歌手: Noel ()
时长: 03:46
남자라서... (作为男人...) - 노을 (Noel)[00:00:00]
//[00:00:07]
词:메이비[00:00:07]
//[00:00:14]
曲:장준호[00:00:14]
//[00:00:21]
编曲:장준호[00:00:21]
//[00:00:29]
난 가끔[00:00:29]
就算和你[00:00:29]
너와 함께일 때도[00:00:29]
在一起的时候[00:00:34]
또 다른[00:00:34]
我也会偶尔[00:00:35]
여자 생각을 하지[00:00:35]
想起别的女人[00:00:39]
이런 나를 늑대라[00:00:39]
就算说这样的我是狼[00:00:42]
해도 비웃어도[00:00:42]
耻笑着我[00:00:44]
남자라면[00:00:44]
是男人的话[00:00:45]
한 번쯤 다 그럴 걸[00:00:45]
都会有一次那样的[00:00:49]
나를 봐[00:00:49]
看看我[00:00:52]
내 사랑이 식은 게 아냐[00:00:52]
我的爱并不是冷却了[00:00:55]
믿어봐 힐끗 넘겨 본 것[00:00:55]
请相信我[00:00:59]
뿐인 걸 you[00:00:59]
只是瞥了一眼而已[00:01:02]
I know I say[00:01:02]
//[00:01:05]
다들 그럴 거라고[00:01:05]
大家都是那样的[00:01:07]
다시 한번[00:01:07]
就算我再一次[00:01:10]
난 토라진 널 달래도[00:01:10]
哄着生闷气的你[00:01:13]
How do I say[00:01:13]
//[00:01:15]
이건 조금 곤란해[00:01:15]
这有点困难[00:01:18]
너만 사랑해[00:01:18]
我只爱你[00:01:20]
내 맘을 알아줘[00:01:20]
请了解我的心[00:01:25]
난 가끔[00:01:25]
偶尔和你[00:01:25]
너와 길을 걸을 때[00:01:25]
一起走在路上的时候[00:01:30]
내 눈을 의심할 때가 있지[00:01:30]
我也会怀疑我的眼睛[00:01:35]
사랑하는[00:01:35]
放着深爱的你不管[00:01:37]
너를 두고도 딴 델 보는[00:01:37]
看其他地方[00:01:40]
이런 나를[00:01:40]
这样的我[00:01:41]
나도 어쩔 수 없어[00:01:41]
我也无可奈何[00:01:45]
나를 봐[00:01:45]
看看我[00:01:48]
내 사랑이 식은 게 아냐[00:01:48]
我的爱并不是冷却了[00:01:50]
믿어봐 힐끗 넘겨 본 것 뿐인 걸 you[00:01:50]
相信我 只是瞥了一眼而已[00:01:58]
I know I say[00:01:58]
//[00:02:01]
나만 그런거라고[00:02:01]
只有我是那样的[00:02:03]
두번 다시[00:02:03]
你说再也[00:02:06]
더 봐줄 수가 없다고[00:02:06]
无法饶恕我[00:02:09]
How do I say[00:02:09]
//[00:02:11]
뭔가 잘못된거야[00:02:11]
感觉有哪里出错了[00:02:14]
너 하나로도[00:02:14]
就算只有你[00:02:16]
난 충분하니까[00:02:16]
我也很满足[00:02:20]
내가 사랑하는 건 오직[00:02:20]
我爱的人[00:02:22]
너 뿐이야[00:02:22]
只有你而已[00:02:25]
네 곁에만 있는 날[00:02:25]
只在你身边的我[00:02:27]
Oh baby 믿지 못하겠니[00:02:27]
宝贝 无法相信我吗[00:02:30]
이제 기분 좋게 웃어줘 you[00:02:30]
现在请你开心地微笑吧 [00:02:35]
I know I say[00:02:35]
//[00:02:38]
다들 그럴 거라고[00:02:38]
大家都是那样的[00:02:40]
다시 한번[00:02:40]
就算我再一次[00:02:43]
난 토라진 널 달래도[00:02:43]
哄着生闷气的你[00:02:46]
How do I say[00:02:46]
//[00:02:49]
이건 조금 곤란해[00:02:49]
这有点困难[00:02:51]
너만 사랑해[00:02:51]
我只爱你[00:02:54]
내 맘을 알아줘[00:02:54]
请了解我的心[00:02:57]
I know I say[00:02:57]
//[00:03:00]
나만 그런거라고[00:03:00]
只有我是那样的[00:03:02]
두번 다시[00:03:02]
你说再也[00:03:05]
더 봐줄 수가 없다고[00:03:05]
无法饶恕我[00:03:07]
How do I say[00:03:07]
//[00:03:10]
뭔가 잘못된거야[00:03:10]
感觉有哪里出错了[00:03:12]
너 하나로도[00:03:12]
就算只有你[00:03:15]
난 충분하니까[00:03:15]
我也很满足[00:03:18]
I know I say[00:03:18]
//[00:03:23]
다시 한번[00:03:23]
再一次[00:03:29]
How do I say[00:03:29]
//[00:03:34]
너만 사랑해[00:03:34]
我只爱你[00:03:36]
내 맘을 알아줘[00:03:36]
请了解我的心[00:03:41]