에서 잠들 때보다 더 그대를 사랑하는 나를[00:01:45]

比在你身旁睡觉的时候还要爱你[00:01:51]

어떡해요[00:01:51]

这样的我该怎么办[00:01:58]

그리워요[00:01:58]

想念你[00:02:07]

자꾸 내게 물어봐요 얼마나 그대가 잊혀져 가냐고[00:02:07]

总是问我 是否已经把你都忘记了[00:02:14]

이미 다 잊었다는 거짓말 오늘도 하고 말았어요[00:02:14]

到今天我还在说已经把你都忘的谎话[00:02:20]

그런데 왜 내 눈에선 아직도 그대가 보이는 거냐고[00:02:20]

但是问为什么在我眼中还是能看见你[00:02:27]

이렇게 내 못다한 사랑을 자꾸 들키곤 해요[00:02:27]

这样的我的错爱经常被发现[00:02:34]

조금 더 빨리 잊혀지기를 조금 더 많이 지워지기를[00:02:34]

如果能更快的忘记你 抹去你更多的记忆[00:02:40]

나 하루에도 몇 번씩이나 기도해요[00:02:40]

我现在一天祈祷好几次[00:02:47]

더 이상 안돼요 그대를 잊기위해 만난 사람을[00:02:47]

在这样下去不行 为了忘记的你而相见的人[00:02:54]

보내야만 해요 나 같은 상처를 또 주긴 싫어요[00:02:54]

我必须把他送走 我不想给别人和我一样的伤害[00:03:00]

기다릴 거예요 그대가 돌아오지 않는다해도[00:03:00]

我会等你 就算你说不会回来[00:03:07]

그대 곁에서 잠들 때처럼 늘 그리운 그댈 기다리며[00:03:07]

就像你在旁边睡觉的时候 在等待思念的你[00:03:14]

살거예요 보고파요 사랑해요[00:03:14]

想你 爱你[00:03:29]

괜찮아요 떠나세요[00:03:29]

我很好 请你离开[00:03:33]

당신이 행복하다면 보내야죠[00:03:33]

如果你幸福地话 我就应该送你走[00:03:37]

이 말을 전할 순 없어요[00:03:37]

我无法想你诉说[00:03:40]

조금도 나 때문에 아프지 말아요[00:03:40]

不要因为我有一丝的伤痛[00:03:50]

사랑해요[00:03:50]

我爱你[00:03:55]