歌手: Body Count
时长: 03:30
Enter The Dark Side (Explicit) - Body Count[00:00:00]
//[00:00:02]
People say “Ice you got money”[00:00:02]
人们说 你有钱[00:00:04]
I say “Man I just got some money[00:00:04]
我说 我刚赚到钱[00:00:05]
And I know how easy it is to lose it”[00:00:05]
我知道很容易就会失去钱[00:00:08]
You know what I'm saying [00:00:08]
你知道我在说什么[00:00:09]
I know how one mistake can cost you it all[00:00:09]
我知道一个小小的失误会让你倾家荡产[00:00:12]
I didn't come from money[00:00:12]
我不是从财富中来[00:00:14]
I came from the dark side[00:00:14]
我来自于阴暗角落[00:00:17]
And I never wanna go back there[00:00:17]
我再也不想回到那里[00:01:03]
The ghetto is not black [00:01:03]
贫民窟并不黑暗[00:01:06]
The ghetto is poor[00:01:06]
只是贫民窟很穷[00:01:08]
You don't know me [00:01:08]
你不懂我[00:01:09]
You ain't never met me before[00:01:09]
我们素未谋面[00:01:13]
You pre-judge my life[00:01:13]
你预断我的生活[00:01:15]
And you don't know my pain[00:01:15]
你无法理解我的痛苦[00:01:17]
You feel you're so much better[00:01:17]
你感到一种优越感[00:01:20]
When we're all the same[00:01:20]
其实我们都一样[00:01:22]
Because you have money you feel[00:01:22]
因为你有钱[00:01:25]
You're above us all[00:01:25]
你就觉得你高人一等[00:01:27]
So f**king self-righteous until you take that fall[00:01:27]
自以为是的害人不浅 你要将其摧毁[00:01:32]
And then you're flat broke[00:01:32]
你将完全破碎[00:01:34]
And you need food to eat[00:01:34]
你需要食物果腹[00:01:37]
Once behind guarded gates[00:01:37]
曾经在戒备森严的门后[00:01:39]
And now you walk the streets[00:01:39]
如今行走于大街小巷[00:01:42]
Police are different now [00:01:42]
警察如今也变得不同[00:01:44]
They get f**ked with every day[00:01:44]
他们每天混日子[00:01:46]
You walk my people now [00:01:46]
你我一同行走[00:01:49]
They move the other way[00:01:49]
他们另行他路[00:01:51]
You never gave a f**k [00:01:51]
你不再恶言相对[00:01:53]
Just lived your selfish life[00:01:53]
过着你自私的生活[00:01:56]
You never broke a law [00:01:56]
你遵纪守法[00:01:58]
Hungry and f**king might[00:01:58]
饥肠辘辘[00:02:04]
Welcome to the dark side[00:02:04]
欢迎来到黑暗之中[00:02:08]
Survival makes you blood thirsty[00:02:08]
你嗜血而生[00:02:14]
Into the dark side[00:02:14]
跌入黑暗之中[00:02:17]
Survival makes you blood thirsty[00:02:17]
你嗜血而生[00:02:23]
Welcome to the dark side[00:02:23]
欢迎来到黑暗之中[00:02:27]
Survival makes you blood thirsty[00:02:27]
你嗜血而生[00:02:33]
Don't ever judge a man till you lived his life[00:02:33]
没有体验别人的生活前 不要对他加以论断[00:02:37]
The tables could turn in the blink of an eye[00:02:37]
表格可以再眨眼之间就上交[00:02:41]
Talking sh*t from that high horse you ride[00:02:41]
骑着高大威猛的马 口出狂言[00:02:45]
One mistake for you into the dark side[00:02:45]
一次失误会带你进入黑暗[00:02:51]
Into the dark side[00:02:51]
进入黑暗[00:02:54]
Survival makes you blood thirsty[00:02:54]
你嗜血而生[00:02:59]
Welcome to the dark side[00:02:59]
欢迎来到黑暗之中[00:03:02]
Survival makes you blood thirsty[00:03:02]
你嗜血而生[00:03:06]
Into the dark side[00:03:06]
来到黑暗之中[00:03:09]
Survival makes you blood thirsty[00:03:09]
你嗜血而生[00:03:14]