所属专辑:PURE SOUL
歌手: Glay
时长: 04:29
SOUL LOVE - GLAY[00:00:00]
//[00:00:16]
詞:TAKURO[00:00:16]
//[00:00:32]
曲:TAKURO[00:00:32]
//[00:00:48]
新しい日々の始まり[00:00:48]
新生活的开始[00:00:51]
春の風に吹かれていた[00:00:51]
吹来春天的气息[00:00:54]
俺はずいぶんとこうして[00:00:54]
我一直这样[00:00:57]
夢の続きを独りで見ていた[00:00:57]
一个人做着连续的梦[00:01:02]
そんなある日の午後に[00:01:02]
在这样的一个下午[00:01:06]
軽い出逢いは突然[00:01:06]
突然的遇见[00:01:08]
運命めいたものになる[00:01:08]
像是命中注定一般[00:01:12]
前から知っている様な[00:01:12]
像是早就知道了一样[00:01:15]
これから全てを供にするような[00:01:15]
我预感到从现在开始[00:01:19]
予感を感じていた[00:01:19]
所有一切都会伴随我[00:01:23]
言葉は今必要さをなくしてる[00:01:23]
现在已经不需要言语[00:01:29]
高なるこの鼓動が聞こえてるか[00:01:29]
逐渐高涨的鼓动能听到吗[00:01:38]
ふいに心を奪った瞬間の[00:01:38]
无意间心被夺走的瞬间[00:01:43]
あのトキメキよりも眩しい程に[00:01:43]
比心跳更让人晕眩[00:01:49]
いつか出逢う 夢の中[00:01:49]
什么时候会出现 在梦里[00:01:54]
心のままに[00:01:54]
我的心[00:01:56]
待ちこがれていた[00:01:56]
在期待憧憬着[00:01:59]
あなたをこうして[00:01:59]
你会这样做[00:02:08]
眠れぬ夜の過ごし方を[00:02:08]
告诉我睡不着的夜晚怎么办[00:02:10]
カラ回る仕事の息ぬきを[00:02:10]
空忙活的工作是否要休息一下[00:02:13]
人間関係のなんたるかを[00:02:13]
人际关系要怎么处理[00:02:16]
生きてゆく術をあなたは[00:02:16]
以及活下去的意义[00:02:19]
こんな俺に 示してくれた[00:02:19]
你会告诉我这一切[00:02:25]
Baby you[00:02:25]
宝贝啊 你[00:02:48]
誰かの声に耳をふさいでた[00:02:48]
谁的声音堵住了我的耳朵[00:02:54]
ほおづえついた日々の[00:02:54]
用手托腮的日子[00:03:00]
ドアを開けた[00:03:00]
为我打开了一扇门[00:03:04]
あの日心が触れ合う喜びに[00:03:04]
那一天因心灵触碰的喜悦[00:03:10]
生まれてくる愛にとまどいながら[00:03:10]
而萌生出的爱意让我不知所措[00:03:16]
動き出した2つの影は[00:03:16]
两个人的影子[00:03:20]
夕映えに長く[00:03:20]
在夕阳的印衬下越拉越长[00:03:23]
さんざめく気持ち[00:03:23]
躁动的心情[00:03:25]
おさえきれずにいる[00:03:25]
无法抑制[00:03:34]
通り過ぎる雨の[00:03:34]
一场雨已经下过[00:03:36]
向こうに夏を見てる[00:03:36]
在那边可以看到夏天[00:03:39]
ふいに心を奪った瞬間の[00:03:39]
无意间心被夺走的瞬间[00:03:45]
あのトキメキよりも眩しい程に[00:03:45]
比心跳更让人晕眩[00:03:51]
いつか出逢う 夢の中[00:03:51]
什么时候会出现 在梦里[00:03:55]
心のままに[00:03:55]
我的心[00:03:58]
待ちこがれていた[00:03:58]
在期待憧憬着[00:04:00]
あなたをこうして[00:04:00]
你会这样做[00:04:05]
你[00:04:05]