所属专辑:End of Flowers
歌手: Diary Of Dreams
时长: 05:48
Deviation - Diary.Of.Dreams[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:07]
And the place[00:00:07]
这个地方[00:00:10]
Was burning[00:00:10]
熊熊燃烧[00:00:14]
Where once[00:00:14]
曾经在哪里[00:00:17]
My cradle stood[00:00:17]
我的摇篮[00:00:22]
Memories[00:00:22]
回忆[00:00:25]
Still yearning[00:00:25]
依然向往[00:00:29]
For what[00:00:29]
为了什么[00:00:31]
My childhood took[00:00:31]
我的童年[00:00:36]
In peaceful shelter[00:00:36]
在安宁的庇护所里[00:00:39]
I may rest[00:00:39]
我可以休息[00:00:43]
Just instincts of[00:00:43]
只是本能使然[00:00:47]
Salvation[00:00:47]
救恩[00:00:51]
O'deviate[00:00:51]
摇摆翘臀[00:00:53]
From the within[00:00:53]
发自内心[00:00:58]
But hate[00:00:58]
但是恨[00:01:01]
I may not feel[00:01:01]
我可能没有感觉[00:01:05]
A nations decay within my eyes[00:01:05]
一个国家在我眼中腐朽[00:01:12]
Imploring still in vague seclusion[00:01:12]
苦苦哀求依然隐隐约约[00:01:20]
A tear from a child's eye obeying still[00:01:20]
一滴泪从孩子的眼中滑落[00:01:27]
But fate[00:01:27]
但是命运[00:01:30]
Just ties together[00:01:30]
团结一致[00:02:04]
What's my flesh[00:02:04]
我的肉体是什么[00:02:06]
And what my skin[00:02:06]
我的皮肤[00:02:10]
What my privilege[00:02:10]
我有什么特权[00:02:13]
And what a sin[00:02:13]
多么罪恶[00:02:32]
Have I come to stay[00:02:32]
我能否留下来[00:02:39]
Time forgive[00:02:39]
时间会原谅你[00:02:46]
Have I come to stay[00:02:46]
我能否留下来[00:02:53]
Together[00:02:53]
在一起[00:03:01]
Have I come to beg[00:03:01]
我是来乞求你的吗[00:03:08]
For a new identity[00:03:08]
寻找新的身份[00:03:16]
Have I come to beg[00:03:16]
我是来乞求你的吗[00:03:22]
For a new identity[00:03:22]
寻找新的身份[00:03:30]
To blame[00:03:30]
责怪[00:03:48]
O' I have tried[00:03:48]
我已经竭尽全力[00:03:52]
To fly[00:03:52]
展翅翱翔[00:03:56]
But I[00:03:56]
但我[00:03:59]
Did not have wings[00:03:59]
没有翅膀[00:04:03]
I have tried[00:04:03]
我已经尽力了[00:04:07]
To speak[00:04:07]
开口[00:04:10]
But I[00:04:10]
但我[00:04:13]
Did not know how[00:04:13]
不知道怎么做[00:04:17]
Like a new born child[00:04:17]
就像新生的孩子[00:04:20]
I have tried to trust[00:04:20]
我试着去相信[00:04:25]
Reaching out[00:04:25]
伸出援手[00:04:28]
But my cradle burning[00:04:28]
但我的摇篮在燃烧[00:04:33]
A nations decay within my eyes[00:04:33]
一个国家在我眼中腐朽[00:04:39]
Imploring still[00:04:39]
依然苦苦哀求[00:04:42]
In vague seclusion[00:04:42]
隐隐约约[00:04:47]
A tear from a child's eye obeying still[00:04:47]
一滴泪从孩子的眼中滑落[00:04:54]
But fate[00:04:54]
但是命运[00:04:57]
Just ties together[00:04:57]
团结一致[00:05:01]
Just memories today[00:05:01]
今天只有回忆[00:05:08]
Yes I exist but do I also live[00:05:08]
没错我存在但我是否也活着[00:05:19]
I must deviate from the within[00:05:19]
我必须摆脱内心的桎梏[00:05:27]
But hate[00:05:27]
但是恨[00:05:29]
I may not feel[00:05:29]
我可能没有感觉[00:05:33]
I may not feel[00:05:33]
我可能没有感觉[00:05:38]