所属专辑:SHE
歌手: 张娜拉
时长: 03:16
现在说吗 - 张娜拉[00:00:01]
//[00:00:16]
오늘 문득 생각해봤어[00:00:16]
今天突然想到了[00:00:21]
함께 했던 많은 시간들[00:00:21]
一起的许多时间[00:00:25]
항상 곁에 있던[00:00:25]
总是在身旁[00:00:27]
너 늘 한결같은 너[00:00:27]
你 总是一起的你[00:00:30]
친구란 이름으로 살아온 너[00:00:30]
以朋友的名义生活的你[00:00:35]
아무 말도 필요 없었어[00:00:35]
不需要任何话[00:00:40]
그저 눈을 보고 있어도[00:00:40]
只是看着眼睛[00:00:44]
뭐가 기쁜 일인지[00:00:44]
有什么开心的事情[00:00:47]
또 힘든 일인지[00:00:47]
还有辛苦的事情[00:00:49]
가슴으로 모두[00:00:49]
用心全部[00:00:52]
느끼고 있어[00:00:52]
感觉到了[00:00:55]
이젠 말해 볼까[00:00:55]
现在说出来吗[00:00:59]
니가 곁에 있어서[00:00:59]
你在身旁[00:01:01]
외롭지 않다고[00:01:01]
不孤单[00:01:04]
크게 외쳐 볼까[00:01:04]
要大声喊出来吗[00:01:08]
언제라도 니 곁에[00:01:08]
不论何时在你身旁[00:01:11]
또 내가 있다고[00:01:11]
还有我在[00:01:21]
너와 내가 지켜왔던 거[00:01:21]
你和我守护来的[00:01:26]
너무나도 소중한 그것[00:01:26]
非常珍贵的那个[00:01:30]
서로를 믿어주고[00:01:30]
相互信任[00:01:33]
기다려 주는 거[00:01:33]
等待的[00:01:35]
영원히 변치 않을[00:01:35]
永远不会[00:01:38]
거라는 걸[00:01:38]
改变[00:01:40]
이젠 말해 볼까[00:01:40]
现在说出来吗[00:01:45]
니가 곁에 있어서[00:01:45]
你在身旁[00:01:47]
외롭지 않다고[00:01:47]
不孤单[00:01:50]
크게 외쳐 볼까[00:01:50]
要大声喊出来吗[00:01:54]
언제라도 니 곁에[00:01:54]
不论何时在你身旁[00:01:57]
또 내가 있다고[00:01:57]
还有我在[00:02:00]
혹시라도 힘든 시련이[00:02:00]
或许有辛苦的试炼[00:02:03]
다가와도 우리가 함께라면[00:02:03]
靠近 如果我们在一起[00:02:09]
기쁜 맘으로 힘이[00:02:09]
以愉快的心[00:02:12]
되줄 수 있겠지[00:02:12]
能够成为力量[00:02:16]
이렇게[00:02:16]
这样[00:02:19]
이젠 말해볼까[00:02:19]
现在说出来吗[00:02:23]
니가 곁에 있어서[00:02:23]
你在身旁[00:02:25]
항상 나 외롭지 않다고[00:02:25]
我总是不孤独[00:02:28]
크게 외쳐볼까[00:02:28]
要大声喊出来吗[00:02:32]
언제라도 니 곁에[00:02:32]
不论何时在你身旁[00:02:35]
또 내가 있다고[00:02:35]
还有我在[00:02:38]
이젠 말해 볼까[00:02:38]
现在说出来吗[00:02:42]
니가 곁에 있어서[00:02:42]
你在身旁[00:02:45]
외롭지 않다고[00:02:45]
不孤单[00:02:47]
크게 외쳐 볼까[00:02:47]
要大声喊出来吗[00:02:52]
언제라도 니곁에[00:02:52]
不论何时在你身旁[00:02:54]
또 내가 있다고[00:02:54]
还有我在[00:02:59]