歌手: 影山ヒロノブ
时长: 04:19
Give Lee Give Lee ロック・リー (Give Lee Give Lee 李洛克) (《火影忍者SD 李洛克的青春全力忍传》TV动画第1-26集片头曲) - 影山ヒロノブ (影山浩宣)/アニメタルUSA (ANIMETAL USA)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:mildsalt[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:マーティ・フリードマン[00:00:02]
//[00:00:03]
Give lee give lee[00:00:03]
//[00:00:05]
走り出せ常識を突き破れ[00:00:05]
突破常识开始迈出去[00:00:13]
Make lee heart lee[00:00:13]
//[00:00:16]
決めていけ[00:00:16]
决定吧[00:00:18]
いざ参上ロックリー[00:00:18]
李洛克一旦造访[00:00:26]
努力の成果は[00:00:26]
努力的成果[00:00:32]
この瞳とカラダで知る[00:00:32]
用这双眼和身体可以感知[00:00:37]
だれよりも震えてる[00:00:37]
比谁都还要更加颤抖[00:00:42]
ココロも手足も[00:00:42]
内心也好手脚也好[00:00:48]
修業を重ねて希望を信じて[00:00:48]
不断修行 相信希望[00:00:54]
カンシャカンゲキ感無量[00:00:54]
感谢感慨万千[00:00:59]
コブシをにぎって[00:00:59]
紧握拳头[00:01:02]
準備万端からのフルパワー[00:01:02]
经过万全准备的溢满的力量[00:01:10]
Give lee give lee[00:01:10]
//[00:01:12]
ふりしぼれ奥の手を出しまくれ[00:01:12]
挥动起来使出你的看家本领[00:01:20]
Now lee who lee[00:01:20]
//[00:01:23]
かまわずに[00:01:23]
不在乎[00:01:26]
行けその名はロックリー[00:01:26]
去吧 他的名字叫李洛克[00:01:34]
勇気の証しは必ずこの手にある[00:01:34]
勇气的证明必然是那双手[00:01:44]
だれよりも溢れてる涙も笑顔も[00:01:44]
比任何人都要充满泪水与笑容[00:01:56]
修行の先には未来が広がる[00:01:56]
修行前方的那未来在不断延伸[00:02:01]
前途洋々意気揚々[00:02:01]
前途无量得意洋洋[00:02:06]
覚悟を決めたら[00:02:06]
因为下定觉悟的话[00:02:09]
先手必勝からのフルパワー[00:02:09]
就一定会胜利那溢满的力量[00:02:17]
Give lee give lee[00:02:17]
//[00:02:20]
越えていけ限界を突き破れ[00:02:20]
跨越那界限突破吧[00:02:28]
How lee key lee[00:02:28]
//[00:02:30]
勇ましく[00:02:30]
一往无前[00:02:33]
今輝けロックリー[00:02:33]
如今闪耀着的那李洛克[00:02:40]
夢は遥かどのくらい[00:02:40]
梦想是遥远的多少倍[00:02:45]
You make me feel so good don't cry[00:02:45]
//[00:02:51]
熱い想いを抱いてさあ走れ[00:02:51]
抱着那热忱的愿望向前走吧[00:02:58]
So run away[00:02:58]
//[00:03:27]
Give lee give lee[00:03:27]
//[00:03:30]
這い上がれ神技を出しまくれ[00:03:30]
站起来拿出你的神技出发吧[00:03:38]
Tall big kick lee[00:03:38]
//[00:03:40]
のチカラで[00:03:40]
用那力量[00:03:43]
さあ戦えロックリー[00:03:43]
来吧 战斗吧 李洛克[00:03:47]
Give lee give lee[00:03:47]
//[00:03:49]
走り出せ常識を突き破れ[00:03:49]
突破常识开始迈出去[00:03:57]
Make lee heart lee[00:03:57]
//[00:04:00]
決めていけ[00:04:00]
决定吧[00:04:03]
いざ参上ロックリー[00:04:03]
李洛克一旦造访[00:04:08]
李[00:04:08]