• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:Favorite

歌手: Verbal Jint&Matilda Fung

时长: 03:16

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

엉덩이가 닮았네 (屁股很像嘛) - 버벌진트 (Verbal Jint)[00:00:00]

//[00:00:22]

옛말에도 있지 시간이 약이라고[00:00:22]

古人说过 时间就是药[00:00:24]

But you were unforgettable[00:00:24]

但你是无法忘记的[00:00:25]

아무리 많은 세월이 또 지나도[00:00:25]

就算再过多长时间[00:00:27]

내 맘 속에는 네가 있을 껄 막 이러고[00:00:27]

我的心里还是会有你的样子[00:00:29]

특히 오늘같은 밤이 오면[00:00:29]

特别是像今天一样的夜晚[00:00:31]

양재천에 앉아서 함께 놀던[00:00:31]

我突然想起了[00:00:33]

그 때의 기억이 떠올라[00:00:33]

一起坐在河边玩耍的记忆[00:00:34]

You were like a drug to me,[00:00:34]

你就像我的**一样[00:00:36]

I used to get so high[00:00:36]

我经常会因此兴奋起来[00:00:37]

문자라도 보내볼까 혹시몰라[00:00:37]

我要不要给你发个什么短信呢 谁知道呢[00:00:39]

날 기다려왔을지도 하![00:00:39]

你会不会再等我呢[00:00:41]

또 나 혼자만의 늪 속에 빠져가[00:00:41]

我一个人慢慢陷入自己的泥潭里[00:00:43]

아서라, 이대론 안돼[00:00:43]

我汗 这可不行[00:00:45]

이렇게 늦은 밤에[00:00:45]

已经这么晚了[00:00:46]

미안하지만 내 친구에게 전화하네[00:00:46]

虽然很抱歉 但我又给我朋友打电话[00:00:48]

Let's go clubbin, 오늘 목적은[00:00:48]

去夜店吧 今天得目的[00:00:50]

여자 만나는 건 아니거든[00:00:50]

不是为了找女人[00:00:52]

물론 누가 접근 해온다면[00:00:52]

但是万一有人接近的话[00:00:54]

거절은 안하지, 너무 당연[00:00:54]

也不会拒绝的 这是当然的[00:00:56]

G-gyeah, 제일로 크리스피한[00:00:56]

穿上最炫酷的[00:00:58]

바지를 꺼내 입고, Let's go![00:00:58]

裤子 走吧[00:01:00]

We'll be partyin[00:01:00]

//[00:01:02]

Till the break of dawn[00:01:02]

//[00:01:04]

내 옆자리엔[00:01:04]

希望你就在[00:01:06]

네가 있길바래[00:01:06]

我旁边的位置上[00:01:15]

아가씨들 목소리 check[00:01:15]

女人的声音 看一下[00:01:19]

I got this microphone in check[00:01:19]

//[00:01:22]

신사분들 목소리 check[00:01:22]

先生们的声音 看一下[00:01:26]

I got this microphone in check[00:01:26]

//[00:01:31]

몇 분이 지났을까[00:01:31]

大概过了几分钟[00:01:32]

음악이 올드스쿨로 바뀌는 순간[00:01:32]

音乐变成老式音乐的时候[00:01:34]

문득 내 눈에 뛴 girl in a skinny jean[00:01:34]

在我眼前出现的 穿着紧身牛仔裤的女人[00:01:36]

정말 오랜만에 날 찾아온 이 느낌[00:01:36]

真的 好久没有这种感觉来找我了[00:01:38]

장난이 아니야 뒷태가[00:01:38]

背影真是太好看了[00:01:40]

Mami you got me high, 이제 나[00:01:40]

你让我兴奋起来了 现在我[00:01:42]

그녀에게 다가가 말을 걸어야겠어[00:01:42]

要到她身边去 和她说话[00:01:44]

지금[00:01:44]

现在[00:01:44]

다행인건 날 바라보는 눈빛은[00:01:44]

幸好 她看我的眼神[00:01:46]

내가 싫지는 않은 듯하다는 것[00:01:46]

貌似不是很讨厌我[00:01:48]

그리고 나는 여자에게 다가가는법[00:01:48]

而且我知道怎么靠近一个人[00:01:50]

잘 알고 있는 걸[00:01:50]

我很明白这些[00:01:51]

I wanna get to know you girl[00:01:51]

我想认识你这个女人[00:01:53]

엉덩이가 닮았어..[00:01:53]

屁股长得好像[00:02:01]

나는 외로움에 수많은 밤들을[00:02:01]

孤单让我在很多夜晚里[00:02:05]

후덜덜 떨고 있었네[00:02:05]

一个人颤抖着[00:02:09]

혹시 바람에 너의 목소리가[00:02:09]

万一风中可以听到[00:02:12]

실려오지는 않을까 Lonely night[00:02:12]

你的声音呢 孤单的夜晚[00:02:16]

혹시 바람에 너의 목소리가[00:02:16]

万一风中可以听到[00:02:20]

실려오지는 않을까 Lonely night[00:02:20]

你的声音呢 孤单的夜晚[00:02:25]