• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:(天年之愛)

歌手: 朴完奎

时长: 04:47

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

새로운 모습으로 (以新的姿态) - 박완규 (朴完奎)[00:00:00]

//[00:00:21]

나만을 생각하던 너의[00:00:21]

只想着我的你的[00:00:23]

모습이 이젠 내곁에서[00:00:23]

面孔现在已[00:00:26]

떠나가고 없는데[00:00:26]

离开我的身边[00:00:29]

아직도 너의 모습[00:00:29]

至今还想起你的面孔[00:00:31]

생각하는 건 내게[00:00:31]

对我来说[00:00:33]

남아있는 너의 사랑때문야[00:00:33]

是因为对你剩下的爱[00:00:38]

아무리 잊으려고 애를[00:00:38]

不管我怎么努力去忘记[00:00:40]

써봐도 자꾸만 니 모습이[00:00:40]

却总是想起你的面孔[00:00:44]

생각나 그렇게 수많았던[00:00:44]

度过了那么多个[00:00:48]

밤을 지새며[00:00:48]

夜晚[00:00:50]

혼자 힘들게 보낸 거야[00:00:50]

独自一人艰难的将你送走[00:00:56]

내게 남겨진 많은 날들이[00:00:56]

留给我剩下的那些日子[00:01:00]

저 멀리서 나를[00:01:00]

在远处[00:01:02]

부르고 있는데[00:01:02]

呼唤着我[00:01:05]

이젠 너의 모습도[00:01:05]

现在你的样子也[00:01:07]

맑은 미소까지도 다[00:01:07]

甚至明朗的微笑我也[00:01:10]

기억속에 묻어두고 잊어야해[00:01:10]

埋藏着记忆中 应该要忘记[00:01:14]

새로운 사랑 찾아서[00:01:14]

寻找新的爱情[00:01:18]

이젠 나는 이 자리를[00:01:18]

现在我要离开这个位置[00:01:19]

떠나겠어 망설일 필요 없어[00:01:19]

没必要犹豫[00:01:24]

그냥 걸어가면 돼 나의[00:01:24]

走着去就行 [00:01:28]

꿈이 남아 있는[00:01:28]

直到我的梦[00:01:29]

그 곳이 갈 때까지[00:01:29]

所在的那个地方[00:01:36]

언제나 내곁에는 너의[00:01:36]

我以为[00:01:38]

모습이 있어 줄 거라고[00:01:38]

你会[00:01:41]

생각하고 있었어[00:01:41]

一直在我身边[00:01:44]

이제와 생각하면 그런[00:01:44]

现在才知道 그런[00:01:47]

생각도 혼자만의 욕심이[00:01:47]

那想法[00:01:50]

돼버린거야[00:01:50]

是我一个人的欲望[00:01:53]

아무리 잊으려고 애를[00:01:53]

不管我怎么努力去忘记[00:01:55]

써봐도 자꾸만 니[00:01:55]

却总是[00:01:58]

모습이 생각나[00:01:58]

想起你的面孔[00:02:01]

그렇게 수많았던 밤을[00:02:01]

度过了那么多个夜晚[00:02:04]

지새며 혼자 힘들게 보낸 거야[00:02:04]

独自一人艰难的将你送走[00:02:11]

내게 남겨진 많은 날들이[00:02:11]

留给我剩下的那些日子[00:02:15]

저 멀리서 나를 부르고 있는데[00:02:15]

在远处 呼唤着我[00:02:20]

이젠 너의 모습도 맑은[00:02:20]

现在你的样子也[00:02:23]

미소까지도 다 기억속에[00:02:23]

甚至明朗的微笑我也[00:02:26]

묻어두고 잊어야해[00:02:26]

埋藏着记忆中 应该要忘记[00:02:29]

새로운 사랑 찾아서 이젠[00:02:29]

寻找新的爱情[00:02:33]

나는 이 자리를 떠나겠어[00:02:33]

现在我要离开这个位置[00:02:38]

망설일 필요 없어[00:02:38]

没必要犹豫[00:02:39]

그냥 걸어가면 돼[00:02:39]

走着去就行 [00:02:42]

나의 꿈이 남아 있는[00:02:42]

直到我的梦[00:02:44]

그 곳이 갈 때까지[00:02:44]

所在的那个地方[00:03:33]

내게 남겨진 많은 날들이[00:03:33]

留给我剩下的那些日子[00:03:36]

저 멀리서 나를 부르고 있는데[00:03:36]

在远处 呼唤着我[00:03:41]

이젠 너의 모습도 맑은[00:03:41]

现在你的样子也 [00:03:44]

미소까지도 다 기억속에[00:03:44]

甚至明朗的微笑我也[00:03:47]

묻어두고 잊어야해[00:03:47]

埋藏着记忆中 应该要忘记[00:03:50]

새로운 사랑 찾아서[00:03:50]

寻找新的爱情[00:03:54]

이젠 나는 이 자리를[00:03:54]

现在我要离开这个位置[00:03:56]

떠나겠어 망설일 필요 없어[00:03:56]

没必要犹豫[00:04:01]

그냥 걸어가면 돼 나의[00:04:01]

走着去就行 [00:04:04]

꿈이 남아 있는 그 곳이[00:04:04]

直到我的梦所在的那个地方[00:04:07]

내게 남겨진 많은 날들이[00:04:07]

留给我剩下的那些日子[00:04:11]

저 멀리서 나를 부르고 있는데[00:04:11]

在远处 呼唤着我[00:04:16]

이젠 너의 모습도 맑은[00:04:16]

现在你的样子也 [00:04:19]

미소까지도 다 기억속에[00:04:19]

甚至明朗的微笑我也[00:04:21]

묻어두고 잊어야해[00:04:21]

埋藏着记忆中 应该要忘记[00:04:24]

새로운 사랑 찾아서[00:04:24]

寻找新的爱情[00:04:28]

이젠 나는 이 자리를[00:04:28]

现在我要离开这个位置[00:04:30]

떠나겠어 망설일 필요 없어[00:04:30]

没必要犹豫[00:04:35]

그냥 걸어가면 돼 나의[00:04:35]

走着去就行 [00:04:38]

꿈이 남아 있는 그 곳이[00:04:38]

直到我的梦所在的那个地方[00:04:41]

갈 때까지[00:04:41]

那个地方[00:04:46]