所属专辑:Eighteen
歌手: Shannon[韩]
时长: 03:21
왜요 왜요 (Why Why) - 샤넌 (Shannon Williams)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:16]
혹시 내가 실수 하진 않을까[00:00:16]
是不是我哪里做错了 [00:00:20]
신경 써 외국에서 왔으니까[00:00:20]
很在意 因为我从外国来 [00:00:24]
매일 밤 내가 거울 인지[00:00:24]
每晚都很混淆 不知道我是镜子 [00:00:27]
아니면 거울이 나 인지 우우[00:00:27]
还是镜子是我[00:00:32]
하루 종일 핸드폰만 바라 봐[00:00:32]
从早到晚都在看手机 [00:00:35]
웃다가 하루가 다 지나 가고 있어[00:00:35]
不觉间笑着度过一天 [00:00:39]
말하고 싶어 정말 다 할 수 있어[00:00:39]
想要告诉你 我真的都能做到 [00:00:43]
뭐든 네가 원한다면[00:00:43]
只要是你的希望[00:00:46]
나는 뭐든지 할게[00:00:46]
我都会去做到[00:00:49]
어디든 따라 갈게[00:00:49]
无论哪里 都跟随你[00:00:51]
Cuz baby you got me[00:00:51]
//[00:00:54]
숫자를 몰라도 괜찮아[00:00:54]
对数字不敏感也没关系[00:00:56]
계산 할 일 없어[00:00:56]
没有什么要计算的[00:00:59]
I wanna say yeah woo I wanna say woo[00:00:59]
//[00:01:09]
넌 자꾸 웃기만 하네[00:01:09]
你总是只保持微笑[00:01:11]
난 사랑 인 것 같은데[00:01:11]
我却觉得那是爱情[00:01:14]
왜요 왜요 왜 에요 왜요[00:01:14]
为什么 为什么 为什么 为什么[00:01:18]
평소엔 없는 듯[00:01:18]
平时像若无其事 [00:01:20]
신경 안 쓰는 듯[00:01:20]
好像毫不在意[00:01:22]
하지만 언제나[00:01:22]
可是无论何时[00:01:24]
내가 힘이 들 땐[00:01:24]
只要我有困难 [00:01:26]
나타나주는[00:01:26]
就会为我出现 [00:01:28]
센스 넘치는 사람 woo woo[00:01:28]
眼力见百分百的人[00:01:34]
밖에서도 핸드폰만 바라 봐[00:01:34]
出门在外也只盯着手机[00:01:37]
걷다가 넘어져도[00:01:37]
走着走着摔倒了[00:01:38]
계속 웃고 있어[00:01:38]
也还在笑着 [00:01:41]
말 하고 싶어[00:01:41]
想要告诉你[00:01:43]
정말 다 할 수 있어[00:01:43]
我真的都能做到 [00:01:45]
뭐든 네가 원한다면[00:01:45]
只要是你的希望[00:01:48]
나는 뭐든지 할게[00:01:48]
我都会去做到[00:01:50]
어디든 따라 갈게[00:01:50]
无论哪里 都跟随你[00:01:53]
Cuz baby you got me[00:01:53]
//[00:01:56]
숫자를 몰라도 괜찮아[00:01:56]
对数字不敏感也没关系[00:01:58]
계산 할 일 없어[00:01:58]
没有什么要计算的[00:02:01]
I wanna say yeah woo I wanna say woo[00:02:01]
//[00:02:11]
넌 자꾸 웃기만 하네[00:02:11]
你总是只保持微笑[00:02:13]
난 사랑 인 것 같은데[00:02:13]
我却觉得那是爱情[00:02:15]
왜요 왜요 왜 에요 왜요[00:02:15]
为什么 为什么 为什么 为什么[00:02:19]
Oh 아빠가 알면[00:02:19]
如果爸爸知道了[00:02:21]
안 되는 말이야[00:02:21]
那可不行[00:02:23]
Oh 사실 네가[00:02:23]
其实我更加[00:02:25]
더 좋단 말이야[00:02:25]
喜欢你[00:02:26]
Oh 그 누구 보다 더[00:02:26]
比任何人都更喜欢[00:02:31]
You got me[00:02:31]
//[00:02:39]
You got me[00:02:39]
//[00:02:48]
나는 뭐든지 할게[00:02:48]
我都会去做到[00:02:50]
어디든 따라 갈게[00:02:50]
无论哪里 都跟随你[00:02:53]
Cuz baby you got me[00:02:53]
//[00:02:56]
숫자를 몰라도 괜찮아[00:02:56]
对数字不敏感也没关系[00:02:58]
계산 할 일 없어[00:02:58]
没有什么要计算的[00:03:01]
I wanna say yeah woo I wanna say woo[00:03:01]
//[00:03:11]
넌 자꾸 웃기만 하네[00:03:11]
你总是只保持微笑[00:03:13]
난 사랑 인 것 같은데[00:03:13]
我却觉得那是爱情[00:03:15]
왜요 왜요 왜 에요 왜요[00:03:15]
为什么 为什么 为什么 为什么[00:03:20]