所属专辑:Lyfe Change
歌手: Lyfe Jennings
时长: 03:10
Warriors - Lyfe Jennings[00:00:00]
//[00:00:11]
Now I was raised in the projects with no running water[00:00:11]
现在 我被提拔到一个没有自来水的项目之中[00:00:15]
Never really knew my father[00:00:15]
从来不了解我的父亲[00:00:18]
Sister was a dancer [00:00:18]
姐姐是个舞者[00:00:19]
Granddad died of cancer [00:00:19]
祖父死于癌症[00:00:20]
Momma was a gambler (uh huh)[00:00:20]
母亲是个赌徒[00:00:23]
Ran with the pimps and the hustlers [00:00:23]
曾经 我整日与皮条客和风尘女子厮混在一起[00:00:26]
Praying the police don't murder us[00:00:26]
向警察祈求着不要谋杀我们[00:00:29]
Never met the president but I met some Mexicans[00:00:29]
从未见过总统 但我却见过墨西哥人[00:00:32]
(who fly that kush like the pelicans)[00:00:32]
他们飞过库什 就像鹈鹕一样[00:00:34]
Lord I know we won't live forever[00:00:34]
主啊 我知道我们不会永生[00:00:39]
Keep my homies together[00:00:39]
让我们的战友在一起[00:00:44]
And if we die before our time (has come)[00:00:44]
我们是否会在我们的大限之前死去[00:00:49]
Tell em' it was glorious[00:00:49]
告诉他们 这是份荣誉[00:00:53]
We were warriors warriors[00:00:53]
我们是战士 [00:00:55]
Now I was born in the seventies when n****as still fist fought[00:00:55]
我出生在七十年代 那时仍处于和黑鬼的初次战斗[00:00:59]
Wasn't no such thing as Tupac[00:00:59]
当Tupac时 没有这样的事情[00:01:02]
Daddy was a rolling stone [00:01:02]
父亲是个无业游民[00:01:04]
Momma was a cordless phone [00:01:04]
妈妈就像是个无绳电话[00:01:05]
None of them was ever home (uh uh)[00:01:05]
他们没有一个是顾家的[00:01:08]
Grandma died when I was twenty-three[00:01:08]
在我23岁时 祖母去世了[00:01:10]
In her last days she said to me[00:01:10]
在她弥留之际 她对我说[00:01:13]
Something about fisherman but I wasn't listening[00:01:13]
一些有关渔夫的事情 但当时我没在意[00:01:16]
Didn't know it was the last time we'd ever speak again[00:01:16]
我不知道那将是永别 您能再给我讲一遍吗[00:01:19]
Lord I know we won't live forever[00:01:19]
主啊 我知道我们不会永生[00:01:24]
Keep my homies together[00:01:24]
让我们的战友在一起[00:01:28]
And if we die before our time (has come)[00:01:28]
我们是否会在我们的大限之前死去[00:01:33]
Tell em' it was glorious[00:01:33]
告诉他们 这是份荣誉[00:01:37]
We were warriors warriors[00:01:37]
我们是战士[00:01:41]
I call my momma up yesterday[00:01:41]
昨晚 我给我妈妈打电话[00:01:44]
Told her I got found guilty[00:01:44]
告诉她 我被判有罪[00:01:47]
Don't cry for me[00:01:47]
不要为我哭泣[00:01:49]
And tell my baby momma hey[00:01:49]
告诉我的宝贝 妈妈 [00:01:52]
I got ten years in the pen[00:01:52]
判决书中 我被判10年[00:01:55]
Don't know when I'm coming home again[00:01:55]
不知道我何时才能再回到家里[00:01:59]
But it'll be ok maybe[00:01:59]
但是没问题的 或许吧[00:02:03]
Lord I know we won't live forever[00:02:03]
主啊 我知道我们不会永生[00:02:08]
Keep my homies together[00:02:08]
让我们的战友在一起[00:02:13]
And if we die before our time (has come)[00:02:13]
我们是否会在我们的大限之前死去[00:02:18]
Tell em' it was glorious[00:02:18]
告诉他们 这是份荣誉[00:02:21]
We were warriors warriors[00:02:21]
我们是战士 [00:02:57]
And if we die before our time (has come)[00:02:57]
我们是否会在我们的大限之前死去[00:03:02]
Tell em' it was glorious[00:03:02]
告诉他们 这是份荣誉[00:03:06]
We were warriors warriors[00:03:06]
我们是战士 [00:03:11]