• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:6

歌手: 李承哲

时长: 05:06

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

이별의 무게 (Weight Of Farewell) - 이승철 (李承哲)[00:00:00]

//[00:00:50]

비내린 언덕[00:00:50]

下雨的山坡[00:00:53]

그 길녁에 서성이던 널 잊으려해[00:00:53]

我要忘记在那条路上徘徊的你[00:01:01]

가날픈 너의 젖은 가슴[00:01:01]

你被淋湿的心[00:01:07]

이미 이별을 말하지만[00:01:07]

虽然已经说要离别[00:01:12]

참 견딜 수 없는 침묵에[00:01:12]

在实在无法忍受的沉默中[00:01:18]

아픔이 될 말만 남겨놓은[00:01:18]

只剩下悲伤[00:01:23]

너를 끝내 잊지 못해[00:01:23]

到最后也无法忘记你[00:01:35]

너무나도 그리워서 헤매이다[00:01:35]

因为很想念所以很迷茫[00:01:42]

찾아간 노을엔[00:01:42]

寻找的晚霞[00:01:46]

끝끝내 남겨질 그리움들만[00:01:46]

最后只剩下思念[00:01:56]

기다림으로 널 다시[00:01:56]

等待着你再次[00:02:01]

찾을 수 있는 걸까?[00:02:01]

可以再次找到吗[00:02:05]

하지만 두려워[00:02:05]

但是很害怕[00:02:07]

이제껏 나 홀로 남겨질[00:02:07]

现在只剩下我[00:02:14]

준빌 했었다지만[00:02:14]

虽然做好了准备[00:02:19]

아쉬워하며 뒤돌아선 네게[00:02:19]

说很可惜转身的你[00:02:25]

하필이면 쉬운 이별인걸[00:02:25]

非要说是可惜的离别[00:02:30]

너에겐 이별의 무게를[00:02:30]

对你来说离别的重量[00:02:36]

더 짊어지게 하고 싶은 걸[00:02:36]

成为了更加负担的话[00:03:07]

너무나도 그리워서 헤매이다[00:03:07]

因为很想念所以很迷茫[00:03:14]

찾아간 노을엔[00:03:14]

寻找的晚霞[00:03:18]

끝끝내 남겨질 그리움들만[00:03:18]

最后只剩下思念[00:03:28]

기다림으로 널 다시[00:03:28]

等待着你再次[00:03:33]

찾을 수 있는 걸까?[00:03:33]

可以再次找到吗[00:03:37]

하지만 두려워[00:03:37]

但是很害怕[00:03:40]

이제껏 나 홀로 남겨질[00:03:40]

现在只剩下我[00:03:46]

준빌 했었다지만[00:03:46]

虽然做好了准备[00:03:51]

아쉬워하며 뒤돌아선 네게[00:03:51]

说很可惜转身的你[00:03:57]

하필이면 쉬운 이별인걸[00:03:57]

非要说是可惜的离别[00:04:02]

너에겐 이별의 무게를[00:04:02]

对你来说离别的重量[00:04:08]

더 짊어지게 하고 싶은 걸[00:04:08]

成为了更加负担的话[00:04:36]

사랑해 다시돌아와[00:04:36]

我爱你 再次回来[00:04:42]

사랑해 다시돌아와[00:04:42]

我爱你 再次回来[00:04:48]

나나나나나나~[00:04:48]

啦~[00:04:53]