所属专辑:(奇潑剌)
歌手: 朴完奎
时长: 04:41
잃어버린 기억 - 박완규 (朴完奎)[00:00:00]
//[00:00:22]
눈부신 하늘만 바라보는 그댄 지금[00:00:22]
你现在还在看着耀眼的天空[00:00:32]
무슨 생각에 고인 눈물을 모르는지[00:00:32]
想到什么而流眼泪了[00:00:49]
모든게 낯설고 끝없이 두려운 거야[00:00:49]
全部都很陌生而不停的害怕啊[00:00:59]
그댈 있게 한 모든 기억을 다 잃었으니[00:00:59]
有你的一点记忆都忘记了[00:01:14]
모질게도 그댈[00:01:14]
狠心的你[00:01:19]
버린 나를 왜 떠나지 못해[00:01:19]
丢下我为什么又不离开[00:01:27]
그대 자신마저 지울 만큼 힘겨워 하는거야[00:01:27]
为了让你离开 我很累啊[00:01:39]
언젠가 그대기억 다시[00:01:39]
什么时候再想起你[00:01:46]
되살아나는 날이 온대도[00:01:46]
温暖的日子里又活过来了[00:01:53]
그댈 많이 울게 만들었던 나는 기억하지마[00:01:53]
在我的记忆里你经常哭泣[00:02:49]
그대 아닌 다른 생각에 빠져 있는 나[00:02:49]
我对你没有别的想法[00:02:59]
그런 날 믿고 행복해 하던 슬픈 그대여[00:02:59]
我相信伤心的你会幸福的[00:03:14]
모질게도 그댈[00:03:14]
狠心的你[00:03:19]
버린 나를 왜 떠나지 못해[00:03:19]
丢下我为什么又不离开[00:03:27]
그대 자신마저 지울 만큼 힘겨워 하는거야[00:03:27]
为了让你离开 我很累啊[00:03:39]
언젠가 그대기억 다시[00:03:39]
什么时候再想起你[00:03:46]
되살아나는 날이 온대도[00:03:46]
温暖的日子里又活过来了[00:03:53]
그댈 많이 울게 만들었던 나는 기억하지마[00:03:53]
在我的记忆里你经常哭泣[00:04:07]
두번 다시 나 하나로 인해 슬퍼해서는 안돼[00:04:07]
我再也不会伤心了[00:04:12]