所属专辑:+VCD
歌手: 李基灿
时长: 04:18
유리 (玻璃) - 이기찬 (李基灿)[00:00:00]
//[00:00:27]
큰 유리조각 박힌 듯[00:00:27]
就像被大块的玻璃扎到一样[00:00:34]
무엇을 해봐도[00:00:34]
无论尝试做什么[00:00:39]
가슴이 저려오네[00:00:39]
感到很揪心[00:00:44]
넌 그냥 가긴 미안했는지[00:00:44]
你就那么走了是否感到抱歉[00:00:49]
모아둔 기억을[00:00:49]
累积的记忆[00:00:53]
모두 조각 내 버렸네[00:00:53]
我丢掉了所要的角[00:01:05]
모든 기억 쓸어 담으며[00:01:05]
埋掉所有的回忆[00:01:12]
이별이 없었던[00:01:12]
没有离别的[00:01:17]
그 날들을 떠올려[00:01:17]
想起来那些日子[00:01:22]
니 작고 예쁜 손끝마저도[00:01:22]
就连你小小的美丽的手[00:01:28]
조각 난 가슴을[00:01:28]
碎片让我的[00:01:31]
더 아프게 해[00:01:31]
心变得更痛[00:01:35]
하루만 더 머물렀으면[00:01:35]
再多呆一天的话[00:01:42]
준비할 시간을 주었다면[00:01:42]
如果给我准备的时间的话[00:01:50]
웃으며 보내고 싶었었는데[00:01:50]
虽然想笑着送你离开[00:01:58]
발등만 쳐다볼 수밖에[00:01:58]
无法移开脚步[00:02:05]
어깨만 들썩일 수밖에[00:02:05]
只能是抖抖肩膀[00:02:13]
나도 끝내 모두 잃어가겠지[00:02:13]
到最后我也会忘记所有吧[00:02:21]
안쓰런 추억들 나마저 잊겠지[00:02:21]
会忘记悲伤的回忆吧[00:02:29]
이 가슴속에 박힌 아픔들[00:02:29]
扎在这心里疼痛[00:02:36]
시간에 밀려 아픔조차 없겠지[00:02:36]
随着时间悲伤也会没有吧[00:02:44]
하루만 더 머물렀으면[00:02:44]
再多呆一天的话[00:02:51]
준비할 시간을 주었다면[00:02:51]
如果给我准备的时间的话[00:02:58]
웃으며 보내고 싶었었는데[00:02:58]
虽然想笑着送你离开[00:03:06]
발등만 쳐다볼 수밖에[00:03:06]
无法移开脚步[00:03:14]
어깨만 들썩일 수밖에[00:03:14]
只能是抖抖肩膀[00:03:37]
웃으며 보내고 싶었었는데[00:03:37]
虽然想笑着送你离开[00:03:45]
발등만 쳐다볼 수밖에[00:03:45]
无法移开脚步[00:03:52]
내가 무얼 할 수 있었겠니[00:03:52]
我能做什么呢[00:03:57]