《》歌词

歌曲：

所属专辑：Where Are We Now?

歌手： &Darl

时长： 03:59

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

우린 지금 어딜까 - 에네스 그레이 (Eness Gray)/darl[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]

词：세이지/김미래[00:00:05]

//[00:00:11]

曲：차상수[00:00:11]

//[00:00:16]

编曲：차상수[00:00:16]

//[00:00:22]

It seems so hard to take[00:00:22]

//[00:00:24]

Trying to find the words day by day[00:00:24]

//[00:00:27]

Missing the days when[00:00:27]

//[00:00:28]

We were always one[00:00:28]

//[00:00:31]

Right beside you[00:00:31]

//[00:00:33]

My mind keep straying back[00:00:33]

//[00:00:35]

Changed like that it was meant to be[00:00:35]

//[00:00:38]

I made my space a distance[00:00:38]

//[00:00:41]

Staying far away[00:00:41]

//[00:00:43]

어디쯤일까 우린 어디인 걸까[00:00:43]

在哪里呢 我们到哪里了呢[00:00:45]

언제부턴가 정확히 기억 나지 않아[00:00:45]

不记得准确是从何时开始[00:00:48]

안개 속이라 앞이 보이지 않는 것일까[00:00:48]

在雾中 看不见前方[00:00:51]

미로 속이라 단지 길을 헤매는 걸까[00:00:51]

是因为在迷宫里 因此徘徊吗[00:00:54]

진했던 사랑의 색이 바래져 간다[00:00:54]

曾经的深爱渐渐褪色[00:00:56]

남았던 감정 조차 굳어 버릴까[00:00:56]

剩下的感情也凝固了[00:00:59]

이대로 가다간[00:00:59]

这样持续下去[00:00:59]

소중한 추억이 먼지가 돼 날아가[00:00:59]

珍贵的回忆会变成灰尘消散[00:01:02]

Let's take a break take a[00:01:02]

//[00:01:03]

Deep breath do you remember[00:01:03]

//[00:01:05]

보기만 해도 좋았던 그때[00:01:05]

即使只是看着也满足的那时[00:01:07]

아니 생각만해도 웃음이 절로 났을 때[00:01:07]

不 即使是想起都会露出笑容[00:01:09]

그냥 하루하루 산다는 게 행복했을 때[00:01:09]

活着的每一天都是幸福的时候[00:01:12]

Remember them days[00:01:12]

//[00:01:14]

Those lovely days[00:01:14]

//[00:01:15]

아직 우리 안에 있다고 생각 돼[00:01:15]

我依然觉得我们还停留在那里[00:01:17]

이렇게 된 건 미안해[00:01:17]

抱歉变成这样[00:01:19]

We gotta get it straight[00:01:19]

//[00:01:20]

Can't let it stray away in these rainy days[00:01:20]

//[00:01:23]

Gotta have faith[00:01:23]

//[00:01:24]

We need to believe[00:01:24]

//[00:01:26]

It seems so hard to take[00:01:26]

//[00:01:28]

Trying to find the words day by day[00:01:28]

//[00:01:31]

Missing the days when[00:01:31]

//[00:01:33]

We were always one right beside you[00:01:33]

//[00:01:37]

My mind keep straying back[00:01:37]

//[00:01:39]

Changed like that it was meant to be[00:01:39]

//[00:01:42]

I made my space a distance[00:01:42]

//[00:01:45]

Staying far away[00:01:45]

//[00:01:58]

어디쯤일까 우린 어디인 걸까[00:01:58]

在哪里呢 我们到哪里了呢[00:02:00]

언제부턴가 정확히 기억 나지 않아[00:02:00]

不记得准确是从何时开始[00:02:03]

이대로 가다간 소중한 추억이[00:02:03]

这样持续下去 [00:02:04]

먼지가 돼 날아가[00:02:04]

珍贵的回忆会变成灰尘消散[00:02:06]

Let's take a break[00:02:06]

//[00:02:07]

Take a deep breath[00:02:07]

//[00:02:08]

Do you remember[00:02:08]

//[00:02:08]

나를 감싸줬던 따듯했던 온기[00:02:08]

曾经拥抱我 暖和的温度[00:02:11]

사랑 가득했던 눈빛 다정했던 손길[00:02:11]

充满爱的眼神 多情的抚摸[00:02:13]

Remember I miss them remember[00:02:13]

//[00:02:15]

I need them back again 다시 원해[00:02:15]

我想要重新感受[00:02:19]

차가운 네 표정 보면[00:02:19]

看着你冰冷的表情[00:02:20]

내 심장이 얼어붙어 버릴 것 같애[00:02:20]

我的心脏仿佛快要冻结[00:02:22]

이제는 진짜 알 것 같애[00:02:22]

现在仿佛真的明白[00:02:23]

나한텐 오로지 너 하나 밖에[00:02:23]

我只专注于你[00:02:24]

없는데 너한테 너무 못해[00:02:24]

我对你不够好[00:02:25]

상처 받게 했을 때[00:02:25]

对不起 在你受到伤害时[00:02:27]

지나쳐버려서 미안해[00:02:27]

只是那样忽视了 [00:02:28]

Now let's take us back[00:02:28]

//[00:02:33]

모든걸 알면서도[00:02:33]

即使都知道[00:02:38]

난 그 동안 그토록 알 수 없던 너[00:02:38]

但在那期间却被蒙蔽双眼的我[00:02:41]

우린 지금 어딜까 왜 손을 놓은걸 까[00:02:41]

我们现在在哪里呢 为何放开手了呢[00:02:43]

이렇게 찬바람 속에 서있는 것일까[00:02:43]

为何这样站在寒风里[00:02:46]

어느새 이렇게 멀어져[00:02:46]

不知不觉地就这样远去[00:02:47]

버린 너와 나의 사이[00:02:47]

的你和我之间[00:02:49]

I think I'm lost without you by my side[00:02:49]

//[00:02:52]

It seems so hard to take[00:02:52]

//[00:02:54]

Trying to find the words day by day[00:02:54]

//[00:02:57]

Missing the days when[00:02:57]

//[00:02:58]

We were always one right beside you[00:02:58]

//[00:03:02]

My mind keep straying back[00:03:02]

//[00:03:05]

Changed like that it was meant to be[00:03:05]

//[00:03:08]

I made my space[00:03:08]

//[00:03:10]

A distance staying far away[00:03:10]

//[00:03:13]

It seems so hard to take[00:03:13]

//[00:03:15]

Trying to find the words day by day[00:03:15]

//[00:03:18]

Missing the days when we[00:03:18]

// [00:03:20]

Were always one right beside you[00:03:20]

//[00:03:23]

My mind keep straying back[00:03:23]

//[00:03:26]

Changed like that it was meant to be[00:03:26]

//[00:03:29]

I made my space[00:03:29]

//[00:03:31]

A distance staying far away[00:03:31]

//[00:03:36]