歌手: 曹诚模
时长: 03:51
파트너 (Partner) - 조성모 (曹诚模)[00:00:00]
//[00:00:20]
어떻게 오래 함께 할 수 있는지[00:00:20]
怎样可以在一起很长时间[00:00:24]
나도 생각하면 할수록 늘 신기해[00:00:24]
我也越想着越觉得奇怪[00:00:30]
친구들 의심어린 눈길 속에도[00:00:30]
在朋友的怀疑的目光里[00:00:34]
너는 당당하게 내 앞에 서 왔잖아[00:00:34]
你一直都是自信的站在我前面[00:00:39]
내가 필요할 땐 언제라도 달려와[00:00:39]
我需要的时候随时都跑过来[00:00:43]
한잔도 못하는 넌 술친구가 되주고[00:00:43]
一杯都不会喝的你当我的酒朋友[00:00:48]
내 모습 바닥까지 떨어져[00:00:48]
我的样子一落千丈到[00:00:51]
서 초라 할때도[00:00:51]
很落魄的时候[00:00:53]
넌 끝까지 내 못난 손을[00:00:53]
你一直都把我这难看的手[00:00:56]
잡았어 나를 믿었어[00:00:56]
抓住 相信我[00:01:00]
니 앞에 지금 서 있는[00:01:00]
站在你面前的[00:01:03]
난 지금 남잔 아니야[00:01:03]
我 现在不是男人[00:01:06]
널 너무 잘 아는 니속에 다른 너일 뿐[00:01:06]
很知道你的你自己里的别的你[00:01:10]
꼭 사랑만을 지켜주란 법이 어딨어[00:01:10]
没有说一定守护爱情[00:01:15]
이 모든 아픔까지 함께[00:01:15]
可以把所有的疼痛一起[00:01:18]
나눠줄 나 있쟎아[00:01:18]
分享的我在这里啊[00:01:31]
널 통해 여자들이[00:01:31]
通过你 都知道女人[00:01:33]
어떤 생각과 어떤 느낌으로[00:01:33]
用什么想法 什么感受[00:01:37]
사는지도 알게돼[00:01:37]
活着[00:01:41]
세상에 무심하고[00:01:41]
对世界无情[00:01:43]
거친 나인데 너와 있을때면[00:01:43]
又粗糙的我 和你在一起的时候[00:01:46]
웃을 일이 많아져[00:01:46]
笑的时候更多[00:01:49]
넌 다시 기억하기 싫은 일이겠지만[00:01:49]
对你来说是不想回忆的事情[00:01:54]
늦은밤 날 찾아와 아침까지 울던 날[00:01:54]
很晚的夜晚里你找我哭到早上的那天[00:01:59]
사귀던 그가 너를 버렸다는[00:01:59]
和你交往的他抛弃你[00:02:02]
말 들었을 때[00:02:02]
听到这话[00:02:05]
난 그를 만나 너를 대신해[00:02:05]
我替你见到那个他[00:02:09]
패고 싶었어[00:02:09]
打他[00:02:11]
내 앞에 지금 서있는 넌[00:02:11]
站在我面前的你[00:02:14]
지금 여잔 아니야[00:02:14]
现在不是女人[00:02:17]
걸어온 시간을 비추는 다른 나 일뿐[00:02:17]
照着走过来的时间的另一个我 [00:02:22]
저 하늘 아래 내 편이란 이유만으로[00:02:22]
在这片天空下 只是因为站在我这边的理由[00:02:26]
얼마나 살아가는[00:02:26]
对活着有多大[00:02:28]
힘이 되는지 넌 알꺼야[00:02:28]
动力 你会知道的[00:02:52]
너와 나 만나게 될 그 사랑에게[00:02:52]
对你和我即将遇到的那个爱情[00:02:56]
서로 둘도 없는 친구란 걸[00:02:56]
互相都是独一无二的朋友[00:02:59]
보여준다면 믿을 수 있을까[00:02:59]
给你看的话可以相信吗[00:03:03]
니 앞에 지금 서 있는 난[00:03:03]
站在你面前的我[00:03:05]
지금 남잔 아니야[00:03:05]
现在不是男人[00:03:08]
널 너무 잘 아는 니 속에 다른 너일뿐[00:03:08]
很知道你的你自己里的别的你[00:03:13]
꼭 사랑만을 지켜주란 법이 어딨어[00:03:13]
没有说一定守护爱情[00:03:17]
이 모든 아픔까지 함께 나눠줄[00:03:17]
可以把所有的疼痛一起分享的[00:03:22]
내 앞에 지금 서 있는 넌[00:03:22]
站在我面前的你[00:03:25]
지금 여잔 아니야[00:03:25]
现在不是女人[00:03:28]
걸어온 시간을 비추는 다른 나 일뿐[00:03:28]
照着走过来的时间的另一个我[00:03:33]
저 하늘 아래 내 편이란 이유만으로[00:03:33]
在这片天空下 只是因为站在我这边的理由[00:03:37]
얼마나 살아가는 힘이 되는지[00:03:37]
对活着有多大动力[00:03:42]