所属专辑:ALi
歌手: Ali ()
时长: 04:47
나나나 (NANANA) - 알리 (Ali)[00:00:00]
//[00:00:01]
난 그냥 되는대로 살았었지[00:00:01]
我只是按照能行的那样活着[00:00:03]
간섭받기 싫어 그냥 피했던 거지[00:00:03]
不想被人干涉 只是避开了[00:00:06]
내일의 두려움도 필요 없어[00:00:06]
也不需要明天的恐惧[00:00:08]
그런 막막함에[00:00:08]
在那样的迷茫里[00:00:09]
내 시간만 좀 먹었었어[00:00:09]
只吃掉了我的一点点时间[00:00:11]
그러다 내 어릴 적 꿈을 보았었지[00:00:11]
然后 我看了我小时候的梦想[00:00:13]
거친 바람 속[00:00:13]
在大风里[00:00:14]
내 어릴 적 노랠 들었지[00:00:14]
听到我小时候的歌[00:00:16]
그래 이건 아니었어 용서할 수 없어[00:00:16]
是的 这不是 不能原谅[00:00:18]
다시 나를 살린 이 노래를 불렀었지[00:00:18]
我唱了重新让我活过来的歌[00:00:20]
기억하고 있니 어릴 적 예쁜 꿈들을[00:00:20]
还记得吗 把小时候漂亮的梦想[00:00:25]
모두 다 이룰 수 있을 것[00:00:25]
好像能全部实现一样[00:00:27]
같던 시간들[00:00:27]
的时间[00:00:30]
소망을 꿈꾸며 주문을 외웠지[00:00:30]
做梦小小的梦想 背了咒文[00:00:40]
시간이 지나고 세상에 지쳐 갈 때쯤[00:00:40]
时间流逝 在世界里开始厌倦的时候[00:00:44]
꿈은 그저 꿈일[00:00:44]
梦想只是那梦想[00:00:46]
뿐인걸 알게 됐지만[00:00:46]
虽然知道了[00:00:49]
어릴 적 주문을 아직 노래하네[00:00:49]
但是还唱着小时候的咒文[00:00:59]
언제나 힘들고 지칠 때 날 일으켜주던[00:00:59]
总是累了厌倦的时候 扶我的[00:01:05]
꿈이 가득한 이 노랠했어[00:01:05]
唱了满满的梦想的这首歌[00:01:08]
나나나나 나나나나[00:01:08]
呐~[00:01:11]
나나나나 나나나나 나나나나[00:01:11]
呐~[00:01:14]
나나나나[00:01:14]
呐~[00:01:18]
어두워진 가리워진[00:01:18]
变暗的 被遮住的[00:01:20]
나의 길을 밝혀주는[00:01:20]
照亮我的路的[00:01:23]
이 노래를 함께 해봐[00:01:23]
跟我一起唱这首歌[00:01:57]
어느 샌가 내게 찾아온 사랑을 위해[00:01:57]
为了来找我的爱情[00:02:01]
그렇게도 나를 애태운 그대를 위해[00:02:01]
为了那样让我伤心的他[00:02:06]
영원을 꿈꾸며 주문을 외웠지[00:02:06]
做永远的梦想 背了咒文[00:02:16]
피해갈수 없는 현실에 지쳐갈 때쯤[00:02:16]
在不能避免的现实 开始厌倦的时候[00:02:20]
무거워져 가는 걸음에 힘겨울 때면[00:02:20]
在变沉重的脚步里 累的时候[00:02:25]
어릴 적 주문을 노래하곤 했지[00:02:25]
唱小时候的咒文[00:02:35]
언제나 힘들고 지칠 때 날 일으켜주던[00:02:35]
总是累了厌倦的时候 扶我的[00:02:41]
꿈이 가득한 이 노랠했어[00:02:41]
唱了满满的梦想的这首歌[00:02:44]
나나나나 나나나나 나나나나[00:02:44]
呐~[00:02:48]
나나나나 나나나나 나나나나[00:02:48]
呐~[00:02:54]
어두워진 가리워진[00:02:54]
变暗的 被遮住的[00:02:56]
나의 길을 밝혀주는[00:02:56]
照亮我的路的[00:02:59]
이 노래를 함께해봐[00:02:59]
跟我一起唱这首歌[00:03:04]
자꾸만 어긋나 버리고 퇴색해[00:03:04]
总是变歪褪色[00:03:06]
버리는 내 꿈을 지키고 싶었어[00:03:06]
想保护我扔掉的梦想[00:03:10]
이루고 싶었어[00:03:10]
想实现这场梦想[00:03:12]
누구도 가식의 가면을 버리지 않으려[00:03:12]
谁也不想摘下假惺惺的面具[00:03:16]
끝끝내 발버둥[00:03:16]
最最后挣扎着[00:03:18]
칠 때에또 감추려 할 때에[00:03:18]
的时候 又想隐藏了的时候[00:03:23]
하늘에 새긴 내 어린 꿈들이[00:03:23]
在天空写下的 我小时候的梦想[00:03:26]
내 귓가에 들려준[00:03:26]
在我耳朵里听到的[00:03:28]
이 노래 내 순수의 노래[00:03:28]
这首歌 我纯洁的歌[00:03:31]
키 작은 아이의 함성과[00:03:31]
和割爱的小孩合唱和[00:03:34]
내 사랑이 내게 들려준[00:03:34]
我的爱给我听的[00:03:36]
이 노래 지켜갈 이 노래[00:03:36]
要保护的这首歌 这首歌[00:03:42]
언제나 힘들고 지칠 때[00:03:42]
总是累了 厌倦的时候[00:03:46]
날 일으켜주던[00:03:46]
让我站起来的[00:03:48]
꿈이 가득한 이 노랠했어[00:03:48]
唱了装满梦想的歌[00:03:55]
나나나나 나나나나[00:03:55]
呐~[00:03:57]
나나나나 나나나나 나나나나[00:03:57]
呐~[00:04:04]
초라하게 변해버린[00:04:04]
变得很憔悴[00:04:06]
나의 꿈을 밝혀주는[00:04:06]
照亮我的梦想的[00:04:08]
이 노래를 함께해봐[00:04:08]
跟我一起唱这首歌[00:04:13]