所属专辑:Lonely
歌手: N.Flying
时长: 03:14
뻔뻔 (厚脸皮) - N.Flying (엔플라잉)[00:00:00]
//[00:00:14]
Uh yo yeah I'm a slow starter[00:00:14]
//[00:00:17]
내 꿈을 내뱉어[00:00:17]
倾诉我的梦想[00:00:18]
날 비난하고 떠드는[00:00:18]
责难议论我的黑粉[00:00:19]
Haters 모두 내게 줘[00:00:19]
都交给我[00:00:21]
니들이 뱉은 건[00:00:21]
我咀嚼吞咽你们吐出的东西[00:00:22]
내가 씹어 삼켜 단단해져[00:00:22]
然后变得强壮[00:00:24]
다이아몬드 같이 폭발할 땐[00:00:24]
如钻石般爆发的时候[00:00:25]
너흰 먹먹해져[00:00:25]
震撼你们的耳朵[00:00:27]
Don't break and no free[00:00:27]
//[00:00:28]
But I'm your wanna be[00:00:28]
//[00:00:29]
난 누굴 쫓진 않지 난 이 씬의 킹[00:00:29]
我不追逐他人 我是这个地盘的王[00:00:32]
The kingdom of FNC[00:00:32]
//[00:00:33]
난 그 이름에 맞춰진 왕관을[00:00:33]
我接受了[00:00:35]
나는 받았지[00:00:35]
名副其实的王冠[00:00:36]
왕국의 판을 바꾸지 ah[00:00:36]
对王国改头换面[00:00:37]
리듬 위 난 좀 뻔뻔해[00:00:37]
节奏上的我脸皮很厚[00:00:39]
Yeah let's bounce bounce make you bounce[00:00:39]
//[00:00:42]
내 귀에는 넌 좀 뻔해[00:00:42]
在我的耳朵里 你有点厚脸皮[00:00:45]
Yeah bomb bomb drop the bomb[00:00:45]
//[00:00:47]
리듬 위 난 좀 뻔뻔해[00:00:47]
节奏上的我脸皮很厚[00:00:50]
좀더 시끌벅적 노래 불러봐[00:00:50]
唱点让人沸腾的歌[00:00:53]
내 귀에는 넌 좀 뻔해[00:00:53]
在我的耳朵里 你有点厚脸皮[00:00:55]
Yeah bomb bomb drop the bomb bomb[00:00:55]
//[00:01:00]
Yo 우린 ill 콤비네이션[00:01:00]
我们是ill组合[00:01:02]
내 마이크로폰의 비전[00:01:02]
我麦克风的目标[00:01:04]
날 찬양하고 존경해 religion[00:01:04]
赞扬我尊敬我 宗教[00:01:06]
현 씬은 우리 season 우린 freshman[00:01:06]
现在是我们的时期 我们是新手[00:01:09]
쉴 일 없어 we be fresh bam[00:01:09]
不能休息 我们是如此新鲜[00:01:13]
내가 내뱉을 땐[00:01:13]
当我倾吐的时候[00:01:16]
너네 다 실신해[00:01:16]
你们都会神志不清[00:01:18]
앰뷸런스 불러 man[00:01:18]
叫救护车[00:01:21]
앰뷸런스 불러 man[00:01:21]
叫救护车[00:01:22]
실려 가는 동안에도[00:01:22]
送去医院期间[00:01:24]
너흰 계속 흔들려 비트 위에[00:01:24]
你们继续在节奏上摇晃[00:01:26]
난 so tough 비포장도로[00:01:26]
我是如此狂放 绝不在沙石路上[00:01:28]
감속 안 해 turn up[00:01:28]
减速 加大音量[00:01:29]
토해내도록[00:01:29]
直到翻江倒海[00:01:30]
내가 쓴걸 못 느껴[00:01:30]
感受不到我所写的[00:01:32]
난 피카소 파블로[00:01:32]
我是巴勃罗毕加索[00:01:33]
리듬 위 난 좀 뻔뻔해[00:01:33]
节奏上的我脸皮很厚[00:01:35]
Yeah let's bounce bounce make you bounce[00:01:35]
//[00:01:38]
내 귀에는 넌 좀 뻔해[00:01:38]
在我的耳朵里 你有点厚脸皮[00:01:41]
Yeah bomb bomb drop the bomb[00:01:41]
//[00:01:43]
리듬 위 난 좀 뻔뻔해[00:01:43]
节奏上的我脸皮很厚[00:01:46]
좀 더 시끌벅적 노래 불러봐[00:01:46]
唱点让人沸腾的歌[00:01:49]
내 귀에는 넌 좀 뻔해[00:01:49]
在我的耳朵里 你有点厚脸皮[00:01:51]
Yeah bomb bomb drop the bomb bomb[00:01:51]
//[00:02:05]
리듬 위 난 좀 뻔뻔해[00:02:05]
节奏上的我脸皮很厚[00:02:10]
내 귀에는 넌 좀 뻔해[00:02:10]
在我的耳朵里 你有点厚脸皮[00:02:16]
그래 나는 예술가 작품을 써 내려가[00:02:16]
是的 我是艺术家 创作作品[00:02:18]
난 올라가 넌 내려가 시소[00:02:18]
我上升 你下降 跷跷板[00:02:20]
직설적으로 말할게[00:02:20]
坦率地说[00:02:22]
넌 잘돼봐야 내 비서[00:02:22]
你再怎么成功也是我的秘书[00:02:24]
이제 니 머리 위 uh 꽂아줄게 비석[00:02:24]
现在在你的头上立下石碑[00:02:26]
리듬 위 난 좀 뻔뻔해[00:02:26]
节奏上的我脸皮很厚[00:02:29]
넌 좀 뻔뻔할 필요가 있어[00:02:29]
你脸皮需要厚点[00:02:30]
Do your thang[00:02:30]
//[00:02:31]
내 귀에는 넌 좀 뻔해[00:02:31]
在我的耳朵里 你有点厚脸皮[00:02:34]
So what are you say[00:02:34]
//[00:02:35]
So what are you say[00:02:35]
//[00:02:37]
리듬 위 난 좀 뻔뻔해[00:02:37]
节奏上的我脸皮很厚[00:02:39]
그래 좀 뻔뻔하면 어때[00:02:39]
是的 脸皮厚点又怎样[00:02:41]
I do my thang[00:02:41]
//[00:02:42]
내 귀에는 넌 좀 뻔해[00:02:42]
在我的耳朵里 你有点厚脸皮[00:02:46]
이제 이렇게 한번 가보자 let's go[00:02:46]
像这样走一次吧 出发[00:02:48]
Woo 정신 차려라 빨리[00:02:48]
快点打起精神[00:02:50]
이제는 그만 침대에서 나올 시간[00:02:50]
不要再待在床上了 该出去了[00:02:53]
Woo 정신 차려라 빨리[00:02:53]
快点打起精神[00:02:58]
Woo 정신 차려라 빨리[00:02:58]
快点打起精神[00:03:01]
이제는 그만 침대에서 나올 시간[00:03:01]
不要再待在床上了 该出去了[00:03:04]
Woo 정신 차려라 빨리 say[00:03:04]
快点打起精神 说[00:03:09]
快[00:03:09]