所属专辑:Independent Women Pt. III (亞洲特別盤) [台灣版]
时长: 04:07
Madness (疯狂) - miss A (미쓰에이)/옥택연 (玉泽演)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:김이나[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:East4A[00:00:07]
//[00:00:10]
编曲:East4A[00:00:10]
//[00:00:14]
대답도 없는 전화기에다[00:00:14]
没有任何回应的电话上 [00:00:17]
'Love you love you'이건 아냐[00:00:17]
爱你 爱你 不应该是这样[00:00:21]
걷다가 널 닮은 사람만 보면[00:00:21]
走着走着眼里全是和你相似的人[00:00:24]
'Love you love you'[00:00:24]
//[00:00:27]
Stop it[00:00:27]
//[00:00:27]
니가 간 기억 자꾸 지워[00:00:27]
总是把你离开的事实抹去[00:00:30]
내가 왜 이래 왜 이래[00:00:30]
我为什么这样 我为什么这样[00:00:34]
I'm making a fool of myself[00:00:34]
//[00:00:41]
아주 오래 걸릴 것 같아[00:00:41]
好像会持续很长时间[00:00:47]
아직 넌 여기 있어[00:00:47]
你仍在这里[00:00:50]
너무 많은 니 흔적이 있어[00:00:50]
有太多你的痕迹[00:00:53]
이젠 내가 니가 되어서 날 달래고[00:00:53]
此刻我变成你 来安慰我自己[00:01:00]
조금 이상해져 나[00:01:00]
我变得有些奇怪[00:01:04]
비틀어지는 기억[00:01:04]
扭曲的记忆[00:01:07]
비틀어진 내 모습[00:01:07]
我扭曲的样子[00:01:10]
너를 잊어버리면[00:01:10]
仿佛若是忘了你[00:01:13]
나도 없을 것 같아[00:01:13]
我也会消失[00:01:16]
Can't get u out of my head[00:01:16]
你能离开我的脑海吗[00:01:17]
Feels like I can't move ahead[00:01:17]
我感觉不能前进[00:01:19]
Can't get u out of my mind[00:01:19]
你能离开我的脑海吗[00:01:21]
Feels like I can't move ahead[00:01:21]
我感觉不能前进[00:01:22]
Intoxicating u there[00:01:22]
你就在那里 令人振奋不已[00:01:24]
Paralyzing me with u here[00:01:24]
没想到能够与你在一起 [00:01:26]
The way u talk and laugh[00:01:26]
你的一颦一笑 一言一行[00:01:28]
Our relationship is through[00:01:28]
我们的感情经历了考验[00:01:29]
Day and night all I think about is u[00:01:29]
我日思夜想的都是你[00:01:30]
Being with me by my side through the night[00:01:30]
陪伴在我身边 度过这漫长的夜晚[00:01:30]
Day and night all I dream about is u[00:01:30]
日日夜夜总是梦到你[00:01:31]
Staying with me by my side[00:01:31]
和我在一起 待在我身边[00:01:31]
Holding me never letting go[00:01:31]
抓紧我 别让我离开[00:01:32]
거울 속에 비친 니[00:01:32]
镜子里[00:01:32]
얼굴 그럼 난 누구 누구[00:01:32]
你的脸庞 那么我是谁 我是谁[00:01:35]
문득 겁이 난 나의[00:01:35]
突然害怕的我[00:01:38]
귓가에 들린건 누구 누구[00:01:38]
我的耳边听到的是谁 是谁[00:01:42]
Stop it[00:01:42]
//[00:01:43]
니가 내 곁에 자꾸 나타나[00:01:43]
你总是出现在我的身边[00:01:46]
나 왜 이래 왜 이래[00:01:46]
我为什么这样 我为什么这样[00:01:49]
I'm making a fool of myself[00:01:49]
//[00:01:56]
내가 망가져 가고 있어[00:01:56]
我正走向毁灭[00:02:03]
아직 난 못 하겠어[00:02:03]
我还不能做到[00:02:06]
너를 잃은 나는 답이 없어[00:02:06]
失去你的我 没有任何回应[00:02:09]
나 혼자서 울다가 웃다 날 달래고[00:02:09]
我独自哭着笑着 安慰着自己[00:02:15]
정말 이상해져 나[00:02:15]
我变得好奇怪[00:02:19]
비틀어지는 기억[00:02:19]
扭曲的记忆[00:02:23]
비틀어진 내 모습[00:02:23]
我扭曲的样子[00:02:26]
너를 잊어버리면[00:02:26]
仿佛若是忘了你[00:02:29]
나도 없을 것 같아[00:02:29]
我也会消失[00:02:33]
비틀어지는 기억[00:02:33]
扭曲的记忆[00:02:36]
비틀어진 내 모습[00:02:36]
我扭曲的样子[00:02:40]
너를 잊어버리면[00:02:40]
仿佛若是忘了你[00:02:43]
나도 없을 것 같아[00:02:43]
我也会消失[00:02:58]
누군가 날 망치고 있어[00:02:58]
谁在将我毁灭[00:03:04]
그래 넌 여기 있어[00:03:04]
是啊 你在这里[00:03:07]
내가 느끼는 증거가 있어[00:03:07]
我有感受到的证据[00:03:11]
변해간 나를 보는[00:03:11]
你看着变了的我[00:03:14]
니 눈빛이[00:03:14]
那个眼神[00:03:17]
어디선가 느껴져[00:03:17]
不知在哪里感受到[00:03:26]
I need your love[00:03:26]
我需要你的爱[00:03:27]
I'm going crazy my love[00:03:27]
亲爱的 我快要为你疯狂[00:03:28]
And I feel the madness in me[00:03:28]
极端的想法肆意蔓延 [00:03:31]
I'm a mass I need love[00:03:31]
我只是个凡人 我需要你的爱[00:03:35]
비틀어지는 기억[00:03:35]
扭曲的记忆[00:03:38]
비틀어진 내 모습[00:03:38]
我扭曲的样子[00:03:41]
너를 잊어버리면[00:03:41]
仿佛若是忘了你[00:03:44]
나도 없을 것 같아[00:03:44]
我也会消失[00:03:49]