歌手: オフコース
时长: 04:25
call - オフコース[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:13]
词:小田和正[00:00:13]
//[00:00:26]
曲:小田和正[00:00:26]
//[00:00:39]
Ah, 今 どこから かけてるの……谁も居ないよ[00:00:39]
啊 现在通向何方 谁都不在哦[00:00:49]
待って、そのまま ラジオ 消すから[00:00:49]
等一下 就这样 关掉收音机[00:00:55]
别ればなしは 噂にきいた[00:00:55]
据传闻听到了离别的话语[00:01:00]
あれから 君のことを 舍てながら ここまで来たのに[00:01:00]
在那之后扔掉你的东西 来到这里[00:01:12]
こんな 电话で 泪はずるいよ[00:01:12]
这样在电话中哭泣太狡猾了[00:01:17]
なにを 今さら いわせるつもり[00:01:17]
本来打算现在说[00:01:22]
こんなこと 话していても[00:01:22]
说出这样的事情[00:01:27]
ふたりとも また伤つけ合うだけ[00:01:27]
两个人又会互相伤害[00:01:33]
“つづけて つづけて まだ切らないで[00:01:33]
继续 继续 还不能停止[00:01:38]
つづけて つづけて つづけて”[00:01:38]
继续 继续 继续[00:01:44]
Ah, 见下ろせば 冬も终わり 夜の街[00:01:44]
啊 往下看 夜晚的街道冬天也结束了[00:01:55]
ふられた女の 哀しみの中で[00:01:55]
被女孩抛弃的悲伤中[00:02:00]
くどいてみるほど ヤボになれない[00:02:00]
追求也变得那么不知趣[00:02:06]
これ以上 话していても[00:02:06]
再说什么[00:02:11]
ふたりとも また 伤つけ合うだけ[00:02:11]
两个人又会互相伤害[00:02:16]
“つづけて つづけて まだ切らないで[00:02:16]
继续 继续 还不能停止[00:02:22]
つづけて つづけて つづけて”[00:02:22]
继续 继续 继续[00:02:50]
受话器を はさんで 夜の中[00:02:50]
夜晚中 拿着话筒[00:02:55]
もうなにも 责めない 今から来ないか[00:02:55]
再也不责备什么 以后不再过来[00:03:01]
同じこと缲り返すだけ[00:03:01]
回复给你同样的话语[00:03:06]
分かっていても もう止められない[00:03:06]
虽然知道但还不能停止[00:03:11]
つづけて つづけて この爱を[00:03:11]
继续 继续 这爱恋[00:03:17]
つづけて つづけて つづけて[00:03:17]
继续 继续 继续[00:03:22]
同じこと缲り返すだけ[00:03:22]
回复给你同样的话语[00:03:27]
分かっていても もう止められない[00:03:27]
虽然知道但还不能停止[00:03:33]
つづけて つづけて この爱を[00:03:33]
继续 继续 这爱恋[00:03:38]
つづけて つづけて つづけて[00:03:38]
继续 继续 继续[00:03:43]