歌手: Go!Go!7188
时长: 05:07
数え唄 - GO!GO!7188[00:00:00]
//[00:00:10]
詞:アッコ[00:00:10]
//[00:00:20]
曲:ユウ[00:00:20]
//[00:00:30]
一つ ひとひら 手の平に[00:00:30]
数到一 一片一片 落入掌中[00:00:33]
二つ 不確か 摩訶不思議[00:00:33]
数到二 无法确定 不可思议[00:00:44]
三つ 三日月 導かれ[00:00:44]
数到三 娥眉新月 请指引我[00:00:48]
四つ 夜露にはぐれてく[00:00:48]
数到四 夜晚露水 我已错过[00:00:51]
五つ いついつまでもと結んだ約束[00:00:51]
数到五 无论何时 铭记承诺[00:00:59]
あぁ、ちぐはぐなぬくもり感じ[00:00:59]
啊 不协调的温和之感[00:01:06]
知らなくて いいことは知らないままで[00:01:06]
我不清楚 不明白这感觉[00:01:16]
ただ強くなりたかった あの日に背中押されてるんだ[00:01:16]
我要变得更坚强 那一天我已经决定[00:01:27]
ナビはない 旅の途中[00:01:27]
在这次 没有导航的旅途之中[00:01:31]
君の空は晴れてますか?[00:01:31]
你的天空是否晴朗[00:02:06]
六つ 玉虫 黄金虫[00:02:06]
数到六 有吉丁虫 有金龟子[00:02:10]
七つ 八つは思い出せない[00:02:10]
数到七 却想不起 八是什么[00:02:14]
九つめのテトラポット 灯台の岬で[00:02:14]
数到九 钢筋水泥 海角灯塔[00:02:21]
あぁ でこぼこの優しさ与え[00:02:21]
啊 互相给予着忽冷忽热的温柔[00:02:29]
埋め合って1つだった 二人ぼっち[00:02:29]
试图弥补 却只剩孤独的两个人[00:02:39]
ただ強くなりたかった 小さな僕はもういないよ[00:02:39]
我要变得更坚强 我已不是当年的我[00:02:49]
ナビはない 旅の途中[00:02:49]
在这没有导航的旅途之中[00:02:53]
君の空はどこですか?[00:02:53]
你的天空在哪里呢[00:03:34]
ただ強くなりたかった あの日に背中押されてるんだ[00:03:34]
我要变得更坚强 那一天我已经决定[00:03:44]
ナビはない 旅の途中[00:03:44]
在这没有导航的旅途之中[00:03:48]
君の空はどこですか?[00:03:48]
你的天空在哪里呢[00:03:56]
ただ強くなりたかった 小さな僕に手を振ったなら[00:03:56]
我要变得更坚强 如果你曾向我招手[00:04:07]
傘はもういらないな[00:04:07]
我已不需要保护伞[00:04:10]
君の空は晴れてますか?[00:04:10]
你的天空是否晴朗[00:04:15]