《》歌词

歌曲：

歌手： 2AM

时长： 03:46

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

아니라기에 (因为不是) - 2AM (투에이엠)[00:00:00]

//[00:00:04]

词：박진영 [00:00:04]

//[00:00:09]

曲：박진영 [00:00:09]

//[00:00:14]

흔하디 흔한 노래 가사처럼[00:00:14]

如同烂俗常见的歌词般[00:00:21]

처음으로 느껴 본 감정이죠[00:00:21]

这是初次感受到的情感[00:00:28]

둘이 눈을 맞추고 있을 때면[00:00:28]

只要两人眼神交汇[00:00:35]

언제나 가슴이 따뜻해졌죠[00:00:35]

心里总会觉得很暖[00:00:42]

그대도 나를 바라 볼 때 마다[00:00:42]

每当你注视着我的时候[00:00:49]

같은 마음이라고 대답했죠[00:00:49]

总会说和我心意相通[00:00:56]

우린 분명히 맺어진 짝이라고[00:00:56]

我们分明是命中注定的一对[00:01:02]

평생을 둘이서 함께 하자고 했죠[00:01:02]

两人要在一起一辈子[00:01:09]

그 말대로 니 말대로 믿고 있었기에[00:01:09]

我就如此相信着 相信着你说的话[00:01:17]

갑작스런 이별의 말 앞에[00:01:17]

当突然面对离别之时[00:01:23]

어떻게 할 줄을 몰라요[00:01:23]

我却不知该如何是好[00:01:26]

그래요 그댈 보내요 너무나 아프지만[00:01:26]

是啊 要放你走 虽然很痛[00:01:34]

나는 그대가 맞는데 그댄 내가 아니라기에[00:01:34]

你是我认定的那个人 而我却不是你认定的那个人[00:01:41]

다른 방법이 없어서 맘을 굳게 먹어봐요[00:01:41]

别无他法 只好下定决心[00:01:48]

나는 그대가 맞는데[00:01:48]

你是我认定的那个人[00:01:51]

그댄 내가 아니라기에[00:01:51]

而我却不是你认定的[00:01:55]

우리는 아니라기에 슬퍼요[00:01:55]

很难过 因为我们不是彼此对的人[00:02:02]

내게 했던 모든 말들이[00:02:02]

你曾对我说过的那些话[00:02:07]

정말 거짓은 아니었다고 말하죠[00:02:07]

真的 告诉我那些都不是在骗我[00:02:15]

하지만 헤어져서 집에 돌아가면[00:02:15]

但当分手回到家中[00:02:22]

자꾸 마음이 바뀌고 만다고 했죠[00:02:22]

我却总会改变心意[00:02:30]

내 곁에서 힘들어서 자신이 없다고[00:02:30]

在我身边很累 所以很没自信[00:02:37]

힘들어서 사랑마저 식어[00:02:37]

因为很累所以爱也冷却了[00:02:43]

이제는 남은 게 없다고[00:02:43]

现在已没什么值得留恋[00:02:46]

그래요 그댈 보내요 너무나 아프지만[00:02:46]

是啊 要放你走 虽然很痛[00:02:54]

나는 그대가 맞는데 그댄 내가 아니라기에[00:02:54]

你是我认定的那个人 而我却不是你认定的那个人[00:03:01]

다른 방법이 없어서 맘을 굳게 먹어봐요[00:03:01]

别无他法 只好下定决心[00:03:08]

나는 그대가 맞는데[00:03:08]

你是我认定的那个人[00:03:11]

그댄 내가 아니라기에[00:03:11]

而我却不是你认定的[00:03:15]

우리는 아니라기에 슬퍼요[00:03:15]

很难过 因为我们不是彼此对的人[00:03:22]

나는 그대가 맞는 것 같아요[00:03:22]

我觉得 你好像说对了[00:03:27]