所属专辑:(MBC ) OST
歌手: Ulala Session
时长: 03:53
그려본다 (描绘) - 울랄라세션 (Ulala Session)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:이단옆차기,톤즈[00:00:03]
//[00:00:05]
曲:이단옆차기,톤즈[00:00:05]
//[00:00:08]
编:톤즈[00:00:08]
//[00:00:15]
어느 흐린 날에 문득[00:00:15]
在某个阴阴的日子里[00:00:18]
길을 걷다 본 그 자리[00:00:18]
走着走着 突然看见的那里[00:00:21]
그 곳에서 그 날을[00:00:21]
在那里 我静静地站着[00:00:25]
그리며 서있다[00:00:25]
思念着那一天[00:00:29]
혹시라도 니가 올까[00:00:29]
你会来吗[00:00:32]
어떤 말을 해야 할까[00:00:32]
我又该说些什么[00:00:35]
이렇게 널 그리며[00:00:35]
我就这么思念着你[00:00:39]
나 혼자 서있다[00:00:39]
独自站立着[00:00:43]
넌 웃고 있는 지[00:00:43]
你正笑着吗[00:00:46]
이런 내 맘 아는 지[00:00:46]
知道我的心情吗[00:00:51]
우리 행복 했었던[00:00:51]
我们曾经幸福的[00:00:54]
기억의 조각들을[00:00:54]
那些记忆的碎片[00:00:57]
그려본다~[00:00:57]
我描绘着[00:01:01]
작고 예쁜 너의 얼굴[00:01:01]
你美丽的脸孔[00:01:04]
흐려진다~[00:01:04]
变得模糊了[00:01:08]
내 앞에 웃던 니 얼굴[00:01:08]
我眼前笑着的你的模样[00:01:11]
아프지만 아름답던 사랑했던 그 추억을[00:01:11]
虽然心疼 却显得美丽的相爱的回忆[00:01:19]
작은 하얀 종이 위에 그려본다[00:01:19]
在小小的白纸上 我描绘着[00:01:36]
넌 어디 있는지[00:01:36]
你在哪里[00:01:39]
지금 나와 같은지[00:01:39]
是否也和我一样[00:01:44]
스쳐가는 바람에[00:01:44]
向着擦身而过的微风[00:01:47]
니 소식을 묻는다[00:01:47]
询问着你的消息[00:01:50]
그려본다~[00:01:50]
我描绘着[00:01:54]
작고 예쁜 너의 얼굴[00:01:54]
你美丽的脸孔[00:01:57]
흐려진다~[00:01:57]
变得模糊了[00:02:01]
내 앞에 웃던 니 얼굴[00:02:01]
我眼前笑着的你的模样[00:02:04]
아프지만 아름답던 사랑했던 그 추억을[00:02:04]
虽然心疼 却显得美丽的相爱的回忆[00:02:12]
작은 하얀 종이 위에 그려본다[00:02:12]
在小小的白纸上 我描绘着[00:02:19]
내 눈을 바라보고[00:02:19]
你注视着我的眼[00:02:22]
니 눈을 바라보고[00:02:22]
我注视着你的眼[00:02:26]
서로 웃던 그 기억을 찾아[00:02:26]
寻找着一起笑着的那些回忆[00:02:36]
사랑한다~[00:02:36]
我爱你[00:02:40]
아직도 바보같이 나[00:02:40]
依然傻瓜般的我[00:02:43]
보고싶다~[00:02:43]
好想你[00:02:47]
돌아선 뒷모습마저[00:02:47]
就连你转身离去的背影[00:02:50]
아프지만 아름답던 사랑했던 그 추억이[00:02:50]
虽然心疼 却显得美丽的相爱的回忆[00:02:58]
조금씩 바래져 난 또 울고있다[00:02:58]
一点一点地想着 让我又哭了[00:03:04]
그려본다~ (그려본다)[00:03:04]
我描绘着 我描绘着[00:03:08]
작고 예쁜 너의 얼굴[00:03:08]
你美丽的脸孔[00:03:11]
흐려진다~[00:03:11]
变得模糊了[00:03:15]
내 앞에 웃던 니 얼굴[00:03:15]
我眼前笑着的你的模样[00:03:18]
아프지만 아름답던[00:03:18]
虽然心疼[00:03:22]
널 사랑했던 그 추억을[00:03:22]
却爱过你的那回忆[00:03:27]
작은 하얀 종이 위에[00:03:27]
在小小的白纸上[00:03:33]
그려본다~[00:03:33]
我描绘着[00:03:36]
(Miao)[00:03:36]
//[00:03:41]