所属专辑:Multillionaire
歌手: Dok2
时长: 03:23
Multillionaire - 도끼 (Dok2)[00:00:00]
//[00:00:09]
Got DJ mustard on the beat ho[00:00:09]
//[00:00:12]
G o n to the z o[00:00:12]
//[00:00:14]
D o k 2 thats me bro[00:00:14]
//[00:00:17]
Illionaire motha f**ka how we go[00:00:17]
//[00:00:19]
니들 눈에 물음표 머리엔 점 셋[00:00:19]
我的眼中是问号头脑中是句号[00:00:21]
날 비웃던 놈들 멘붕 아님 정색[00:00:21]
笑我的家伙不是崩溃而是正色[00:00:24]
난 한국 힙합의 미래 동시에 현재[00:00:24]
我是韩国嘻哈的未来也是现在[00:00:26]
지더라도 반드시 또 떠오르는 선셋[00:00:26]
是落下也必然升起的傍晚太阳[00:00:29]
난 행사를 가도[00:00:29]
去做活动也能[00:00:30]
바로 내 콘서트로 변해[00:00:30]
变成我的演唱会[00:00:31]
고함질러 분위기 띄울 필요가 없게[00:00:31]
靠高喊而活跃气氛完全不需要[00:00:33]
알아서 손가락 세 개는 다 위로 높게[00:00:33]
如果自觉就把三个手指都举高[00:00:36]
기분은 잡칠 일이 없이 늘 항상 좋게[00:00:36]
从来不会气氛糟糕总是非常好[00:00:39]
Spanish b**ches call me guapo[00:00:39]
//[00:00:41]
Korean b**ches call me 존잘[00:00:41]
//[00:00:44]
Two door coupe top off[00:00:44]
//[00:00:45]
I kill these broke motha f**kaz[00:00:45]
//[00:00:47]
Wit my 현찰[00:00:47]
用我的现金[00:00:48]
자아 성찰과 명상 내 취미[00:00:48]
自我反省和冥想是我的乐趣[00:00:50]
더 큰 꿈만 향해 달려가네[00:00:50]
向着更大的梦想奔跑[00:00:52]
Wit no limit[00:00:52]
//[00:00:52]
나는 이미 미리 모든걸 가진 듯[00:00:52]
我好像已经拥有了一切[00:00:54]
절대 비미 하게 살지 않아[00:00:54]
绝对不会卑微地活下去[00:00:55]
비밀의 힘이 날 이끄시니[00:00:55]
秘密的力量把我引领着[00:00:57]
Shimmy shimmy ya see me ball out[00:00:57]
//[00:00:58]
Till i fall out[00:00:58]
//[00:00:59]
난 영국 환율처럼 떨어질 줄 몰라[00:00:59]
我像英镑汇率一样不会下降[00:01:02]
난 손도 쓰지 않고 니들 목을 졸라[00:01:02]
我不出手就扼住你们的咽喉[00:01:04]
Mahalo to my haters and aloha[00:01:04]
//[00:01:17]
하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟[00:01:17]
一 二 三 四 五 六 七 八[00:01:21]
아홉 열 열 하나[00:01:21]
九 十 十 一[00:01:24]
Multillionaire 니가 니가 뭘 알아[00:01:24]
你知道什么[00:01:26]
Like 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11[00:01:26]
//[00:01:32]
니가 누구든지 상관없어[00:01:32]
你是谁都无所谓[00:01:34]
U aint even on my level[00:01:34]
//[00:01:35]
My Dreams i believe in that sh*t[00:01:35]
//[00:01:38]
Dreams i be livin that sh*t[00:01:38]
//[00:01:40]
My Dreams i believe in that sh*t[00:01:40]
//[00:01:43]
Dreams i be livin that sh*t[00:01:43]
//[00:01:45]
Diamond pave grills and bezel by[00:01:45]
//[00:01:47]
Ben baller[00:01:47]
//[00:01:48]
Even when i was broke mind been[00:01:48]
//[00:01:49]
Ballin[00:01:49]
//[00:01:50]
남자로 태어나 내 이름으로 일 벌린[00:01:50]
我生为男儿 就以我之名[00:01:53]
한 갈 때까지 가보는 거지 멀리[00:01:53]
远远走到底[00:01:55]
10 summer seoul city to[00:01:55]
//[00:01:56]
Los angeles[00:01:56]
//[00:01:57]
Multillionaire b**ch bet u can't[00:01:57]
//[00:01:59]
Handle this[00:01:59]
//[00:02:00]
날 따라오긴 니들은 넘 게을르지[00:02:00]
追赶我的你们实在懒惰[00:02:02]
난 돈을 쓰며 새로운 돈 세 알리기[00:02:02]
我花了钱就会赚新的钱[00:02:05]
바빠 어젠 공연에[00:02:05]
忙着昨天的公演[00:02:06]
오늘은 녹음 내일은 촬영 있지[00:02:06]
今天的录音 明天的拍摄[00:02:08]
오전에[00:02:08]
在上午[00:02:09]
Mo money mo problems 쉽겐 못 노네[00:02:09]
不能随意玩[00:02:11]
근데 가사 쓰러 난 여행 간다고 전해[00:02:11]
我为写歌词说是去旅行[00:02:15]
난 경상도 출신에 초졸[00:02:15]
我是庆尚道出身的小学毕业生[00:02:16]
문신이 가득한 키 작은 혼혈[00:02:16]
是一个满是纹身的小个子混血[00:02:19]
대중적 착한 그런 가사도 못 써[00:02:19]
写不出那种大众性的善良歌词[00:02:21]
근데 힙합에 있어선 넌 척추도 못 펴[00:02:21]
但在嘻哈里你也无法挺直腰板[00:02:24]
내 앞에선 한국 래퍼들은 삐져[00:02:24]
我面前的韩国说唱歌手会生气[00:02:26]
한탄하며 술 마시고 담배나 피죠[00:02:26]
唉声叹气地一边喝酒一边抽烟[00:02:28]
이젠 니가 몇 십 몇 백에 목숨을[00:02:28]
如今你在几十几百中过活的[00:02:30]
걸 때[00:02:30]
时候[00:02:30]
난 20억을 챙겨 나의 매일이[00:02:30]
我带好20亿 我的每天都是[00:02:32]
Birthday[00:02:32]
//[00:02:33]
니 팔공팔 bass 세봤자 벌떼[00:02:33]
你的808贝司不过嗡嗡作响[00:02:35]
내 808 은 이 바닥을 흔들지[00:02:35]
我的808让这片土地都动摇[00:02:37]
Earthquake[00:02:37]
//[00:02:38]
Boom 너넨 사라지고 나만 남아[00:02:38]
你们就此消失只剩下我自己[00:02:41]
Illy Q Zino 빼고는 다 눈 감아[00:02:41]
除了Illy Q Zino都闭上眼睛[00:02:52]
하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟[00:02:52]
一 二 三 四 五 六 七 八[00:02:57]
아홉 열 열 하나[00:02:57]
九 十 十 一[00:03:00]
Multillionaire 니가 니가 뭘 알아[00:03:00]
你知道什么[00:03:02]
Like 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11[00:03:02]
//[00:03:09]
니가 누구든지 상관없어[00:03:09]
你是谁都无所谓[00:03:10]
U aint even on my level[00:03:10]
//[00:03:12]
My Dreams i believe in that sh*t[00:03:12]
//[00:03:14]
Dreams i be livin that sh*t[00:03:14]
//[00:03:16]
My Dreams i believe in that sh*t[00:03:16]
//[00:03:19]
Dreams i be livin that sh*t[00:03:19]
//[00:03:24]