• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:&10

歌手: DAVICHI ()

时长: 04:13

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

알아서 앓아요 (了解而心痛) - 다비치 (Davichi)[00:00:00]

//[00:00:00]

词:제피[00:00:00]

//[00:00:00]

曲:제피/이경민/Vo3e/두리/박민주[00:00:00]

//[00:00:00]

编曲:Vo3e/두리/박민주[00:00:00]

//[00:00:00]

내 맘 부서지는 소리 들으며[00:00:00]

听到我内心支离破碎的声音[00:00:10]

이젠 떠나 줄게요[00:00:10]

现在我会离开[00:00:15]

저벅 저벅 밟혀지는[00:00:15]

咯噔咯噔 我们被踩过的爱情[00:00:20]

우리의 사랑과 또 울음소리[00:00:20]

和哭泣的声音[00:00:29]

아픈 거 알아요 굳이 말하지 마요[00:00:29]

我知道很痛 不必言说[00:00:36]

뭐든지 그대를 위해서라면[00:00:36]

无论什么 如果是为了你[00:00:42]

다 한 나지만[00:00:42]

虽然都做完了[00:00:46]

날 보내는 아픔까진[00:00:46]

但将我送走的痛苦[00:00:50]

대신 앓아 줄 수 없어 미안할뿐야[00:00:50]

我不能够代替你心痛 只有满满的歉意 [00:00:57]

알아서 잘 앓아요[00:00:57]

因为知道而心痛[00:01:01]

알아서 날 지워요[00:01:01]

因为知道 将我抹去吧[00:01:04]

어떻게든 이별을 해내요[00:01:04]

无论如何 都要打败离别[00:01:11]

기억도 추억도 나도 이 빗속에[00:01:11]

不论记忆 回忆 还是我 在这雨中[00:01:17]

후두둑 후두둑[00:01:17]

哗啦啦 哗啦啦[00:01:20]

털어내 버려요[00:01:20]

全都拂去[00:01:24]

행복하길 바래요[00:01:24]

希望能够幸福[00:01:33]

우리 기나긴 사랑이[00:01:33]

我们长久的爱情[00:01:40]

잠깐의 미움에 끝났네요[00:01:40]

在短暂的厌恶中结束了[00:01:47]

내 곁에서 멀어지면 질수록[00:01:47]

从我身边渐行渐远[00:01:53]

미움도 멀어지네요[00:01:53]

厌恶也渐渐远去[00:02:01]

이제는 잃을 게 아무것도 나 없어[00:02:01]

如今我没有什么失去的东西[00:02:08]

가진 건 사랑 단 하나였지만[00:02:08]

虽然拥有的 只有爱情[00:02:14]

걱정 말아요[00:02:14]

不要担心[00:02:18]

매일 내가 닦아주던 얼룩처럼[00:02:18]

就像我每天擦拭的斑点一样[00:02:24]

그렇게 날 닦아버려요[00:02:24]

就那样将我抹去吧[00:02:29]

알아서 잘 앓아요[00:02:29]

因为知道而心痛[00:02:32]

알아서 날 지워요[00:02:32]

因为知道 将我抹去吧[00:02:36]

어떻게든 이별을 해내요[00:02:36]

无论如何 都要打败离别[00:02:43]

기억도 추억도 나도 이 빗속에[00:02:43]

不论记忆 回忆 还是我 在这雨中[00:02:49]

후두둑 후두둑[00:02:49]

哗啦啦 哗啦啦[00:02:52]

털어내 버려요[00:02:52]

全都拂去[00:02:56]

원했던 거잖아요[00:02:56]

不是曾经渴望拥有吗[00:03:00]

내가 없으면 죽을 것 같다던 그대가[00:03:00]

曾经没有我的话 好像活不下去的你[00:03:07]

이젠 있으면 죽을 것 같다고 하네요[00:03:07]

现在在一起的话 好像快要死了[00:03:15]

죽음도 삶이라고들 하죠[00:03:15]

死亡也是另一个的人生[00:03:18]

이별도 사랑이란 사실을[00:03:18]

我会学习就算是离别[00:03:22]

배워볼게요 그래볼게요[00:03:22]

也是爱情的事实 我会那样的[00:03:29]

알아요 잘 앓아요[00:03:29]

因为知道而心痛[00:03:32]

알아서 날 지워요[00:03:32]

因为知道 将我抹去吧[00:03:36]

어떻게든 이별을 해내요[00:03:36]

无论如何 都要打败离别[00:03:43]

기억도 추억도 나도 이 빗속에[00:03:43]

不论记忆 回忆 还是我 在这雨中[00:03:49]

후두둑 후두둑[00:03:49]

哗啦啦 哗啦啦[00:03:52]

털어내 버려요[00:03:52]

全都拂去[00:03:56]

행복하길 바래요[00:03:56]

希望能够幸福[00:04:01]