《The Measure Of A Man》歌词

歌曲： The Measure Of A Man

歌手： Elton John

时长： 04:03

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

These battered hand are all you own[00:00:08]

你只剩下两只疲惫不堪的手[00:00:15]

This broken heart has turned to stone[00:00:15]

一颗破碎的心已变成了石头[00:00:22]

Go hang your glory on the wall[00:00:22]

把你的荣耀挂在墙上[00:00:26]

There comes a time when castles fall[00:00:26]

城堡随之倒塌[00:00:32]

And all that's left is shifting in the sand[00:00:32]

你只有离开这里[00:00:38]

You're out of time you're out of place[00:00:38]

你和这里格格不入[00:00:41]

Look at your face[00:00:41]

看看你的脸[00:00:44]

That's the measure of a man[00:00:44]

那是一个男人的财富[00:00:53]

This coat that fits you like a glove[00:00:53]

这件外衣像手套一样给你温暖[00:01:00]

These dirty streets you learned to love[00:01:00]

你在这些肮脏的街道上学会如何去爱[00:01:07]

So welcome back my long lost friend[00:01:07]

欢迎回来 久违的老朋友[00:01:12]

You've been to hell and back again[00:01:12]

你去地狱绕了一圈又回来了[00:01:17]

God alone knows how you crossed that span[00:01:17]

只有神知道 你是如何艰难地熬过来[00:01:23]

Back on the beat back to the start[00:01:23]

振作起来 重新开始[00:01:26]

Trust in your heart[00:01:26]

相信自己的心[00:01:28]

That's the measure of a man[00:01:28]

那是一个男人的财富[00:01:38]

It's the fire in the eyes the lines on the hand[00:01:38]

那是你眼中的怒火 [00:01:42]

It's the things you understand[00:01:42]

你心里明白[00:01:45]

Permanent ties from which you once ran[00:01:45]

一旦开始 再也无法回头[00:01:49]

That's the measure of a man[00:01:49]

那是一个男人的财富[00:01:55]

You've come full circle now you're home[00:01:55]

你绕了一大圈 如今你到家了[00:02:02]

Without the gold without the chrome[00:02:02]

没有黄金 没有财富[00:02:09]

And this is where you've always been[00:02:09]

这就是你曾经待的地方[00:02:13]

You had to lose so you could win[00:02:13]

有失才有得[00:02:19]

And rise above your troubles while you can[00:02:19]

尽自己的努力搞定那些麻烦[00:02:25]

Now you can love now you can lose[00:02:25]

现在你有能力去爱 你也不害怕失去[00:02:28]

Now you can choose[00:02:28]

你可以做出选择[00:02:31]

That's the measure of a man[00:02:31]

那是一个男人的财富[00:02:40]

It's the fire in the eyes the lines on the hand[00:02:40]

那是你眼中的怒火 [00:02:44]

It's the things you understand[00:02:44]

你心里明白[00:02:47]

The Permanent ties from which you once ran[00:02:47]

一旦开始 再也无法回头[00:02:51]

That's the measure of a man[00:02:51]

那是一个男人的财富[00:03:12]

You've come full cirlce now you're home[00:03:12]

你绕了一大圈 现在你回家了[00:03:19]

Without the gold without the chrome[00:03:19]

没有黄金 没有财富[00:03:26]

And this is where you've always been[00:03:26]

这就是你曾经待的地方[00:03:29]

You had to lose so you could win[00:03:29]

有失才有得[00:03:35]

And rise above your troubles while you can[00:03:35]

尽自己的努力搞定那些麻烦[00:03:41]

Now you can love now you can lose[00:03:41]

现在你有能力去爱 你也不害怕失去[00:03:44]

Now you can choose[00:03:44]

你可以做出选择[00:03:47]

That's the measure of a man[00:03:47]

那是一个男人的财富[00:03:52]