所属专辑:Stage #1 - TOP
歌手: Younha ()
时长: 04:28
그 거리.. (那条街..) - 윤하 (Younha)[00:00:00]
//[00:00:06]
词:윤하[00:00:06]
//[00:00:12]
曲:황찬희/윤하[00:00:12]
//[00:00:18]
밝은 햇살도 그댈 따라 가버린 거리[00:00:18]
明媚的阳光跟随你离去[00:00:24]
밤이 내려 앉은 그 거리에 남아[00:00:24]
黑暗笼罩了整个街道[00:00:32]
어느 사이에 하나 둘 켜져[00:00:32]
不知何时 一盏 两盏 路灯渐渐亮了起来[00:00:36]
날 비추는 불빛을[00:00:36]
为了躲开照在身上的灯光[00:00:39]
피해서 발걸음을 옮겨[00:00:39]
我移动了脚步[00:00:46]
그대 위해 그댄 날 위해[00:00:46]
为了你 你为了我[00:00:53]
돌아서야만 한다는데[00:00:53]
不得不回头[00:01:00]
나를 위해 나는 그댈 위해[00:01:00]
为了我 我为了你[00:01:07]
정말 마지막 인사를 하고서[00:01:07]
我真的是做好了最后道别的准备[00:01:14]
한두 번도 아닌 이별이라[00:01:14]
虽说也不是第一次与人分别了[00:01:21]
시간이 지나면 잊혀질걸[00:01:21]
我也知道随着时间的流逝 一切都会过去的[00:01:28]
알고 있는데 나 어떻게[00:01:28]
我却还是手足无措[00:01:33]
해야 할지 몰라[00:01:33]
不知该怎么办[00:01:35]
그 거릴 혼자 걷는 나를[00:01:35]
我独自走在那条街上[00:01:44]
웃음까지도 그댈 따라 가버린 거리[00:01:44]
伴随着你的离去 街上的欢声笑语也销声匿迹了[00:01:50]
찬비가 내리는 그 거리를 따라[00:01:50]
沿着飘着凉雨的街道[00:01:58]
어느 사이에 들어선 까만 골목길엔[00:01:58]
不知不觉进入了漆黑的巷子[00:02:04]
그대가 없어도 그대의 향기가 나[00:02:04]
虽然你不在 你的香气依存[00:02:12]
그대 위해 그댄 날 위해[00:02:12]
为了你 你为了我[00:02:18]
돌아서야만 한다는데[00:02:18]
不得不回头[00:02:26]
나를 위해 나는 그댈 위해[00:02:26]
为了我 我为了你[00:02:33]
정말 마지막 인사를 하고서[00:02:33]
我真的是做好了最后道别的准备[00:02:40]
한두 번도 아닌 이별이라[00:02:40]
虽说也不是第一次与人分别了[00:02:47]
시간이 지나면 잊혀질걸[00:02:47]
我也知道随着时间的流逝 一切都会过去的[00:02:54]
알고 있는데 나 어떻게[00:02:54]
我却还是手足无措[00:02:59]
해야 할지 몰라[00:02:59]
不知该怎么办[00:03:01]
그 거릴 혼자 걷는 나를[00:03:01]
我独自走在那条街上[00:03:07]
사실 난 자신이 없어 하나가[00:03:07]
其实我也没有信心[00:03:12]
다시 둘이 되면 되돌릴[00:03:12]
我觉得我们[00:03:15]
수 없을 것 같아[00:03:15]
再也回不去了[00:03:19]
그대도 전부가 되는 게[00:03:19]
如果你也担心我们就这样结束了[00:03:23]
겁이 나는 거라면 같은[00:03:23]
那么[00:03:28]
길에 끝자락이라면[00:03:28]
这条路的尽头就是我们的终点[00:03:33]
한두 번도 아닌 이별이라[00:03:33]
虽说也不是第一次与人分别了[00:03:40]
아무일 없었듯 돌아올걸[00:03:40]
我相信一切都会好转的[00:03:48]
믿고 있는데 난 어떻게[00:03:48]
但我却依然不知道[00:03:52]
해야 할지 몰라[00:03:52]
该怎么办才好[00:03:55]
그대와 걷고 싶은 나를[00:03:55]
我想和你一起走[00:04:02]
이 거릴 혼자 걷는 나를[00:04:02]
我独自走在这条街上[00:04:07]
我[00:04:07]