时长: 03:47
그래도 사랑 (Still I Love) - 페이지 (高雅美)[00:00:00]
//[00:00:13]
실컷 욕하고 미워하면은[00:00:13]
尽情地骂尽情地恨的话[00:00:17]
내 맘이 편할까[00:00:17]
我的心就会好受些吗[00:00:22]
친굴 만나고 영화를 보면[00:00:22]
和朋友见面去看电影的话[00:00:26]
잊을 수 있을까[00:00:26]
就可以忘记吗[00:00:30]
나쁜 놈이라 내 기억들은[00:00:30]
真是个坏家伙 我的那些记忆[00:00:35]
너를 욕하는데[00:00:35]
都在骂着你[00:00:38]
가슴은 자꾸 바보같이 너를 불러[00:00:38]
我的心总是像傻瓜一样呼唤着你[00:00:47]
사랑해 그 말 귓가에 또 맴돌아[00:00:47]
我爱你 那话又在我耳边萦绕[00:00:55]
니가 있는 착각에 길들여져[00:00:55]
在有你的错觉中变得习惯[00:01:00]
아파하는 내가 싫어[00:01:00]
我讨厌让自己痛苦[00:01:04]
니가 없어도 괜찮다고[00:01:04]
即使没有你也无妨[00:01:08]
니가 없어도 잘산다고[00:01:08]
即使没有你我也能活得很好[00:01:12]
수백 번 다짐해도 또 버릇처럼[00:01:12]
即使数百次下定决心 又像习惯一样[00:01:17]
너의 흔적 찾아가[00:01:17]
寻找你的痕迹[00:01:21]
다른 여자가 생겼는지[00:01:21]
你是不是有别的女人了[00:01:25]
밥은 잘 먹고 다니는지[00:01:25]
好好吃饭上班了吗[00:01:29]
끝난 사랑인데 뭐가 아쉬워서[00:01:29]
明明是结束的爱情 有什么好可惜的[00:01:34]
아파하며 울고 있니 이 바보야[00:01:34]
痛苦地哭泣着吗 这个傻瓜啊[00:01:43]
나쁜 놈이라 내 기억들은[00:01:43]
真是个坏家伙 我的那些记忆[00:01:47]
너를 욕하는데[00:01:47]
都在骂着你[00:01:51]
추억은 자꾸 바보같이 널 붙잡아[00:01:51]
回忆总是像傻瓜一样紧紧抓着你[00:01:59]
사랑해 그 말 귓가에 또 맴돌아[00:01:59]
我爱你 那话又在我耳边萦绕[00:02:08]
니가 있는 착각에 길들여져[00:02:08]
在有你的错觉中变得习惯[00:02:13]
아파하는 내가 싫어[00:02:13]
我讨厌让自己痛苦[00:02:17]
길을 걷다가도 생각이나[00:02:17]
即使走在路上也会想起你[00:02:21]
밥을 먹다가도 생각이나[00:02:21]
吃着饭也会想起你[00:02:25]
착각으로 만나 아픔으로 끝난[00:02:25]
用错觉相见 用痛苦结束 [00:02:30]
니가 너무 보고 싶어[00:02:30]
我好想你[00:02:34]
하루 이틀 지나면 익숙해질까[00:02:34]
一天两天过去的话就会习惯了吧[00:02:39]
머리부터 발끝까지 생각나는데[00:02:39]
从头到脚都想起你[00:02:43]
날 웃게 만들고 날 울게 만들다[00:02:43]
你让我笑又让我哭[00:02:47]
내 맘 하나 모르는 너[00:02:47]
一点都不懂我心的你[00:02:56]
니가 없어도 괜찮다고[00:02:56]
即使没有你也无妨[00:03:00]
니가 없어도 잘산다고[00:03:00]
即使没有你我也能活得很好[00:03:03]
수백번 다짐해도 또 버릇처럼[00:03:03]
即使数百次下定决心 又像习惯一样[00:03:09]
너의 흔적 찾아가[00:03:09]
寻找你的痕迹[00:03:12]
길을 걷다가도 생각이나[00:03:12]
即使走在路上也会想起你[00:03:17]
밥을 먹다가도 생각이나[00:03:17]
吃着饭也会想起你[00:03:21]
착각으로 만나 아픔으로 끝난[00:03:21]
用错觉相见 用痛苦结束[00:03:26]
니가 너무 보고싶어[00:03:26]
我好想你[00:03:29]
가지마 가지마[00:03:29]
不要走 不要走[00:03:34]