歌手: EXO
时长: 03:48
Christmas Day - EXO (엑소)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:Misfit [00:00:01]
//[00:00:02]
曲:Gabriela Soza/Philip Hochstrate/Samantha Powell[00:00:02]
//[00:00:04]
编曲:Gabriela Soza/Philip Hochstrate[00:00:04]
//[00:00:05]
설렘에 부풀어 눈을 뜨는 아침[00:00:05]
被心中的期待叫醒的那早晨 [00:00:10]
선물의 리본끈을 풀어보는 느낌[00:00:10]
感觉好像拆开礼物时那么兴奋[00:00:13]
너를 알아가는 날이면 날마다[00:00:14]
每一天都对你了解更多一些[00:00:18]
거리를 장식한 반짝이는 불빛[00:00:23]
这城市到处是璀璨耀眼的灯 [00:00:27]
그 중에 단연 네 눈에 뜨는 별빛[00:00:28]
而最闪耀的是你眼里的星辰 [00:00:31]
내 품 안에 녹을 듯이 너는 안겨와[00:00:32]
温柔贴近,把你融化在我怀抱里[00:00:37]
혹시 내 잠결에[00:00:41]
半梦半醒之间 [00:00:44]
다가와있진 않을까[00:00:45]
仿佛你来到我身边[00:00:49]
하며 All night 밤새 All night[00:00:49]
整晚的思绪,整晚翻身[00:00:53]
하얗게 지새 맞이한걸[00:00:54]
直到天空慢慢亮起来[00:00:58]
Just like the Christmas day 손꼽아 기다리던[00:00:59]
就像圣诞节那天一样,心早已迫不及待 [00:01:08]
Just like the Christmas day oh! 널 생각하면[00:01:08]
就像圣诞节那天一样,像心急的小孩 [00:01:16]
그때 그 시절 어린애처럼 마냥 들뜨곤 해[00:01:16]
每次想你,等你好难挨,心情肆意澎湃 [00:01:23]
You’re just like Christmas day[00:01:25]
你就像是圣诞节[00:01:31]
길고도 차가운 계절 속에 오직[00:01:34]
在白色的季节,呼吸变得好冷 [00:01:38]
너만이 코트 속에 남아있는 온기[00:01:39]
在我的大衣里,只留下你的体温[00:01:42]
따뜻한 기억들 만으로 채워지고 (너무나도 따뜻한)[00:01:43]
只留下温暖的,记忆把我们包围,只留下温暖包围[00:01:52]
메마른 하늘에서 내린 하얀 기적[00:01:52]
平凡的我得到命运给予的礼物[00:01:56]
이뤄지긴 너무 힘들 것만 같던[00:01:56]
每一天我祈祷,上天可以眷顾 [00:02:00]
꿈 속에도 간절했었던 그 기도~ 음~ Yeah[00:02:01]
那么虔诚祈祷,你是我的礼物[00:02:09]
눈을 뜬 아침에[00:02:10]
就在一夜之间 [00:02:13]
창문을 덮은 눈처럼[00:02:14]
窗外已被白雪覆盖[00:02:18]
너는 All night 밤새 All night[00:02:18]
整晚的思绪,整晚翻身[00:02:23]
조용히 쌓여 와있는걸[00:02:23]
想念无声的堆积起来[00:02:27]
Just like the Christmas day 손꼽아 기다리던[00:02:28]
就像圣诞节那天一样,心早已迫不及待[00:02:36]
Just like the Christmas day oh! 널 생각하면[00:02:37]
就像圣诞节那天一样,像心急的小孩 [00:02:44]
그때 그 시절 어린애처럼 마냥 들뜨곤 해[00:02:45]
每次想你,等你好难挨,心情肆意澎湃 [00:02:52]
You’re just like Christmas day[00:02:54]
你就像是圣诞节[00:02:59]
Just like the Christmas day 손꼽아 기다리던[00:03:03]
就像圣诞节那天一样,心早已迫不及待 [00:03:12]
Just like the Christmas day oh! 널 생각하면[00:03:12]
就像圣诞节那天一样,像心急的小孩 [00:03:20]
그때 그 시절 어린애처럼 마냥 들뜨곤 해[00:03:20]
每次想你,等你好难挨,心情肆意澎湃 [00:03:28]
You’re just like Christmas day[00:03:29]
你就像是圣诞节[00:03:34]