《》歌词

歌曲：

歌手： The One&tofu

时长： 03:54

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

난 사랑 넌 이별 (我还在爱你已离别) - The One (더원)/두부 (DooBoo)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:15]

말 없이 잘 가라고[00:00:15]

默默地道别 [00:00:18]

다시는 못 볼까봐[00:00:18]

怕再也见不到 [00:00:22]

뒤돌아 선 채로[00:00:23]

转身伫立 [00:00:25]

몇 번을 돌아보고[00:00:29]

回首数次 [00:00:32]

원치 않던 눈물도[00:00:32]

强忍的眼泪[00:00:37]

발 끝에 떨어지고[00:00:37]

也落在脚尖 [00:00:42]

흘러간 시간들도[00:00:42]

流逝的时间 [00:00:46]

흩어진 기억들도[00:00:46]

亦或破碎的记忆 [00:00:48]

그렇게 날 미워해도[00:00:49]

即使那么厌恨我 [00:00:54]

내 사랑 행복해야해[00:00:55]

我的爱 也一定要幸福 [00:00:58]

내 안에 그대 때문에[00:00:58]

因为我心里有你[00:01:02]

조금 아파도[00:01:02]

即使有点痛 [00:01:05]

나 울진 않을래[00:01:05]

我也不会哭[00:01:08]

바보 같아서[00:01:09]

因为太笨拙 [00:01:12]

사랑에 서툴다 해도[00:01:12]

即使对爱情太生疏 [00:01:16]

영원히 그대 품 안에 나를[00:01:17]

也请让我永远留在你怀里 [00:01:23]

힘 없이 돌아서고[00:01:37]

无力地转过身 [00:01:41]

이별을 말한 뒤로[00:01:41]

道别之后[00:01:44]

눈물이 흘러서[00:01:45]

泪如雨下[00:01:48]

멍하니 걸어왔던[00:01:51]

恍惚地走在路上 [00:01:54]

그 길 끝에 나 홀로[00:01:55]

那条路尽头 我独自一人 [00:01:58]

그대의 집 앞에서[00:01:59]

在你家门前 [00:02:04]

이별이 겁이 나서[00:02:05]

因为害怕离别 [00:02:07]

눈물이 차올라서[00:02:08]

因为泪水噙满眼眶 [00:02:11]

이렇게 끝이라 해도[00:02:11]

即使说这是结局[00:02:17]

내 사랑 행복해야해[00:02:17]

我的爱 也一定要幸福 [00:02:20]

내 안에 그대 때문에[00:02:20]

因为我心里有你[00:02:24]

조금 아파도[00:02:24]

即使有点痛 [00:02:27]

나 울진 않을래[00:02:27]

我也不会哭[00:02:31]

바보 같아서[00:02:32]

因为太笨拙 [00:02:34]

사랑에 서툴다 해도[00:02:34]

即使对爱情太生疏 [00:02:38]

영원히 그대 품 안에[00:02:39]

永远在你怀里 [00:02:44]

우리 추억들이 조각되어[00:02:45]

纵然我们的回忆化作碎片 [00:02:49]

아픔 되어도[00:02:49]

化作痛楚[00:02:51]

운명처럼 내게 온다면[00:02:52]

如果命中注定般来到我面前 [00:02:57]

이런 날 용서해 줄래[00:02:58]

你会否原谅这样的我[00:03:01]

아직도 너를 사랑해[00:03:01]

我依然爱着你[00:03:06]

한번만 돌아봐 줄래[00:03:08]

回头看一看我吧 [00:03:12]

나 항상 곁에 있는데[00:03:12]

我一直在你身边[00:03:16]

죽고 싶어도 너 땜에 사는데[00:03:16]

虽然痛不欲生 也依然因你而活着 [00:03:22]

바보 같아서[00:03:23]

因为太笨拙[00:03:26]

사랑에 서툴다 해도[00:03:26]

即使对爱情太生疏 [00:03:30]

영원히 그대 품 안에 나를[00:03:30]

也请让我永远留在你怀里[00:03:39]

나를[00:03:39]

让我[00:03:41]

그대 품 안에[00:03:45]

留在你怀里[00:03:50]