歌手: SUMIN
时长: 03:55
내가 싫어졌다고 해 (说你讨厌我) - SUMIN (수민)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:SUMIN (수민)[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:SUMIN (수민)[00:00:06]
//[00:00:10]
编曲:SUMIN (수민)/인영훈[00:00:10]
//[00:00:13]
내가 싫어졌다고 해[00:00:13]
说你讨厌我了[00:00:18]
아님 다른 사람 생겼다 해[00:00:18]
或者说你有了别人[00:00:23]
Baby 왜 자꾸 나를 외롭게 해 계속[00:00:23]
宝贝 为什么总是让我那么寂寞[00:00:30]
니가 나를 떠나려 해[00:00:30]
你一直要离开我[00:00:36]
손을 잡아도 너를 안아도[00:00:36]
就算牵着你的手抱着你[00:00:41]
왠지 모를 기분이야[00:00:41]
说不出的感觉[00:00:44]
이제 내께 아닌 것 같아[00:00:44]
现在好像不是对我[00:00:47]
날씨도 좋고 이 시간도 좋고[00:00:47]
天气也好 时间也好[00:00:52]
그래서인지 더욱 더 난[00:00:52]
也许是因为这样[00:00:55]
혼자인 것 같은데[00:00:55]
我更感觉是独自一人[00:00:58]
넌 내게 다가오지 않아[00:00:58]
你不靠近我[00:01:00]
넌 내게 말 걸지않아[00:01:00]
你不同我讲话[00:01:03]
일어나서 연락없는[00:01:03]
起床后却没有联系[00:01:05]
너이니까 말이야[00:01:05]
我的你[00:01:09]
넌 내게 다가오지 않아[00:01:09]
你不靠近我[00:01:11]
넌 내게 말 걸지않아[00:01:11]
你不同我讲话[00:01:14]
니 가슴속을 파고들던[00:01:14]
就像是深入[00:01:16]
나였던 것 같은데[00:01:16]
你心里的我[00:01:19]
내가 싫어졌다고 해[00:01:19]
说你讨厌我了[00:01:23]
아님 다른 사람 생겼다 해[00:01:23]
或者说你有了别人[00:01:28]
Baby 왜 자꾸 나를 외롭게 해 계속[00:01:28]
宝贝 为什么总是让我那么寂寞[00:01:35]
니가 나를 떠나려 해 uh[00:01:35]
你一直要离开我[00:01:41]
그 지루한 표정 차가운 말투[00:01:41]
那厌烦的表情 冰冷的语气[00:01:46]
니 친구처럼 우정처럼[00:01:46]
你像朋友 像友情[00:01:49]
나에게 대하고 있어[00:01:49]
那样对我[00:01:52]
다 알고 있지만 무덤덤한 듯이[00:01:52]
虽然我都知道 但还是无动于衷[00:01:57]
아무렇지 않은 듯 난[00:01:57]
若无其事般[00:02:00]
니곁을 맴돌아 uh[00:02:00]
徘徊在你身边[00:02:03]
넌 내게 다가오지 않아[00:02:03]
你不靠近我[00:02:05]
넌 내게 말 걸지않아[00:02:05]
你不同我讲话[00:02:08]
일어나서 연락없는[00:02:08]
起床后却没有联系[00:02:11]
너이니까 말이야[00:02:11]
我的你[00:02:14]
넌 내게 다가오지 않아[00:02:14]
你不靠近我[00:02:16]
넌 내게 말 걸지않아[00:02:16]
你不同我讲话[00:02:19]
니 가슴속을 파고들던[00:02:19]
就像是深入[00:02:22]
나였던 것 같은데[00:02:22]
你心里的我[00:02:24]
내가 싫어졌다고 해[00:02:24]
说你讨厌我了[00:02:29]
아님 다른 사람 생겼다 해[00:02:29]
或者说你有了别人[00:02:34]
Baby 왜 자꾸 나를 외롭게 해 계속[00:02:34]
宝贝 为什么总是让我那么寂寞[00:02:41]
니가 나를 떠나려 해[00:02:41]
你一直要离开我[00:02:58]
넌 내게 다가오지 않아[00:02:58]
你不靠近我[00:03:00]
넌 내게 말 걸지않아[00:03:00]
你不同我讲话[00:03:08]
내가 싫어졌다고 해[00:03:08]
说你讨厌我了[00:03:12]
아님 다른 사람 생겼다 해[00:03:12]
或者说你有了别人[00:03:18]
Baby 왜 자꾸 나를 외롭게 해 계속[00:03:18]
宝贝 为什么总是让我那么寂寞[00:03:24]
니가 날 계속 니가 날[00:03:24]
你一直 一直[00:03:27]
계속 니가 날 떠나려 해[00:03:27]
要离开我[00:03:30]
내가 싫어졌다고 해 아님[00:03:30]
说你讨厌我了 或者[00:03:35]
다른 사람 생겼다 해[00:03:35]
说你有了别人[00:03:39]
Baby 왜 자꾸 나를 외롭게 해 계속[00:03:39]
宝贝 为什么总是让我那么寂寞[00:03:46]
니가 나를 떠나려 해[00:03:46]
你一直要离开我[00:03:51]