所属专辑:笑了 哭了
歌手: 徐仁国
时长: 03:50
宝贝 (My Baby U) (エギヤ) - 서인국 (徐仁国)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:휘성/라이머(Rhymer)[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:황세준/김도훈/PJ[00:00:08]
//[00:00:13]
编曲:PJ[00:00:13]
//[00:00:17]
정말 인형처럼 예뻐서[00:00:17]
因为像娃娃一样美丽[00:00:21]
볼수록 사람 맞나 싶어[00:00:21]
越看越觉得不像人而像娃娃[00:00:24]
세상 누가 널 앞에[00:00:24]
这世上不管是谁站在你面前[00:00:26]
두고 귀여움을 말할 수 있어[00:00:26]
都会说你可爱[00:00:31]
너는 보석보다 소중해[00:00:31]
你比宝石还要珍贵[00:00:35]
감히 비교해서 미안해[00:00:35]
很抱歉斗胆拿你和它去比较[00:00:39]
너는 날개를 감춘 천사[00:00:39]
你是隐藏翅膀的天使[00:00:42]
갑자기 날아갈까 겁나[00:00:42]
担心你会突然飞走[00:00:46]
내가 아주 너 땜에 산다[00:00:46]
我完全只为你而活[00:00:49]
거짓말이 아니야[00:00:49]
不是假话[00:00:53]
사랑해 사랑해 이 말로는 부족해[00:00:53]
我爱你 我爱你 用这句话也不足以表达我的爱意[00:01:00]
사랑스러워 넌 나의 애기야[00:01:00]
惹人喜爱的你是我的宝贝[00:01:03]
너무 귀여워 넌 나의 애기야[00:01:03]
非常可爱的你是我的宝贝[00:01:07]
정말 요리보고 조리봐도 어쩜 넌[00:01:07]
真的无论怎么看你都好看[00:01:11]
깨물고만 싶어 꼬집고만 싶어[00:01:11]
想要咬咬你掐掐你[00:01:15]
넌 나만의 baby[00:01:15]
你是只属于我的宝贝[00:01:18]
영원한 나만의 자기[00:01:18]
永远是只属于我的宝贝[00:01:21]
아주 꼭꼭 숨겨놓고선 나만 볼래[00:01:21]
要把你严严实实地藏起来只能我一人看[00:01:34]
가끔 정신을 쏙 빼놓는[00:01:34]
偶尔让人灵魂出窍[00:01:37]
너의 애교에 온몸이 녹아[00:01:37]
你的撒娇使我全身融化[00:01:41]
일부러 울려보고 싶어[00:01:41]
想故意把你弄哭[00:01:44]
그래도 예쁠지 궁금해[00:01:44]
好奇那样的你是否也一样漂亮[00:01:48]
이건 병이라면 병이야[00:01:48]
如果说这是种病 我得病了[00:01:51]
네 목소리 없인 난 못 자[00:01:51]
听不见你的声音我无法入睡[00:01:55]
네 꿈 없이도 잠을 못 자[00:01:55]
没有你的梦我睡不好觉[00:01:59]
행복이란 이름의 큰 병[00:01:59]
得了叫幸福的大病[00:02:03]
내가 아주 너 땜에[00:02:03]
我完全只为你而活[00:02:04]
산다 거짓말이 아니야[00:02:04]
不是假话[00:02:09]
감사해 감사해 이 말로는 부족해[00:02:09]
感谢你 感谢你 用这句话也不足以表达我的心意[00:02:16]
사랑스러워 넌 나의 애기야[00:02:16]
惹人喜爱的你是我的宝贝[00:02:20]
너무 귀여워 넌 나의 애기야[00:02:20]
非常可爱的你是我的宝贝[00:02:24]
정말 요리보고 조리봐도 어쩜 넌[00:02:24]
真的无论怎么看[00:02:28]
깨물고만 싶어 꼬집고만 싶어[00:02:28]
想要咬咬你掐掐你[00:02:31]
넌 나만의 baby[00:02:31]
你是只属于我的宝贝[00:02:34]
영원한 나만의 자기[00:02:34]
永远是只属于我的宝贝[00:02:38]
아주 꼭꼭 숨겨놓고선 나만 볼래[00:02:38]
要把你严严实实地藏起来只能我一人看[00:02:46]
보면 볼수록 더 좋은 걸[00:02:46]
越看越喜欢[00:02:47]
나 하루종일[00:02:47]
我一整天[00:02:47]
네 생각만 하는 걸[00:02:47]
只想着你[00:02:49]
너를 보면 너무 행복해져[00:02:49]
看到你就会变得很幸福[00:02:50]
나도 몰래 내 입술은[00:02:50]
我也偷偷用嘴唇说[00:02:52]
사랑해 u[00:02:52]
我爱你[00:02:53]
U u u 이젠 네가 대답 할[00:02:53]
现在该你回答我[00:02:55]
차례 매일 들어도[00:02:55]
即使每天听[00:02:56]
듣고 싶어 어떡해 stop[00:02:56]
还想要听 该怎么办 停下来吧[00:03:00]
Please tell me baby I love you[00:03:00]
//[00:03:02]
사랑스러워 넌 나의 애기야[00:03:02]
惹人喜爱的你是我的宝贝[00:03:06]
너무 귀여워 넌 나의 애기야[00:03:06]
非常可爱的你是我的宝贝[00:03:10]
정말 요리보고 조리봐도 어쩜 넌[00:03:10]
真的无论怎么看[00:03:14]
깨물고만 싶어 꼬집고만 싶어[00:03:14]
想要咬咬你掐掐你[00:03:17]
넌 나만의 baby[00:03:17]
你是只属于我的宝贝[00:03:20]
영원한 나만의 자기[00:03:20]
永远是只属于我的宝贝[00:03:24]
아주 꼭꼭 숨겨놓고선[00:03:24]
要把你严严实实地藏起来[00:03:27]
나만 볼래 나만 볼래[00:03:27]
只能我一人看[00:03:35]
나만 볼래 babe[00:03:35]
只能我一人看 宝贝[00:03:40]