《Please Don’t Go》歌词

歌曲： Please Don’t Go

所属专辑：唱流行歌学英语(台湾70~90年代畅销精选)9

歌手： 贵族乐团

时长： 03:29

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Please Don't Go (不要走不要走) - 贵族乐团 (Noble Band)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]

Written by：张哲慧[00:00:01]

//[00:00:29]

I never meant to hurt you[00:00:29]

我从未想过伤害你[00:00:31]

I'd never wanted to leave you[00:00:31]

我从未想过离开你[00:00:34]

Now I know I'm in love with you[00:00:34]

如今我知道我仍深爱着你[00:00:41]

I never gonna realize[00:00:41]

我从未意识到[00:00:44]

I'd hurt you badly deep inside[00:00:44]

我伤透了你的心[00:00:47]

When my words turn into a lie[00:00:47]

曾经的海誓山盟如今也成了谎言[00:00:53]

You bring out the best in me[00:00:53]

你唤醒了我最好的一面[00:00:56]

And try to tell me you need me[00:00:56]

你试着告诉我 你需要我[00:00:59]

Only true love and eternity[00:00:59]

唯有真爱才能永恒[00:01:05]

I know you fill me with hope[00:01:05]

我知道你让我的心充满希望[00:01:08]

With only love and devotion[00:01:08]

唯有爱和奉献[00:01:11]

You know I'm so in love with you[00:01:11]

你知道我如此深爱着你[00:01:17]

I try to reach out[00:01:17]

我试着伸手触摸[00:01:20]

The one who loves me[00:01:20]

深爱着我的你[00:01:24]

And we know the best over the time[00:01:24]

我们知道时光遗留的美好[00:01:29]

I try to reach out[00:01:29]

我试着伸手触摸[00:01:33]

For the one who loves me[00:01:33]

深爱着我的你[00:01:36]

Baby I know I'll never give it up[00:01:36]

宝贝 我知道我绝不会放弃[00:01:45]

You bring out the best in me[00:01:45]

你唤醒了我最好的一面[00:01:48]

And try to tell me you need me[00:01:48]

你试着告诉我 你需要我[00:01:51]

Only true love and eternity[00:01:51]

唯有真爱才能永恒[00:01:57]

I know you fill me with hope[00:01:57]

我知道你让我的心充满希望[00:02:00]

With only love and devotion[00:02:00]

唯有爱和奉献[00:02:03]

You know I'm so in love with you[00:02:03]

你知道我如此深爱着你[00:02:34]

I hear the words you whisper to me[00:02:34]

你听到了你在我耳畔的喃喃低语[00:02:37]

I hear the words you say to me[00:02:37]

你听到了你想对我说的话[00:02:40]

Oh don't go please don't go[00:02:40]

请不要离开我 不要离开[00:02:43]

Please stay with me[00:02:43]

请留在我身边[00:02:46]

I hear the words you whisper to me[00:02:46]

你听到了你在我耳畔的喃喃低语[00:02:49]

I hear the words you say to me[00:02:49]

你听到了你想对我说的话[00:02:52]

Oh don't go please don't go[00:02:52]

请不要离开我 不要离开[00:02:55]

Please stay with me[00:02:55]

请留在我身边[00:02:58]

Oh don't go please don't go[00:02:58]

请不要离开我 不要离开[00:03:03]

Baby please don't go[00:03:03]

请不要离开我 宝贝[00:03:09]

My love[00:03:09]

我的爱[00:03:11]

Though we've shared the best of time and love[00:03:11]

尽管我们共享这美好的时光与爱情[00:03:14]

But I know I can't stay forever[00:03:14]

但我知道我无法坚守到永远[00:03:19]