《》歌词

歌曲：

所属专辑：Giant

歌手： BaeChiGi

时长： 03:32

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

남자의 로망 - 배치기 (BaeChiGi)[00:00:00]

//[00:00:19]

배치기 배치기 배치기 배치기[00:00:19]

//[00:00:20]

배치기 배치기 배치기[00:00:20]

//[00:00:27]

배치기 배치기 배치기 배치기[00:00:27]

//[00:00:31]

세상살이 야속해도[00:00:31]

世界即使冷酷无情[00:00:33]

이 사나이 가슴에 불태워 주오[00:00:33]

也让男人的心胸燃烧[00:00:40]

아쉬움에 울컥해도[00:00:40]

即使因为可惜而生气[00:00:42]

후회따윈 있을수없다고 oh oh[00:00:42]

也不能有什么后悔[00:00:48]

옳거니 자고로 남자란[00:00:48]

自古以来 所谓男人[00:00:50]

난세와 난항을 낱낱히 꿰뚫어[00:00:50]

不断地经历乱世和举步维艰 [00:00:52]

한 세상을 향한 포부 큰뜻을 맘에 품고[00:00:52]

心中要拥有对世界的抱负[00:00:55]

방방곡곡 떨쳐야 할진데[00:00:55]

要震撼各地 [00:00:57]

그보다 값진 너무나도 멋진[00:00:57]

更重要的是[00:00:59]

진한 우애들로 찡하게 맘을 울린[00:00:59]

深厚的朋友之爱 让人感动[00:01:02]

내 형제들 따라서 멀고 먼 길을 지나[00:01:02]

跟着我兄弟到很远的地方[00:01:04]

이곳까지 달려왔소[00:01:04]

跑到这个地方[00:01:05]

옳커니 내 모양새를 보아하니[00:01:05]

是正确的吗 看到我的样子[00:01:08]

얼큰히 나 술 한잔에 취한듯해[00:01:08]

醉呼呼地 我一杯就醉了[00:01:10]

부도 명예도 한발짝 뒤로[00:01:10]

财富名誉都退后一步[00:01:12]

더 큰 뜻을 품고서 나는 간다[00:01:12]

拥有更大的志向 我也出发[00:01:14]

닥치는 대로 먹히는 세계[00:01:14]

捉到就被吃的世界[00:01:16]

당차게 치고 나아갈 내게[00:01:16]

有毅力地出发的我[00:01:18]

한번뿐인 인생 남자의 로망[00:01:18]

只有一次的人生 男人的浪漫[00:01:20]

죽어도 꺾이지 않는 의리로 나간다[00:01:20]

即使死也不消减的义气出发[00:01:23]

세상살이 야속해도[00:01:23]

世界即使冷酷无情[00:01:25]

이 사나이 가슴에 불태워 주오[00:01:25]

也让男人的心胸燃烧[00:01:31]

아쉬움에 울컥해도[00:01:31]

即使因为可惜而生气[00:01:33]

후회따윈 있을수 없다고 oh oh[00:01:33]

也不能有什么后悔[00:01:57]

내 머리위로 날고[00:01:57]

飞向我的头顶上方[00:01:58]

기는 녀석들이 판을 쳐도[00:01:58]

臭小子很嚣张[00:02:02]

인생 뭐있겠소 불꽃처럼 살다가[00:02:02]

人生是什么 像火花一样生活[00:02:05]

You don't give the fight[00:02:05]

你没有打架[00:02:07]

가끔은 내게 혹독한[00:02:07]

有时 对我残酷的[00:02:09]

현실의 시린 구렁텅이 안에[00:02:09]

现实的深渊[00:02:11]

나를 시험 하듯이[00:02:11]

似乎在实验我[00:02:12]

넣고 인내심을 봐[00:02:12]

看我的忍耐心[00:02:14]

눈물을 감춰네 닦아 단숨에[00:02:14]

眼泪擦干隐藏[00:02:16]

나를 무시한 이들 앞에선 이 악물어[00:02:16]

在无视我的人面前 咬紧牙关[00:02:18]

무릎을 땅에 닿지[00:02:18]

膝盖不接触地[00:02:19]

말게 두눈 부릅뜨게 부릉부릉[00:02:19]

瞪大眼睛[00:02:21]

내 낭만의 구름타고 여행을 떠나 oh[00:02:21]

乘着我浪漫的云朵旅行[00:02:23]

내 고집 곧이곧대로 믿는 돈키호테고[00:02:23]

我固执的相信有堂吉诃德[00:02:27]

야생마 같아 거칠게 패배 앞엔[00:02:27]

像野马一样粗鲁地奔跑 在失败面前[00:02:30]

부드럽게 다시 덧칠해[00:02:30]

从容地再跑一次[00:02:31]

혹독한 이내삶에 어떤 유혹도[00:02:31]

残酷的世界无论什么诱惑[00:02:33]

간혹 나를 떠보드래도[00:02:33]

或者有时动摇我[00:02:35]

한번뿐인 인생 남자의 로망[00:02:35]

只有一次的人生 男人的浪漫[00:02:38]

굳쌔게 고집대로 밀고나간다[00:02:38]

按照倔强的固执 信任着离开[00:02:40]

세상살이 야속해도[00:02:40]

世界即使冷酷无情[00:02:42]

이 사나이 가슴에 불태워 주오[00:02:42]

也让男人的心胸燃烧[00:02:48]

아쉬움에 울컥해도[00:02:48]

即使因为可惜而生气[00:02:50]

후회따윈 있을수 없다고 oh oh[00:02:50]

也不能有什么后悔[00:02:57]

나나나나나[00:02:57]

呐~[00:03:02]