《》歌词

歌曲：

所属专辑：1st Mini Album

歌手： Kara

时长： 03:20

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

이게뭐야 (这是什么) - KARA (카라)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：송수윤/한재호[00:00:00]

//[00:00:00]

曲：김승수/한재호[00:00:00]

//[00:00:00]

编曲：한재호/김승수[00:00:00]

//[00:00:00]

이게 뭐야[00:00:00]

这算什么[00:00:01]

난 이게 뭐야[00:00:04]

我这算什么[00:00:05]

도대체 뭐야[00:00:07]

到底算什么啊[00:00:09]

참 쉬운 거지 그래 안녕[00:00:33]

是太容易了吧 好的再见[00:00:36]

몇 초 안 걸리는 헤어짐[00:00:36]

不到几秒就解决的分手[00:00:39]

짧은 이별과는 달리[00:00:40]

与分别的短暂不同 [00:00:42]

뒤로 찾아온 아픔은 길기만 해[00:00:43]

之后才来的痛苦将十分漫长[00:00:47]

이게 뭐야 바보처럼[00:00:47]

这算什么 像个傻瓜[00:00:50]

난 이게 뭐야 한심하게[00:00:51]

我这算什么 令人心寒[00:00:54]

도대체 뭐야 혼자 남아[00:00:55]

到底算什么啊 剩我一个[00:00:58]

그저 탓만 하고 있어[00:00:59]

一味地责怪[00:01:02]

그대 기억 속에 bye bye[00:01:03]

从你的记忆里消失[00:01:05]

이제 무슨 말해요[00:01:05]

现在还要说什么[00:01:07]

그대 마음속에 bye bye[00:01:07]

从你的心里消失[00:01:09]

이젠 나는 더 없죠[00:01:09]

那里再也没有我了吧[00:01:11]

그대 시간 속에 bye bye[00:01:11]

从你的时光里消失[00:01:13]

이젠 견뎌야 해요[00:01:13]

必须要坚持住[00:01:15]

더 이상 그댄 없는 걸요[00:01:15]

因为再也没有你了[00:01:18]

참 힘든 거지 그래 안녕[00:01:36]

太辛苦了是吧 好的再见[00:01:39]

웃으며 쉽게 돌아섰지만[00:01:39]

即使笑着轻易地转身[00:01:42]

짧은 추억과는 달리[00:01:43]

与短暂的回忆不同[00:01:45]

너를 지워낼 시간은 길기만 해[00:01:46]

将你抹去的时间十分漫长[00:01:50]

이게 뭐야 바보처럼[00:01:50]

这算什么 像个傻瓜[00:01:53]

난 이게 뭐야 한심하게[00:01:54]

我这算什么 令人心寒[00:01:57]

도대체 뭐야 혼자 남아[00:01:58]

到底算什么啊 剩我一个[00:02:01]

그저 탓만 하고 있어[00:02:02]

一味地责怪[00:02:05]

그대 기억 속에 bye bye[00:02:06]

从你的记忆里消失[00:02:08]

이제 무슨 말해요[00:02:08]

现在还要说什么[00:02:10]

그대 마음속에 bye bye[00:02:10]

从你的心里消失[00:02:12]

이젠 나는 더 없죠[00:02:12]

那里再也没有我了吧[00:02:14]

그대 시간 속에 bye bye[00:02:14]

从你的时光里消失[00:02:16]

이젠 견뎌야 해요[00:02:16]

必须要坚持住[00:02:17]

더 이상 그댄 없는 걸요[00:02:18]

因为再也没有你了[00:02:21]

안녕 한마디에 bye bye[00:02:22]

再见 一句再见[00:02:24]

달콤했던 거짓말도 lie lie[00:02:24]

我会将那些甜蜜的谎言 谎言 谎言[00:02:26]

잊을 수 있을꺼야[00:02:26]

彻底忘记 [00:02:27]

Try try bye now[00:02:27]

试着 试着 从此再见吧[00:02:28]

이게 뭐야 참 쉬운거지 그래[00:02:30]

这算什么 太容易了是吗[00:02:32]

난 이게 뭐야[00:02:33]

我这算什么[00:02:34]

몇 초 안 걸리는 헤어짐[00:02:34]

不到几秒就解决的分手[00:02:37]

도대체 뭐야[00:02:37]

到底算什么啊 [00:02:38]

바보처럼 그저 탓만 하고 있어[00:02:39]

像个傻瓜一味地责怪[00:02:44]

그대 기억 속에 bye bye[00:02:45]

从你的记忆里消失[00:02:47]

이제 무슨 말해요[00:02:47]

现在还要说什么[00:02:49]

그대 마음속에 bye bye[00:02:49]

从你的心里消失[00:02:51]

이젠 나는 더 없죠[00:02:51]

那里再也没有我了吧[00:02:53]

그대 시간 속에 bye bye[00:02:53]

从你的时光里消失[00:02:55]

이젠 견뎌야 해요[00:02:55]

必须要坚持住[00:02:57]

더 이상 그댄 없는 걸요[00:02:57]

因为再也没有你了[00:03:00]

그대 기억 속에 bye bye[00:03:01]

从你的记忆里消失[00:03:03]

이제 무슨 말해요[00:03:03]

现在还要说什么[00:03:04]

그대 마음속에 bye bye[00:03:05]

从你的心里消失[00:03:07]

이젠 나는 더 없죠[00:03:07]

那里再也没有我了吧[00:03:09]

그대 시간 속에 bye bye[00:03:09]

从你的时光里消失[00:03:11]

이젠 견뎌야 해요[00:03:11]

必须要坚持住[00:03:11]