所属专辑:Look At Me
歌手: 李正
时长: 04:37
한번뿐인 축복 (只有一次的祝福) - 이정 (李正)[00:00:00]
//[00:00:20]
사랑은 떠있는 먼지 같아서[00:00:20]
爱情就像浮沉的灰尘一样[00:00:25]
잡으려고 할수록[00:00:25]
越想抓住[00:00:28]
자꾸만 달아나나봐[00:00:28]
一直跑着[00:00:34]
천천히 더 조용히 내 곁에서[00:00:34]
慢慢的更加静悄悄的的走近我身边吧[00:00:40]
멀어져만 갔지[00:00:40]
只是越来越远罢了[00:00:43]
아무런 말도 못한 채[00:00:43]
没说一句话[00:00:47]
단 한장뿐인 너의 사진[00:00:47]
只有一张你的照片[00:00:51]
들여다보다[00:00:51]
看着[00:00:54]
날 바라보며 예쁘게[00:00:54]
可爱的看着我[00:00:58]
웃고있는 너에게[00:00:58]
对这笑着的你[00:01:02]
사랑해[00:01:02]
爱你[00:01:04]
다시 한번 불러 보지만[00:01:04]
再一次喊着你[00:01:09]
내 눈에 고인 눈물로 너를[00:01:09]
打湿在我眼眶里的泪[00:01:12]
볼 수가 없어[00:01:12]
无法看到[00:01:15]
단 한번 내게 온 사랑인데[00:01:15]
只此一次给我的爱[00:01:23]
피할 수 도 없는[00:01:23]
无法避开[00:01:25]
내 인생의 축복일텐데[00:01:25]
是我人身的祝福[00:01:29]
왜 바보처럼 그땐[00:01:29]
为啥像傻瓜[00:01:33]
알 수가 없었는지[00:01:33]
无法知道[00:01:37]
너의 추억이 내게[00:01:37]
你的回忆[00:01:41]
이제 와서 눈물로 흘러[00:01:41]
现在正流着泪[00:01:53]
아직도 난 니가 너무 생각나[00:01:53]
到现在我还是想你[00:01:58]
생각하면 할수록[00:01:58]
越是想你[00:02:01]
자꾸만 한숨이 나와[00:02:01]
只是叹口气罢了[00:02:06]
좋았던 그 기억들만 떠올라[00:02:06]
回忆着美好的记忆[00:02:13]
왜 이러는 건지[00:02:13]
为啥会这样呢[00:02:16]
이미 넌 떠나갔는데[00:02:16]
你已离去了[00:02:20]
단 한장뿐인 너의 사진[00:02:20]
只有一张你的照片[00:02:24]
들여다 보다[00:02:24]
看着[00:02:27]
날 바라보며 예쁘게[00:02:27]
可爱的看着我[00:02:31]
웃고있는 너에게[00:02:31]
对这笑着的你[00:02:35]
사랑해[00:02:35]
爱你[00:02:37]
다시 한번 불러 보지만[00:02:37]
再一次喊着你[00:02:42]
내 눈에 고인 눈물로 너를[00:02:42]
打湿在我眼眶的泪[00:02:45]
볼 수가 없어[00:02:45]
无法看到[00:02:48]
단 한번 내게 온 사랑인데[00:02:48]
只此一次给我的爱[00:02:56]
피할 수도 없는 내 인생의[00:02:56]
无法避开的我的人生[00:03:00]
축복일텐데[00:03:00]
应该是祝福[00:03:02]
왜 바보처럼 그땐[00:03:02]
为啥像傻瓜一样[00:03:06]
알 수가 없었는지[00:03:06]
无法知道[00:03:10]
너의 추억이 내게[00:03:10]
你的记忆对我而言[00:03:14]
이제 와서 눈물로 흘러[00:03:14]
到现在流着泪[00:03:22]
언젠간 너와 나[00:03:22]
终有一天你和我[00:03:24]
또 만나게 되면[00:03:24]
还能遇见的话[00:03:28]
그땐 내가 아무 말 없이[00:03:28]
那时候我没说啥话[00:03:33]
안아 줄게[00:03:33]
抱着你[00:03:38]
단 한번 내게 온 사랑인데[00:03:38]
只此一次给我的爱[00:03:46]
피할 수도 없는 내 인생의[00:03:46]
无法避开的我的人生[00:03:50]
축복일텐데[00:03:50]
应该是祝福[00:03:53]
왜 바보처럼 그땐[00:03:53]
为啥像傻瓜一样[00:03:56]
알 수가 없었는지[00:03:56]
无法知道[00:04:00]
너의 추억이 내게[00:04:00]
你的记忆对我而言[00:04:04]
이제 와서 눈물로 흘러[00:04:04]
到现在才流泪[00:04:15]
니 사랑이 내겐 한번뿐인[00:04:15]
你的爱对我而言 就是仅此一次[00:04:20]
축복일텐데[00:04:20]
是祝福吧[00:04:25]