所属专辑:Whoa, Nelly! (France Only Version)
歌手: Nelly Furtado
时长: 03:34
He wants to be he wants to be [00:00:13]
他想要[00:00:19]
With everything under the sun[00:00:19]
同阳光下的一切为伴[00:00:25]
He wants to be he wants to be[00:00:25]
他想要[00:00:31]
With everything under the sun[00:00:31]
同阳光下的一切为伴[00:00:37]
And like a legend that rises and then falls[00:00:37]
像一个崛起又陨落的传奇[00:00:43]
I cannot be his only one[00:00:43]
我将不能成为他的唯一[00:00:50]
He makes me feel he makes me feel [00:00:50]
他让我想到[00:00:56]
Like you used to [00:00:56]
那时的你[00:00:58]
(whoa) like you used to[00:00:58]
那时的你[00:01:01]
He makes me feel he makes me feel [00:01:01]
他让我想到[00:01:08]
Like you used to [00:01:08]
那时的你[00:01:10]
(whoa) like you used to[00:01:10]
那时的你[00:01:14]
And like a fickle flower when it first sees the light[00:01:14]
像一朵初见天日的无常花[00:01:20]
I cannot show just how i fight[00:01:20]
我不能只是反抗[00:01:26]
And like a fickle flower when it first sees the light[00:01:26]
像一朵初见天日的无常花[00:01:32]
I cannot show just how i fight[00:01:32]
我不能只是反抗[00:01:38]
Babe i saw you walking it was after midnight[00:01:38]
宝贝我看到你走来 在午夜之后[00:01:42]
Carrying nothing except for a flashlight[00:01:42]
打着手电 孑然一身[00:01:45]
You wanted to be romeo so low at my window[00:01:45]
你想做罗密欧 因此停在我的矮窗前[00:01:47]
You wanted to be romeo so low at my window[00:01:47]
你想做罗密欧 因此停在我的矮窗前[00:01:51]
Will you open the door for me if you believe in chivalry[00:01:51]
你会不会为我开门 如果你信奉骑士精神[00:01:54]
Will you open the door for me if you believe in chivalry[00:01:54]
你会不会为我开门 如果你信奉骑士精神[00:01:57]
For i do not think you low though you bow to me so-so[00:01:57]
我不认为你卑微 即使你对我这样鞠躬[00:02:00]
I do not think you low though you bow to me so-so[00:02:00]
我不认为你卑微 即使你对我这样鞠躬[00:02:03]
I know you want to drink from the purest wine[00:02:03]
我知道你想要饮用最醇美的葡萄酒[00:02:12]
But the drink is far more sour then you would ever think[00:02:12]
但它比你想的要酸得多[00:02:30]
He wants to be he wants to be with everything under the sun[00:02:30]
他想同阳光下的一切为伴[00:02:40]
And she wants to burn she wants to burn hot like that sun [00:02:40]
她想燃烧 像太阳一样火热地燃烧[00:02:50]
(whoa) hot like that sun[00:02:50]
像太阳一样火热[00:02:54]
Just like a legend that rises and then falls[00:02:54]
像一个崛起又陨落的传奇[00:03:00]
I cannot be his only one[00:03:00]
我不能成为他的唯一[00:03:06]
And like a callous cold callous woman[00:03:06]
就像一个铁石心肠的冷酷女人[00:03:12]
She'll never know what she did done[00:03:12]
她不会知道她曾做过什么[00:03:18]
So like this legend that rises and then falls[00:03:18]
因此像一个崛起又陨落的传奇[00:03:24]
I'll never be his only one[00:03:24]
我将不能成为他的唯一[00:03:29]