歌手: Yozoh
时长: 06:16
나영이 (With 이영훈) - 요조 (Yozoh)/이영훈 (李永勋)[00:00:00]
//[00:00:03]
作词:Yozoh[00:00:03]
//[00:00:04]
作曲:Yozoh[00:00:04]
//[00:00:05]
编曲:Yozoh,루빈(Ruvin)[00:00:05]
//[00:00:30]
집을 나와[00:00:30]
为了坐乡村公交[00:00:37]
마을 버스 타러[00:00:37]
从家里出来[00:00:44]
걸어가던 연희동 골목길[00:00:44]
走过延禧洞的小巷[00:00:59]
먹을 것을 뒤적거리던[00:00:59]
遇见了一只[00:01:13]
고양이 한 마리를 만났네[00:01:13]
在翻找吃食的猫[00:01:27]
내가 뭐라도 좀 가져다 줄까[00:01:27]
我是不是该给它点什么吃[00:01:42]
추운데 잘 곳은 있는지[00:01:42]
挺冷的 它有地方去么[00:01:56]
그저 앞발만 꾹꾹[00:01:56]
只是前爪在挠动[00:02:04]
꼬리를 한 번 흔들[00:02:04]
尾巴偶尔摇一下[00:02:11]
조심스레 고양이 내게 말하네[00:02:11]
小心翼翼的猫向我说[00:02:29]
배고픈 것은 괜찮아[00:02:29]
肚子饿也没关系[00:02:41]
아무리 추워도 따뜻한 자동차 밑이라면[00:02:41]
即使再冷也有无数的车[00:03:01]
얼마든지 있는걸[00:03:01]
可以躲在温暖的车底[00:03:55]
배고픈 것은 괜찮아[00:03:55]
肚子饿也没关系[00:04:07]
아무리 추워도 따뜻한 자동차 밑이라면[00:04:07]
即使再冷也有无数的车可以躲在温暖的车底[00:04:31]
그보다 난 말야[00:04:31]
比起这个的话[00:04:45]
아무라도 누군가 나를[00:04:45]
我更希望无论是谁[00:05:00]
불러주면 좋겠어[00:05:00]
有人可以呼唤我就好了[00:05:06]
단 하나뿐인 이름으로[00:05:06]
呼唤我唯一的名字[00:05:20]
(Miao)[00:05:20]
//[00:05:25]