歌手: Coldrain
时长: 04:34
GONE (ACOUSTIC) - coldrain[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
Written by:Masato/Y.K.C[00:00:01]
//[00:00:12]
The small simple lies poison everything[00:00:12]
小小的谎言毒害了所有[00:00:18]
One by one killing all of the memories[00:00:18]
接二连三 扼杀所有的回忆[00:00:24]
Now it's time to put this heart out of it's misery[00:00:24]
是时候让这颗心逃离伤悲[00:00:30]
I've been dying dying for too long[00:00:30]
我已经期盼太久太久[00:00:37]
The small simple lies poison everything[00:00:37]
小小的谎言毒害了所有[00:00:43]
One by one killing all of the memories[00:00:43]
接二连三 扼杀所有的回忆[00:00:49]
You can take what you want[00:00:49]
你可以随心所欲[00:00:52]
And leave when you please[00:00:52]
在你开心时离去[00:00:55]
But just remember I'm not waiting for you[00:00:55]
但请记住 我不会为你守候[00:01:01]
No I won't wait for you[00:01:01]
不 我不会为你等待[00:01:06]
The ship has sailed and I'm over you[00:01:06]
这艘船早已远航 我会将你忘怀[00:01:13]
I swear I gave you anything and everything[00:01:13]
我曾发誓我会不顾一切给你所有[00:01:17]
Every little piece of me[00:01:17]
给你我的所有[00:01:20]
But all you did was look away[00:01:20]
而你只是扭头看向别处[00:01:25]
When I said I've had enough I'm moving on[00:01:25]
我受够了 我会勇敢向前[00:01:29]
You said you're love was never lost[00:01:29]
你曾说你的爱永远不会消逝[00:01:33]
I guess you didn't realize[00:01:33]
我想你还没明白[00:01:38]
Until all of it was gone[00:01:38]
直到一切都已烟消云散[00:01:44]
Until all of it was gone[00:01:44]
直到一切都已烟消云散[00:01:51]
The pain and the fights never seemed to end[00:01:51]
伤痛和争吵似乎不会结束[00:01:57]
Every night wondering if we're even friends[00:01:57]
每一晚都在质问自己我们是否只算朋友[00:02:03]
Now it's time to put this love out of it's misery[00:02:03]
是时候将这份爱远离悲伤[00:02:09]
It's been dying dying for too long dying for too long[00:02:09]
我已经渴望太久太久[00:02:20]
If you're in pain that's how you belong[00:02:20]
如果你深陷苦痛 这就是你的归属[00:02:27]
I swear I gave you anything and everything[00:02:27]
我曾发誓我会不顾一切给你所有[00:02:32]
Every little piece of me[00:02:32]
给你我的所有[00:02:34]
But all you did was look away[00:02:34]
而你只是扭头看向别处[00:02:40]
When I said I've had enough I'm moving on[00:02:40]
我受够了 我会勇敢向前[00:02:44]
You said you're love was never lost[00:02:44]
你曾说你的爱永远不会消逝[00:02:47]
I guess you didn't realize[00:02:47]
我想你还没明白[00:02:52]
Until all of it was gone[00:02:52]
直到一切都已烟消云散[00:02:58]
Until all of it was gone[00:02:58]
直到一切都已烟消云散[00:03:05]
All the years and the tears[00:03:05]
我为你付出的时光[00:03:08]
That I wasted on you[00:03:08]
为你而流的眼泪[00:03:11]
The regrets I will take to the grave[00:03:11]
那份悔恨我将带进坟墓[00:03:18]
But I won't be missing you[00:03:18]
而我将不会想念你[00:03:32]
I swear I gave you anything and everything[00:03:32]
我曾发誓我会不顾一切给你所有[00:03:37]
Every little piece of me[00:03:37]
给你我的所有[00:03:40]
But all you did was look away[00:03:40]
而你只是扭头看向别处[00:03:45]
When I said I've had enough I'm moving on[00:03:45]
我受够了 我会勇敢向前[00:03:49]
You said you're love was never lost[00:03:49]
你曾说你的爱永远不会消逝[00:03:52]
I guess you didn't realize[00:03:52]
我想你还没明白[00:03:57]
Until all of it was gone[00:03:57]
直到一切都已烟消云散[00:04:03]
It's been dying for too long[00:04:03]
我已经渴望太久 太久[00:04:10]
Until all of it was gone[00:04:10]
直到一切都已烟消云散[00:04:14]
You said you're love was never lost[00:04:14]
你曾说你的爱永远不会消逝[00:04:17]
I guess you didn't realize[00:04:17]
我想你还没明白[00:04:22]
Until all of it was gone[00:04:22]
直到一切都已烟消云散[00:04:27]