所属专辑:Children’s Favorite Songs, Vol. 4
歌手: Disney
时长: 01:41
Old Dan Tucker - Disney (迪士尼系列)[00:00:00]
//[00:00:04]
I come to town the other night [00:00:04]
不久前的一个晚上我来到了镇上[00:00:07]
Heard the noise and I saw the fight [00:00:07]
听到噪音 我看见了一场争吵[00:00:09]
The watchman was a-runnin' roun'[00:00:09]
巡夜人正在奔跑着[00:00:11]
Cryin' Old Dan tucker's come to town [00:00:11]
大喊着 老Dan tucker来到镇上了[00:00:14]
So get out the way Old Dan Tucker[00:00:14]
所以快闪开 老Dan Tucker来了[00:00:16]
You're too late to stay for supper [00:00:16]
你来得太晚了 没有晚饭了[00:00:19]
Supper's over and breakfast's cookin'[00:00:19]
晚餐已经结束 早餐正在做呢[00:00:21]
Old Dan Tucker standin' there lookin'[00:00:21]
老Dan Tucker站在那里看着[00:00:25]
Well Old Dan he went down to the mill [00:00:25]
好吧 老Dan Tucker去到磨坊里[00:00:27]
To get some meal to put in his swill[00:00:27]
想要拿到一点吃的东西[00:00:30]
The miller swore by the point of his knife [00:00:30]
磨坊主被他的刀尖顶着[00:00:32]
He never seen such a man in his life [00:00:32]
他从来没有见过这么一个人[00:00:34]
So get out the way Old Dan Tucker[00:00:34]
所以快闪开 老Dan Tucker来了[00:00:37]
You're too late to stay for supper [00:00:37]
你来得太晚了 没有晚饭了[00:00:39]
Supper's over and breakfast's cookin'[00:00:39]
晚餐已经结束 早餐正在做呢[00:00:41]
Old Dan Tucker standin' there lookin'[00:00:41]
老Dan Tucker站在那里看着[00:00:50]
Old Dan Tucker's scared a skunk[00:00:50]
老Dan Tucker被一只臭鼬吓到了[00:00:52]
And he fell in the fire [00:00:52]
他掉进了火堆里[00:00:53]
And he kicked up a chunk[00:00:53]
他踢了一脚[00:00:55]
A red-hot Coal rolled in his shoe [00:00:55]
一块火红的煤炭就滚到了他的脚上[00:00:57]
And my oh my how the ashes flew [00:00:57]
天啊 灰烬都飞起来了[00:00:59]
So get out the way Old Dan Tucker[00:00:59]
所以快闪开 老Dan Tucker来了[00:01:02]
You're too late to stay for supper [00:01:02]
你来得太晚了 没有晚饭了[00:01:04]
Supper's over and breakfast's cookin'[00:01:04]
晚餐已经结束 早餐正在做呢[00:01:06]
Old Dan Tucker standin' there lookin'[00:01:06]
老Dan Tucker站在那里看着[00:01:10]
Well Old Dan Tucker was a mighty man [00:01:10]
好吧 老 Dan Tucker是一个很厉害的人[00:01:13]
Washed his face in a frying pan [00:01:13]
他在炒菜锅里洗脸[00:01:15]
Combed his hair with a wagon wheel[00:01:15]
他用马车轮子梳头发[00:01:17]
And dired with a tootheache in his heel [00:01:17]
他的牙齿疼痛得恐怖[00:01:19]
So get out the way Old Dan Tucker[00:01:19]
所以快闪开 老Dan Tucker来了[00:01:22]
You're too late to stay for supper [00:01:22]
你来得太晚了 没有晚饭了[00:01:24]
Supper's over and breakfast's cookin'[00:01:24]
晚餐已经结束 早餐正在做呢[00:01:27]
Old Dan Tucker standin' there lookin'[00:01:27]
老Dan Tucker站在那里看着[00:01:32]