所属专辑:Smart Flesh
歌手: The Low Anthem
时长: 02:40
Boeing 737 - The Low Anthem[00:00:00]
//[00:00:15]
I was in the air when the towers came down[00:00:15]
高塔坍塌时,我正在高空[00:00:18]
In a bar on the 84th floor[00:00:18]
在八十四层高楼的酒吧里[00:00:22]
I bought Philippe Petit a round[00:00:22]
我请菲利普珀蒂喝了一杯[00:00:25]
And asked what his high wire was for[00:00:25]
问他那些高空钢丝有何用处[00:00:29]
He said I put one foot on the wire [00:00:29]
他说,我的一只脚踏着钢丝[00:00:32]
One foot straight into heaven[00:00:32]
而另一只脚却悬在空中[00:00:36]
As the prophets entered boldly into the bar[00:00:36]
当先知冒失地走进酒吧[00:00:39]
On the Boeing 737 [00:00:39]
在波音737飞机上[00:00:42]
Lord on the Boeing 737[00:00:42]
上帝,在波音737飞机上[00:00:49]
Hey little bird [00:00:49]
嘿,小家伙[00:00:50]
Would you be the one[00:00:50]
你会在[00:00:52]
To nest beneath my Gatling gun[00:00:52]
我的格林机关枪下筑巢吗[00:00:56]
There's nothing left I call my own[00:00:56]
我一无所有,形单影只[00:00:59]
Come down and build me a home[00:00:59]
下来吧,为我建造一个家[00:01:05]
I was in a bar when they rigged the tower[00:01:05]
当他们操控高塔的时候,我正在酒吧里[00:01:08]
Trying to leave all my sins[00:01:08]
想甩掉我所有的罪恶[00:01:12]
The barmaid asked my order[00:01:12]
酒吧女侍问我点些什么[00:01:15]
And where my mind had been[00:01:15]
问我想些什么[00:01:19]
I tried to recall the high wire[00:01:19]
我试图回想高空钢丝[00:01:23]
Philippe and his foot there in heaven[00:01:23]
菲力浦的一只脚悬在空中[00:01:26]
As the prophets entered boldly into the bar[00:01:26]
当先知冒失地走进酒吧[00:01:30]
On the Boeing 737 [00:01:30]
在波音737飞机上[00:01:33]
Lord on the Boeing 737[00:01:33]
上帝,在波音737飞机上[00:01:39]
Hey little bird [00:01:39]
嘿,小家伙[00:01:41]
Would you be the one[00:01:41]
你会在[00:01:43]
To nest beneath my Gatling gun[00:01:43]
我的格林机关枪下筑巢吗[00:01:46]
There's nothing left I call my own[00:01:46]
我一无所有,形单影只[00:01:50]
So come down and build me a home[00:01:50]
下来吧,为我建造一个家[00:01:54]
Hey little bird [00:01:54]
嘿,小家伙[00:01:55]
Would you be the one[00:01:55]
你会在[00:01:57]
To nest beneath my Gatling gun[00:01:57]
我的格林机关枪下筑巢吗[00:02:01]
There's nothing left I call my own[00:02:01]
我一无所有,形单影只[00:02:05]
So come down and build me a home[00:02:05]
下来吧,为我建造一个家[00:02:10]