所属专辑:谭咏麟歌者恋歌浓情三十年演唱会
歌手: 温拿
时长: 02:22
La love [00:00:13]
爱[00:00:29]
I will not give you riches [00:00:29]
我不会给你财富[00:00:32]
Riches are not my wishes[00:00:32]
财富不是我的祝福[00:00:36]
I ll give you the vow of my life [00:00:36]
我会把我全部的生命都给你[00:00:40]
L-O-V-E Love Love [00:00:40]
那就是爱[00:00:48]
L is for life and living [00:00:48]
L代表生命和生活[00:00:51]
O is the oath of giving [00:00:51]
O是给予的誓言[00:00:54]
V and E vow of eternity [00:00:54]
V和E是永恒的誓言[00:00:57]
L-O-V-E Love [00:00:57]
那就是爱[00:01:03]
[00:01:03]
虽然这个词可能很简单[00:01:03]
Though the word may be simple[00:01:03]
然而这种感觉是真实的 深邃的[00:01:06]
Yet the feeling is true and deep [00:01:06]
这是你保持的承诺[00:01:09]
Here's a pledge for you to keep [00:01:09]
那就是爱 我的真爱[00:01:12]
My true love L-O-V-E[00:01:12]
要使你的生活有价值[00:01:16]
I'll make your life worth living [00:01:16]
我愿接受 愿意奉献[00:01:19]
I'll take and I ll be giving[00:01:19]
请接受我永恒的誓言[00:01:22]
Please take my vow of eternity [00:01:22]
那就是爱[00:01:26]
L-O-V-E Love Love [00:01:26]
虽然这个词可能很简单[00:01:50]
Though the word may be simple[00:01:50]
然而这种感觉是真实的 深邃的[00:01:53]
Yet the feeling is true and deep [00:01:53]
这是你保持的承诺[00:01:56]
Here's a pledge for you to keep [00:01:56]
那就是爱 我的真爱[00:01:59]
My true love L-O-V-E[00:01:59]
要使你的生活有价值[00:02:03]
I'll make your life worth living [00:02:03]
我愿接受 愿意奉献[00:02:06]
I'll take and I ll be giving[00:02:06]
请接受我永恒的誓言[00:02:09]
Please take my vow of eternity [00:02:09]
那就是爱[00:02:14]