歌手: 金润雅
时长: 05:02
타인의 고통 (他人的痛苦) - 김윤아 (金润雅)[00:00:00]
//[00:00:06]
词:김윤아[00:00:06]
//[00:00:13]
曲:김윤아[00:00:13]
//[00:00:19]
编曲:김윤아[00:00:19]
//[00:00:26]
미안해[00:00:26]
对不起[00:00:28]
너에게 해줄 수 있는 게[00:00:28]
能为你做的[00:00:34]
그리 많지 않았어[00:00:34]
也没多少[00:00:38]
비겁한 무력한[00:00:38]
如此软弱无力的我[00:00:43]
이런 나라서 너무 미안해[00:00:43]
实在抱歉[00:00:50]
한 방울 한 방울[00:00:50]
试着数着[00:00:53]
너의 눈을 적시던[00:00:53]
一滴 一滴[00:00:56]
눈물을 헤아려보네[00:00:56]
打湿你的眼睛的泪珠[00:01:02]
하나 둘 한없이[00:01:02]
反复说着[00:01:06]
너의 마음에 쌓이던[00:01:06]
一个 两个 [00:01:09]
의문을 되뇌어보네[00:01:09]
堆积在你心上的无数个疑问[00:01:16]
이 세상은 언제나[00:01:16]
这个世界上永远都[00:01:18]
이해할 수 없는[00:01:18]
充斥着[00:01:21]
모순에 가득 차 있고[00:01:21]
无法理解的矛盾[00:01:28]
사람들은 말하지[00:01:28]
人们说[00:01:31]
우리들은 아직 어리고[00:01:31]
我们还年幼[00:01:35]
어리석을 뿐이라고[00:01:35]
还很傻[00:01:40]
한 방울 한 방울[00:01:40]
数着[00:01:43]
너의 눈을 적시던[00:01:43]
一滴 一滴[00:01:46]
눈물을 헤아려보네[00:01:46]
打湿你的眼睛的泪珠[00:01:52]
하나 둘 한없이[00:01:52]
反复说着[00:01:55]
너의 마음에 쌓이던[00:01:55]
一个 两个[00:01:58]
의문을 되뇌어보네[00:01:58]
堆积在你心上的无数个疑问[00:02:30]
잔인하고 슬픈 얘기들을[00:02:30]
人们对残忍悲伤的故事[00:02:35]
사람들 아무렇지 않게 해[00:02:35]
无动于衷[00:02:41]
네가 세상에 존재하지[00:02:41]
就像你[00:02:45]
않는 것처럼[00:02:45]
不存于这个世界[00:02:55]
너에게 상처만 준 걸 알아[00:02:55]
我知道总是伤害你[00:03:00]
미안해 너무 미안해[00:03:00]
对不起 真的对不起[00:03:07]
너의 눈물을 닦아주고파[00:03:07]
想为你擦拭眼泪[00:03:14]
한 방울 한 방울[00:03:14]
想为你擦拭 [00:03:17]
너의 눈을 적시던[00:03:17]
一滴 一滴[00:03:19]
눈물을 닦아주고파[00:03:19]
打湿你眼睛的泪水[00:03:26]
하나 둘 한 없이[00:03:26]
想要解答[00:03:29]
너의 마음에 쌓이던[00:03:29]
一个 两个[00:03:32]
의문에 답해주고파[00:03:32]
堆积在你心上的无数个疑问[00:03:38]
한 방울 한 방울[00:03:38]
想为你擦拭[00:03:41]
너의 눈을 적시는[00:03:41]
一滴 一滴[00:03:44]
눈물을 닦아주고파[00:03:44]
打湿你眼睛的泪水[00:03:51]
하나 둘 한 없이[00:03:51]
想要解答[00:03:54]
너의 마음에 쌓이는[00:03:54]
一个 两个[00:03:57]
의문에 답해주고파[00:03:57]
堆积在你心上的无数个疑问[00:04:06]
너의 눈을 적시는[00:04:06]
想为你擦拭[00:04:10]
눈물을 닦아주고파[00:04:10]
打湿你眼睛的泪水[00:04:19]
너의 마음에 쌓이는[00:04:19]
想要解答[00:04:22]
의문에 답해주고파[00:04:22]
堆积在你心上的疑问[00:04:28]
한 방울 한 방울[00:04:28]
想为你擦拭[00:04:31]
너의 눈을 적시는[00:04:31]
一滴 一滴[00:04:34]
눈물을 닦아주고파[00:04:34]
打湿你眼睛的泪水[00:04:41]
하나 둘 한 없이[00:04:41]
想要解答[00:04:44]
너의 마음에 쌓이는[00:04:44]
一个 两个[00:04:47]
의문에 답해주고파[00:04:47]
堆积在你心上的无数个疑问[00:04:52]