所属专辑:OST Part.2
歌手: Ben[韩]
时长: 04:07
Memory (《内向的老板》韩剧插曲) - 벤 (Ben)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:12월 32일[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:태봉이/이상욱[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:태봉이/이상욱[00:00:08]
//[00:00:11]
Memory[00:00:11]
//[00:00:15]
시간이 흘러 지나도[00:00:15]
即使时间过去[00:00:19]
또 생각나는건[00:00:19]
还是会再想起[00:00:22]
My memory[00:00:22]
//[00:00:27]
눈물이 날 것 같아도[00:00:27]
即使眼泪快要决堤[00:00:30]
꾹 참아보는건[00:00:30]
也死死忍住[00:00:33]
다 흩어진 기억속에[00:00:33]
在完全消散的回忆里[00:00:39]
그대라는 한 사람 남아[00:00:39]
还剩下一个你[00:00:46]
Love in my memory[00:00:46]
//[00:00:51]
별처럼 내 맘에 가득히[00:00:51]
就算没有像星星那样[00:00:57]
닿진 않아도[00:00:57]
完全触碰到我的心[00:01:00]
이미 나의 꿈속엔[00:01:00]
也已经在我的梦中[00:01:03]
그대 얼굴이 떠올라[00:01:03]
浮现你的脸庞[00:01:08]
Love in my memory[00:01:08]
//[00:01:13]
눈처럼 내 맘에 쌓여[00:01:13]
如雪一般在我心中堆积[00:01:19]
매일 이렇게[00:01:19]
每天都如此[00:01:22]
사랑하고 기억해[00:01:22]
爱着 记着[00:01:26]
그대만이 my memory[00:01:26]
我那装满你的记忆[00:01:43]
Memory[00:01:43]
//[00:01:47]
찾아 헤메고 있어[00:01:47]
在彷徨寻找[00:01:50]
기억의 조각을[00:01:50]
记忆的碎片[00:01:53]
It's suddenly[00:01:53]
//[00:01:58]
갑자기 찾아 올까봐[00:01:58]
担心会突然找到[00:02:02]
준비하고 있어[00:02:02]
准备着[00:02:04]
그래 언젠가 만날거란[00:02:04]
是啊 还怀着那么一点点期待[00:02:10]
작은 기대를 하며 기다려[00:02:10]
等待着相遇的那天[00:02:15]
Love in my memory[00:02:15]
//[00:02:20]
별처럼 내 맘에 가득히[00:02:20]
就算没有像星星那样[00:02:26]
닿진 않아도[00:02:26]
完全触碰到我的心[00:02:29]
이미 나의 꿈속엔[00:02:29]
也已经在我的梦中[00:02:32]
그대 얼굴이 떠올라[00:02:32]
浮现你的脸庞[00:02:37]
Love in my memory[00:02:37]
//[00:02:42]
눈처럼 내 맘에 쌓여[00:02:42]
如雪一般在我心中堆积[00:02:48]
매일 이렇게 사랑하고 기억해[00:02:48]
每天都如此 爱着 记着[00:02:54]
그대만이[00:02:54]
只有你[00:03:00]
우우 우우 우우 우우[00:03:00]
//[00:03:11]
내 목소리 들린다면[00:03:11]
如果能听到我的声音[00:03:17]
천천히 다가와줘[00:03:17]
就慢慢走近我吧[00:03:24]
Love in my memory[00:03:24]
//[00:03:29]
별처럼 가득히 쌓여[00:03:29]
像星星一样满满堆积[00:03:35]
매일 이렇게 사랑하고 기억해[00:03:35]
每天都如此 爱着 记着[00:03:41]
그대만이 my memory[00:03:41]
只有你 我的记忆里[00:03:46]