所属专辑:Boy In Da Corner
歌手: Dizzee Rascal
时长: 03:13
OOOOIII [00:00:00]
//[00:00:04]
Ha ha ha ha ahaha ahahaha[00:00:04]
//[00:00:14]
Yea [00:00:14]
//[00:00:16]
STUPID [00:00:16]
傻瓜![00:00:19]
[CHORUS[00:00:19]
//[00:00:20]
Fix up look sharp[00:00:20]
改变,看起来亮丽[00:00:22]
Don't make me paint a b**ch[00:00:22]
不要让我骂人[00:00:23]
Something get dark[00:00:23]
不太顺利[00:00:27]
Hear the bang see the spark[00:00:27]
听到爆炸声,看到火花[00:00:29]
Duck down lay down just (get on down)[00:00:29]
蹲下,躺下,不要站起来[00:00:40]
I got the big beat[00:00:40]
我有重打击乐[00:00:43]
I hear the sound[00:00:43]
我听见声音[00:00:46]
I got the big beat (Dizzee Rascal )[00:00:46]
我有重打击乐,Dizzee Rascal![00:00:52]
I get on down[00:00:52]
我一直蹲下[00:00:54]
I've heard the gossip from the street to the slammer [00:00:54]
我听到流言蜚语从街头传到了监狱[00:00:59]
They're trying to see if Dizzee stays true to his grammer [00:00:59]
他们想知道Dizzee是否说话算话[00:01:01]
Being a celebrity don't mean sh*t to me [00:01:01]
成为名人对我来毫无意义[00:01:02]
F**k the glitz and glamour hey I'm with the Blicks and Gamma[00:01:02]
去他的辉煌和魅力, 嘿,我和Blicks还有Gamma在一起[00:01:05]
Because they're talking 'bout rushing[00:01:05]
因为他们谈论着社交活动[00:01:07]
Talk behind my back but to my face they say nothin' [00:01:07]
在我背后议论,当面却什么也不说[00:01:09]
Stand up in the Parks keep a firm steady stance [00:01:09]
站在公园,控制场面,态度强硬[00:01:11]
Keep the beanies touching keep the beanies hot flushin [00:01:11]
让那些美男不停触摸,让他们火辣撩人[00:01:14]
Flushin MC's down the loo [00:01:14]
脸红的MC跑进厕所[00:01:16]
If you don't believe me bring your posse bring your crew [00:01:16]
如果你不相信我,那就叫上你的伙伴[00:01:19]
Feel free to hate cos i ain't trying-a be your mate [00:01:19]
我不在乎你讨厌我,因为我并不想做你的伙伴[00:01:21]
Be serious you wouldn't last an hour in my shoes[00:01:21]
严肃地说,你遇到我的情况,你坚持不了一个小时[00:01:23]
It's an Air-Force-One [00:01:23]
这是一个空军一号[00:01:25]
Trainers by the truck load trainers by the tonne [00:01:25]
训练异常繁重艰苦[00:01:28]
Don't feel dazed when I catch you by your jays [00:01:28]
当我我抓住你时,不要感到茫然[00:01:30]
Chump best to act like Forrest Gump best to run [00:01:30]
蠢货,像阿甘一样,最好狂奔起来[00:01:32]
[CHORUS[00:01:32]
//[00:01:52]
I stay sweet as a nut sweet like Tropicana [00:01:52]
我如同坚果般甜,甜的像纯果乐[00:02:11]
When the hammer hits your head splits like banana[00:02:11]
当大锤击来时,你的头就会香蕉一样脑浆迸发[00:02:14]
Your not ready for this girl [00:02:14]
你还没适合这个女孩[00:02:16]
You better send your best soldiers 'cos this is Captain Rascal [00:02:16]
你最好派出你最好的士兵,因为我是Rascal队长![00:02:18]
More destructive and troublesome than ever [00:02:18]
比以往更具破坏力和杀伤力[00:02:21]
I'll probably be doing this probably forever [00:02:21]
我可能会这样做,可能永远会这样做[00:02:23]
Fellas wanna stop me don't probably come together [00:02:23]
你们想阻止我,最好一起上[00:02:25]
Its probable they'll stop me probably never [00:02:25]
你们也许会阻止我,也许永远也阻止不了我[00:02:28]
You Topman Topman hard toppa toppa [00:02:28]
你们这些无用的人,无用的人[00:02:30]
Come to me with an attitude come a cropper [00:02:30]
态度端正点,不然会吃苦头[00:02:32]
I'm old school like Happy Shopper [00:02:32]
我如同Happy Shopper般古板[00:02:34]
I fight old school bring your bat and your chopper [00:02:34]
我已古老的方式战斗,带上你的武器吧[00:02:37]
And a First Aid Kit and some antiseptic this could get hectic [00:02:37]
还是急救箱和一些消毒剂, 因为这可能会很疯狂[00:02:41]
I'm a done accept it you got a bright future [00:02:41]
我不再欣然接受,你的前途一片光明[00:02:45]
Don't let my sh*t affect it [00:02:45]
不要让我毁了你的前途[00:02:46]
[CHORUS x2[00:02:46]
//[00:03:18]
Fix up[00:03:18]
改进![00:03:23]