歌手: Ciara
时长: 03:22
Ladies and gentleman[00:00:04]
女士们 先生们[00:00:05]
This is a Jazze Phizal[00:00:05]
这是Jazze Phizal[00:00:08]
Productshizzle[00:00:08]
由shizzle制作[00:00:11]
Missy[00:00:11]
小姐[00:00:13]
The princess is here[00:00:13]
公主就在这里[00:00:15]
Ciara [00:00:15]
//[00:00:17]
This beat is automatic supersonic[00:00:17]
这节拍是自动的 超音速的[00:00:19]
Hypnotic funky fresh[00:00:19]
眩人而又新鲜刺激[00:00:22]
Work my body so melodic[00:00:22]
我的身体跟上了旋律[00:00:23]
This beat flows right through my chest[00:00:23]
这节拍敲打着我的心[00:00:25]
Everybody ma and poppy[00:00:25]
每一个人 小姐先生们[00:00:27]
Came to party grab somebody[00:00:27]
来参加派对 拽上某个人[00:00:29]
Work your body work your body[00:00:29]
摆动你的身体吧[00:00:32]
Let me see you 1 2 step[00:00:32]
让我看到你 1 2 踏步[00:00:34]
Rock it don't stop it[00:00:34]
摇滚吧 别停下[00:00:36]
Everybody get on the floor[00:00:36]
每一个人都来到舞池里[00:00:39]
Wake the party up[00:00:39]
将这派对唤醒[00:00:40]
We about to get it on[00:00:40]
让我们全身心投入[00:00:43]
Let me see ya 1 2 step[00:00:43]
让我看到你们 1 2 踏步[00:00:44]
I love it when ya 1 2 step[00:00:44]
我喜欢你们的1 2 踏步[00:00:46]
Everybody 1 2 step[00:00:46]
大家一起来 1 2 踏步[00:00:49]
We about to get it on[00:00:49]
让我们全身心投入[00:00:52]
Outrageous so contagious[00:00:52]
这节拍野性又感性[00:00:53]
Make you crave it Jazze made it[00:00:53]
让你不断渴望 这就是爵士乐塑造出来的[00:00:55]
So retarded top charted[00:00:55]
太迟缓了 要登上榜首[00:00:57]
Ever since the day I started[00:00:57]
从我开始的那天就这样[00:00:59]
Strut my stuff and yes I flaunt it[00:00:59]
让我大显身手吧 是的 我最耀眼[00:01:01]
Goodies make the boys jump on it[00:01:01]
女士们让先生们着迷[00:01:04]
No I can't control myself[00:01:04]
不 我控制不了自己[00:01:06]
Now let me do my 1 2 step[00:01:06]
现在让我跳起我的1 2 踏步[00:01:08]
Rock it don't stop it[00:01:08]
摇滚吧 别停下[00:01:10]
Everybody get on the floor[00:01:10]
每一个人都来到舞池里[00:01:13]
Wake the party up[00:01:13]
将这派对唤醒[00:01:14]
We about to get it on[00:01:14]
让我们全身心投入[00:01:17]
Let me see ya 1 2 step[00:01:17]
让我看到你们 1 2 踏步[00:01:18]
I love it when ya 1 2 step[00:01:18]
我喜欢你们的 1 2 踏步[00:01:20]
Everybody 1 2 step[00:01:20]
大家一起来 1 2 踏步[00:01:23]
We about to get it on[00:01:23]
让我们全身心投入[00:01:28]
It don't matter to me[00:01:28]
对我来说没关系[00:01:30]
We can dance slow[00:01:30]
我们可以放慢舞步[00:01:32]
Whichever way the beat drop[00:01:32]
无论哪种节拍[00:01:34]
Our bodies will go[00:01:34]
我们的身体随之舞动[00:01:36]
So swing it over here Mr DJ[00:01:36]
就让它这样摇滚吧 DJ先生[00:01:40]
And we will we will rock you[00:01:40]
我们就要让你震撼[00:01:46]
It don't matter to me[00:01:46]
对我来说没关系[00:01:47]
We can dance slow[00:01:47]
我们可以放慢舞步[00:01:49]
Whichever way the beat drop[00:01:49]
无论哪种节拍[00:01:51]
Our bodies will go[00:01:51]
我们的身体随之舞动[00:01:53]
So swing it over here Mr DJ[00:01:53]
就让它这样摇滚吧 DJ先生[00:01:57]
And we will we will rock you[00:01:57]
我们就要让你震撼[00:02:01]
I shake it like Jello[00:02:01]
我这样摇滚就像是果冻 如此柔顺[00:02:02]
And make the boys say hello[00:02:02]
男孩们都来和我打招呼[00:02:03]
‘Cause they know I'm rockin' the beat[00:02:03]
因为他们知道我正在跟着节拍摇摆[00:02:05]
I know you heard about a lot of great MC's[00:02:05]
我知道你听说了很多关于MC的事[00:02:08]
But they ain't got nothing on me[00:02:08]
但他们根本不能和我相比[00:02:09]
Because I'm 5 foot 2 I wanna dance with you[00:02:09]
因为我有5.2英尺高 我只想和你一起跳舞[00:02:11]
And I'm sophisticated fun[00:02:11]
我可是超级有趣的[00:02:13]
I eat filet mignon and I'm nice and young[00:02:13]
我吃着菲力牛排 年轻又漂亮 [00:02:15]
Best believe I'm number one[00:02:15]
最好相信我是天下第一[00:02:18]
Rock it don't stop it[00:02:18]
摇滚吧 别停下[00:02:20]
Everybody get on the floor[00:02:20]
每一个人都来到舞池里[00:02:23]
Wake the party up[00:02:23]
将这派对唤醒[00:02:24]
We about to get it on[00:02:24]
让我们全身心投入[00:02:27]
Let me see ya 1 2 step[00:02:27]
让我看到你们 1 2 踏步[00:02:29]
I love it when ya 1 2 step[00:02:29]
我喜欢你们的1 2 踏步[00:02:30]
Everybody 1 2 step[00:02:30]
大家一起来 1 2 踏步[00:02:33]
We about to get it on[00:02:33]
让我们全身心投入[00:02:35]
Rock it don't stop it[00:02:35]
摇滚吧 别停下[00:02:37]
Everybody get on the floor[00:02:37]
每一个人都来到舞池里[00:02:40]
Wake the party up[00:02:40]
将这派对唤醒[00:02:41]
We about to get it on[00:02:41]
让我们全身心投入[00:02:44]
Let me see ya 1 2 step[00:02:44]
让我看到你们 1 2 踏步[00:02:45]
I love it when ya 1 2 step[00:02:45]
我喜欢你们的1 2 踏步[00:02:47]
Everybody 1 2 step[00:02:47]
大家一起来 1 2 踏步[00:02:50]
We about to get it on[00:02:50]
让我们全身心投入[00:02:53]
This is for the hearing impaired[00:02:53]
这是为了有听觉缺陷的人[00:02:56]
A Jazze Pha production[00:02:56]
Jazze Pha的作品[00:03:00]
Ooh wee ooh wee[00:03:00]
//[00:03:05]
/[00:03:05]