所属专辑:Your Story
歌手: Brown Eyed Girls
时长: 04:04
Yeah oh you look so nice, uh huh,[00:00:17]
//[00:00:23]
You're not gonna fail, just try it, uh huh yeah[00:00:23]
//[00:00:26]
You might have no idea 너와 난[00:00:26]
你可能不知道 你和我[00:00:27]
둘로 이어져있어 난 알수 있어[00:00:27]
正在成为CP 我能知道[00:00:29]
That you are the one you could feel deja vu[00:00:29]
//[00:00:32]
모든 걸 다 잊구[00:00:32]
忘却一切[00:00:33]
Can't you be just my boo? Come on[00:00:33]
//[00:00:36]
눈빛은 당당해 자신감 가득해[00:00:36]
眼神理直气壮 充满着自信[00:00:41]
스스로 내 자신에 꽤나 만족하지[00:00:41]
对我很是满意吧[00:00:46]
여유가 충분해 나를 향한 모든 행동[00:00:46]
充满着从容 向着我的所有行动[00:00:51]
어쩐지 너란 남자 맘에 들 것 같아~[00:00:51]
难怪貌似对你这个男人很满意[00:00:56]
분명리 나를 갖고 싶은 욕심 있지만[00:00:56]
虽然明明有着想要得到我的欲望[00:01:01]
신중히 다시 은근히 재고 있잖아[00:01:01]
但慎重地再次暗地里衡量着不是吗[00:01:07]
다가와 내 맘 내 눈 내 귀 모근 걸 바꿔봐[00:01:07]
靠过来 试着将我的心我的眼我的耳全都换掉吧[00:01:13]
너 어디 나를 열어봐 워어우워어우워어어 하~[00:01:13]
有本事就将我打开吧 [00:01:18]
괜한 흔한 그저 뻔한 호기심이면[00:01:18]
如果只是因为平凡无谓显而易见的好奇心[00:01:23]
내 사라 줄 수 없어 no no no no no~[00:01:23]
是无法买下我的 [00:01:27]
Yeah, honey, do you know you got me all[00:01:27]
//[00:01:30]
Bar에 들어선 널 바라본 순간 느꼈어[00:01:30]
注视着进入吧里的你的瞬间就感觉到了[00:01:32]
We got the same soul 루즈한 mood,[00:01:32]
我们有同样的灵魂 自由的脾气[00:01:34]
기분에 사로잡혀 뭘 원하는 지도[00:01:34]
被情绪深深地影响 连想要什么[00:01:37]
바라는 지도 몰라 하지만은,[00:01:37]
渴望什么也不知道 但是[00:01:38]
다가와 boy~ 내 어깨에 두 팔을 둘러줘[00:01:38]
靠近吧 将双臂环上我的肩膀[00:01:41]
Because I don't give a thang[00:01:41]
//[00:01:42]
Where you're from or what you do[00:01:42]
//[00:01:43]
반쯤 감긴 눈에 살작 입술을 맞춰줘[00:01:43]
轻轻地亲吻我闭起一半的眼睛吧[00:01:46]
Let me open my eyes,[00:01:46]
//[00:01:47]
Take me to your paradise[00:01:47]
//[00:01:49]
못본척 스치고 안본척 숨기[00:01:49]
假装没看见地经过 假装看不见地躲着[00:01:53]
난 그저 네 방식을 좀더 지켜 볼게[00:01:53]
我只是想再看下你的方式[00:01:58]
아닌 척 겉으론 다른 여자 대하면서[00:01:58]
假装不是 表面上面对着其他的女人[00:02:03]
내쪽을 살피는 너 이젠 나를 잡아[00:02:03]
内心留意着的你现在来抓我吧[00:02:08]
가끔은 그냥 솔직하게 너를 버여봐[00:02:08]
偶尔也请诚实的将你展现给我吧[00:02:13]
시간은 자꾸 가는데 너무 늦닪아[00:02:13]
时间一直在流逝 太晚了啊[00:02:20]
다가와 내 맘 내 눈 내 귀 모근 걸 바꿔봐[00:02:20]
靠过来 试着将我的心我的眼我的耳全都换掉吧[00:02:26]
너 어디 나를 열어봐 워어우워어우워어어 하~[00:02:26]
有本事就将我打开吧 [00:02:31]
괜한 흔한 그저 뻔한 호기심이면[00:02:31]
如果只是因为平凡无谓显而易见的好奇心[00:02:36]
내 사라 줄 수 없어 no no no no no~[00:02:36]
是无法买下我的 [00:02:41]
나에게 미소를 줘봐 너만의 느낌을 줘봐[00:02:41]
给我微笑 给我只属于你的感觉[00:02:52]
찾아줘 지난 시간 내가 원한 걸 안겨줘[00:02:52]
找给我 给我之前我想要的东西[00:02:58]
참았던 나를 깨워줘 워어우워어우워어어 허~[00:02:58]
把忍着的我叫醒 [00:03:03]
아픈 깊은 버리고픈 기억 줄 거면[00:03:03]
如果只会带来深深痛苦的想要丢弃的记忆[00:03:08]
너 역시 그만 가줘 no no no~[00:03:08]
那也请你就此离开吧 [00:03:12]
다가와 내 맘 내 눈 내 귀 모근 걸 바꿔봐[00:03:12]
靠过来 试着将我的心我的眼我的耳全都换掉吧[00:03:18]
너 어디 나를 열어봐 워어우워어우워어어 하~[00:03:18]
有本事就将我打开吧 [00:03:23]
괜한 흔한 그저 뻔한 호기심이면[00:03:23]
如果只是因为平凡无谓显而易见的好奇心[00:03:28]
내 사라 줄 수 없어 no no no no no~[00:03:28]
是无法买下我的 [00:03:32]
Yeah 내가 고갤 돌린 틈을 타[00:03:32]
趁着我转头的间隙[00:03:34]
점점 좁혀지는 사이 이대로[00:03:34]
渐渐变近的距离[00:03:36]
나 터져버릴 것만 같았지[00:03:36]
这样下去我似乎会爆炸[00:03:38]
Please make your move, yo boy[00:03:38]
//[00:03:39]
나를 뚫어지게 본 네 맘을 다 알고 있어[00:03:39]
直勾勾地看着我的你的心思 全都知道[00:03:43]
그대 내게 다가와 이제는 간발의 차이[00:03:43]
你向我靠近 现在只有一步的距离[00:03:46]
살짝 풍긴 그대의 향기가 나는 좋아[00:03:46]
我喜欢你身上隐隐散发出的香味[00:03:48]
You're gonna make it slow[00:03:48]
//[00:03:49]
나는 알 수 있어 이 밤의 그 끝을 잡아[00:03:49]
我能知道 抓住今晚的末梢[00:03:52]
다가와 줘 huh~ huh~[00:03:52]
靠过来吧 [00:03:57]